Título

BS_1946_04

Descripción

Boletín Salesiano. Abril 1946

Fecha

1946.04

extracted text

A B R IL 1 9 4 6 - NU M . 4

R E V IS T A D E L A S O B R A S D E D O N B O SC Q
R e d , y A d m . A lc a lá . 1 64 • A p . 9 i 3 4 -M A D R ID

S U M A R IO : L a D iv in a P ro v id e n c ia .— N o tic ia rio
S a le s ia n o : O lv e ra , T ib id a b o , O rih u e la , V ille n a , C a b ra , B ilb a o -D e u sto , S a n ta C ru z d e
T e n e r if e , B a rc e lo n a .— D e n u e s tra s M isiones:
In d ia , B ra sil.— L a S ie rv a d e D io s d o ñ a D o ­
ro te a d e C h o p ite a .— C ró n ic a d e g ra c ia s .— In
m e m o ria m .— B ib lio g ra fía .

La Divina Providencia
don Bosco se le ha llamado, y
La vida de don Bosco y la Obra Sano p o c a s veces, «hombre y lesiana podrían m u y bien servir de
Santo providencial». Le cuadra bien
ejemplo para demostrar con claridad
el apelativo al Santo de la juventud meridiana q u e siempre se cumplen
obrera de la época q u e podríamos aquellas dos promesas de Jesucristo,
llamar del obrerismo. Y le cuadra que son como dos enunciados dogmá­
bien no sólo en cuanto que este San ticos de la Providencia de Dios: «Bus­
Juan, al igual que su homónimo el
Bautista, fué enviado por Dios, esto cad primero el Reino de D i o s y su
es, por la Providencia, para serlo de justicia, y todas las demás cosas se
los niñoS'pobres y de los hijos de los os darán por añadidura.» «Si el Se­
obreros; s i n o que también le viene ñor cuida de los pajaritos del aire y
como de molde el título de Santo pro­ de los lirios del campo, que no tienen
videncial, porque, como pocos, esperó conocimiento, ¿cuánto más no cuida­
y confió en la amorosa Providencia rá de vosotros los hombres, que sois
del Señor.
sus hijos?»

A

—

49

L a c a s ita iP in a rd iB , se ^ ú o
u n d ib u jo d e l p i n to r BelIL
sio ,

anti({Uo

a lu m n o

del

O r a to rio d e V a ld o c c o .

r?/

lis admirable seguir los pasos del
liuinilde pastorcito de «I Becchi» des­
de «I Id de agosto en 18i5 al 31 de*
enero de 1888... jSetenta y d o s años
que son un continuo^ sucederse de he­
chos providenciales tan maravillosos,
tan frecuentes, tan manuales (llamé­
moslos así), que el sujeto de ellos, el
mismo don Bosco, a su v u e l t a del
triunfal viaje a París en 1883, se' ve
obligado a exclamar llorando de emo­
ción: «¡Juegos de la Providencia!»
¡Juegos!... Y si relacionamos esta fra­
se con otra muy frecuente en los la­
bios de don Bosco y con la cual in­
tentaba significar lo mismo, esto es,
aquella su exclamación favorita: «¡To­
do lo ha hecho María Auxiliadora!»,
nos vendrá espontáneamente a la me­
moria la frase de la Escritura en que
se nos pinta a la Sabiduría (que para
muchos intérpretes es la misma San­
tísima Virgen) jugando en la presen­
cia del Señor y en medio de los hom­
bres.
Existe la Providencia como existe
Dios, Negar esta verdad es tan insen­
sato como negar la luz del sol en ple­
no mediodía. Dios no ha abandona­
do a sí propias a sus criaturas, sino
que las cuida, conserva y dirige a su
fin con sabiduría, bondad y justicia
infinitas.
Y si muchas veces sucede que los
acontecimientos son total y absoluta5# —

mente adVersós al hombre y' éste no
logra alcanzar ninguno de l o s fines
q u e el Señor le tiene señalados, es
debido, a no dudarlo, a que el hom­
bre, lejos de ponerse en manos de la
Providencia del Señor y de confiarse
en ella como hijo con su padre amo­
roso, se rebela contra lo s designios
soberanos del Altísimo y sigue cami­
nos que no son los señalados por el
Señor.
«Todos los hombres — dice sabia­
mente S. S. el Papa Pío XII, glorio­
samente reinante,—todos los hombres
son como niños delante de Dios; to­
dos, aun los más profundos pensado­
res y los más experimentados conduc­
tores de pueblos. Ellos juzgan el por­
venir con la corta visión del tiempo
q u e pasa y vuela irreparable; Dios,
en cambio, lo mira'desde las alturas
y desde el centro inmutable de" la
eternidad. Ellos tienen delante de sus
ojos el angosto panorama de unos po­
cos años; Dios, por el contrario, tie­
ne delante de sí el panorama inmor­
tal de los siglos. Ellos pesan los acon­
tecimientos humanos por sus causas
próximas y por sus efectos inmedia­
tos; Dios los ve en sus causas remotas
y los mide en sus efectos lejanos.»
El cristiano que vive de fe deja de
ver, considerar y pesar los aconteci­
mientos al modo de los primeros, y,
unido por la caridad viva y la fe ope-

L a C a p illa d e la R e s u rre c ­
c ió n ,

en

V a ld o c c o .

e l O r a to rio
E s ta d o

de

a c tu a l

d e s p u é s d e s e r d e c o ra d a
c o n e x q u is ito s u s to .

De lejas abajo, había como p a r a
rativa a Dios Nuestro Señor, ve, con­
sidera y mide todo cuanto le sucede desanimarse. ¿Iba D i o s a estrechar
o puede sucederle, bajo el cristal y se­ •más todavía el cerco sobre la fe de
gún el rasero de la voluntad de Dios don Bosco? Sí.'Abraham tenía un úni­
en él y en el mundo, voluntad que co heredero de las promesas de Dios,
es, a fin de cuentas, la santa y amo­ y Dios mándale que se lo sacrifique.
Pero Abraham creyó contra toda es­
rosa Providencia del Señor.
Tal hizo don Bosco. Confió en Dios peranza y llegó a s e r Padre de los
y Dios no le faltó. No dejará de pro­ creyentes.
Don Bosco, que no tenía más que
curar algún consuelo y de proporcio­
un
prado y aun en arriendo, recibe
nar alientos a más de un ánimo atri­ orden
de abandonarlo en el improrro­
bulado para quien se ha oscurecido gable plazo de ocho días... La orden
el cielo del alma con los negros y den­ venia dada por unos hombres ( l o s
sos nubarrones que la maldad levan­ hermanos Filippi); pero el Santo la
ta doquiera, el hecho que se lee en recibió, al igual que Abraham, como
los capítulos XLV y XLVI del II to­ venida de la amorosa Providencia del
mo de las «Memorias Biográficas de Señor. Y como Abraham, creyó con­
San Juan Bosco», hecho del cual en tra toda esperanza; y como Abraham,
este mes de abril se cumplen los cien llegó a ser padre de multitud de gen­
años.
tes...
Según hemos ido refiriendo en las
¡Horas m u y tristes las de aquel
Efemérides seculares de números an­ día 5 de abril, Domingo de Ramos
teriores, don Bosco y sus muchachos, de 1846! ¿Podría reunir a sus mucha­
tras un constante peregrinar a lo lar­ chos el domingo próximo?... ¿Serían
go de cinco años y . a través de 1a s l a s campanadas anunciadoras de la
avenidas, plazas, calles y arrabales de Resurrección de Cristo el fúnebre do­
Turín, se vieron precisados a plantar blar por la muerte de su incipiente
las tiendas de su pobre Oratorio en un obra? ¿Es que él no había buscado
prado tomado en alquiler. ¿Se podía desde que despuntaran en su cabecicontar con menos? ¿Podía don Bosco ta los primeros rayos de razón, siem­
abrigar razonable esperanza de q u e pre y en todo el Reino de Dios y su
iban a cumplirse las grandiosas pers­ Justicia, es decir, la gloria del Señor
y la salvación de las almas? ¿Cóme
pectivas de sus sueños?
—

5

Han pasado cien años, y de aquella
semilla humilde, regada con lágrimas
y sacrificios; de aquel cobertizo mi­
serable; de aquella capillita desinantelada y tan baja de techo que el ar­
zobispo no podía estar en ella con la
mitra puesta; de aquella casita... «¡Pinardi!» ha brotado un árbol frondo­
sísimo, que extiende sus ramas por
toda la tierra y en ellas cobija multr*
tudes innúmeras de niños, de jóvenes
y de hombres que cantan un himno
de gratitud y de alabanza a la amo­
rosa Providencia del Señor.
¡Con cuánta razón podía afirmar el
Papa de don Bosco {Pío XI, d. s. m.)
el 21 de abril de 1929, después d e l
Decreto del «Tuto» refiriéndose a nues­
tro Fundador!: «Cuando tenemos que
habérnoslas con un Señor t a n fiel,
con la Providencia exquisitamente y
tan elegantemente generosa en sus
disposiciones, ¿qué podemos temer o
qué
no dallemos esperar, sino confiar
M a rg a rita , la m a d re d e d o n B osco, e n tr a p o r
en la certeza de ser oídos?»
p r im e r a v e z e n la p o b rís im a c a s ita « P in a rd i» .
Vivamos como don Bosco, vivamos
como los Santos esa vida llena de fe
venía, al fin, a faltarle «lo demás» en la Providencia de Dios, y como ellos
que Cristo tiene prometido «por aña­ hallaremos el mejor sostén, el m á s
didura»?...
válido apoyo en las promesas de Cris­
No le faltó. Don Bosco y sus chi­ to y, en especial, en aquella que
c o s se pusieron en marcha camino nos asegura que ni un cabello cae de
del Santuario de Nuestra Señora de nuestra cabeza sin la voluntad d e l
la Camipaña. Por el camino rezaron Señor.
el Santo Rosario. Y al dar vista al
Confiemos en Dios, q u e es Padre
Santuario, oyeron que las campanas amoroso y tierno, y nada deberemos
repicaban solas... Y finalmente, por la temer. Nos veremos quizá, a lo largo
larde, cuando ya la noche natural co­ de nuestra vida, en trances serios v
menzaba a caer sobre la tierra, y otra apurados. Siempre que ello no s e a
noche, noche de tristeza, envolvía el debido al mal uso que hubiéremos he­
corazoncilo de los muchachos, les cho de nuestra libertad, podemos
alumbró de repente la aurora de un abrigar la m á s firme esperanza de
sol esplendoroso del que nosotros es­ que el Señor nos sacará con bien de
tamos contemplando el cénit. Porque todo peligro y convertirá tarde o tem­
fué entonces cuando llegó al prado un
sujeto que propuso a don Bosco un prano nuestra tristeza en alegría.
«No corresponde a nosotros—diga­
nuevo arriendo: el arriendo de u n a mos con el Papa Pío XII—conocer los
cnsucha perteneciente a un t a l Pi- tiempos y los momentos que la pode­
nardi.
rosa mano de nuestro Padre Celes­
Aceptó el Santo el ofrecimiento y tial regula, abreviándola y alargándo­
al domingo siguiente instalaba su la, según los consejos providentes e
Oratorio en aquel entonces mísero co­ inescrutables que ordenan todos los su­
bertizo.
cesos al alto y secreto fin de su gloria.»
52 —

r

t>RS
ET
.01

i ü

a z r

Noticiario Salcsiano
ECOS

DE

LA

F IE S T A

OLVERA

DE

DON

BOSCO

(C á d iz )

O lv e ia . c iu d a d d o n d e n o e x is te a ú n C a sa
S a le s ia n a , -c eleb ra c o n g ra n s o le m n id a d las
fie s ta s d e S a n J u a n B osco.
H a c e c u a tr o a ñ o s se b e n d ijo u n a im a g e n
d e l S a n to , a la q u e se d a c u lto e n e l pre*
c io so y b e llo S a n tu a r io d e N u e s tra S e ñ o ra
d e lo s R e m e d io s, P a tr o n a d e e s ta c iu d a d .
D e s d e el a ñ o 1 9 4 2 se v ie n e c e le b r a n d o su
d ía e n d ic h o S a n tu a r io , h a b ie n d o c u lm in a d o
en e l p r e s e n te e n to d o su e s p le n d o r.
D u ra n te lo s d ía s 2 8 . 29 y 30 d e l p a s a ­
d o se c e le b ró u n s o le m n e T r id u o c o m o p r e ­
p a r a c ió n d e la fiesta, q u e se vió m u y c o n ­
c u r rid o . y e n e l c u a l to m ó p a r te u n c o ro
d e n iñ o s y n iñ a s q u e , c o n su s c a n to s a n g e ­
lic a le s, d a b a n h o n o r y g lo ria a l S a n to .
E l d ía 3 i . d ía d e S a n J u a n B osco. los a l­
r e d e d o re s d e l c ita d o S a n tu a r io e s ta b a n lle­
n o s d e b a n d e r a s n a c io n a le s : la s c a m p a n a s ,
a l ig u a l q u e e n la v ís p e ra , a n u n c ia b a n c o n
su s s o n id o s b ro n c e a d o s la fe stiv id a d d e l d ía .
D e sd e m u y te m p r a n o la c a r r e te r a q u e
s e r p e n te a d e i p u e b lo a la e r m ita se v eía
lle n a d e d e v o to s , d a n d o to d o a l p a is a je la
im p re s ió n d e u n a m a g n ífic a ro m e ría q u e el
u e b lo d e O lv e ra o f r e n d a b a a S a n J u a n
oseo.
H u b o M isa c a n ta d a . C o m u n ió n g e n e ra l y
p a n e g íric o , a c a rg o d e l M . R d o . D. J o s é
M a ría M a n fre d in i, S. S ., q u e fu é c o m o el
b r o c h e d e o ro d e t a n b r illa n te fiesta . T e r ­
m in a d o e l S a n to S a c rific io , se o rg a n iz ó u n a
n u t r id a p ro c e s ió n , y a l final d e la m ism a se
d ió & b e s a r la re liq u ia d e l S a n to y se re ­
p a r ti e r o n m e d a lla s y e s ta m p a s c o m o r e c o r­
d a to r i a d e l d ía .
S e p id ió e n b e llo s c a n to s u n C o leg io Sale s ia n o , y e n la a c tu a lid a d se t r a b a j a a c ti­
v a m e n te p o r la fo rm a c ió n d e lo s C o o p e ra ­
d o re s y f u n d a c ió n d e u n O r a to rio F e stiv o .
T a m b ié n se p ie n s a e n la p u b lic a c ió n d e u n a
h o ja s e m a n a l titu la d a «L a H o jita S a le s ia n a » .
c u y o p r o d u c to se d e s tin a r á ín te g ro p a r a el
fu tu r o C o leg io .
A s í c e le b r a la s fiesta s d e S a n J u a n S o s­
co^ e s ta n o b le c iu d a d . Y a e n el p a s a d o a ñ o
fu é d e c la r a d o d ic h o d ía «fiesta oficial» p a ­

g

ra to d o s los e fe c to s , y p o r e s ta ra z ó n las
d ig n ís im a s A u to r id a d e s p re s id e n to d o s 1 o s
a c to s q u e e n h o n o r d e l S a n to se c e le b ra n ,
a c to s d e lo s q u e es a lm a y o rg a n iz a d o r el
C o o p e ra d o r S a le s ia n o D . Jo sé G a rc ía M o­
re n o .
E n su e sc u d o se lee «D e m í s a ld rá la
p a z » , y é s ta la e n tie n d e el p u e b lo d e O l­
v e ra a b a s e d e e d u c a c ió n p o p u la r re lig io sa ,
c im e n ta d a e n lo s s a n to s p r in c ip io s d e l te ­
m o r d e D io s V a m o r a l p ró jim o , y p a r a ello
h a n d e p o s ita d o su c o n fia n z a e n lo s c o n ti­
n u a d o r e s d e la O b r a d e d o n B osco, a q u ie ­
n e s p id e n su v a lio sa c o o p e ra c ió n y a y u d a
d e s u s o ra c io n e s , c o n el fin d e q u e p o r m e ­
d io d e e s ta u n ió n d e l p u e b lo c o n D ios, p o r
m e d io d e la v a lio s a p r o te c c ió n d e M a ría
A u x ilia d o ra y d e S a n J u a n 'B o s c o . lu zc a la
p a z q u e b la s o n a , q u e es la p a z d e C risto ,
u e h a c e g r a n d e s a los p u e b lo s c o n In v e r­
e d e ra g ra n d e z a .

3

T IB ID A B O

(B a rc e lo n a )

E l d ía 31 d e e n e ro se h o n ró a n u e s tro
S a n to F u n d a d o r e n el te m p lo d e l S a g ra d o
C o ra z ó n ( p o r él p ro fe tiz a d o ) c o n u n a M isa
so le m n e , c e le b r a d a en a c c ió n d e g ra c ia s p o r
la eficaz p ro te c c ió n d e l S a n to e n fa v o r d e l
b e n e m é rito C o o p e ra d o r S a le s ia n o D . E u s ta ­
q u io P o lo , el c u a l h u b o d e s o m e te rs e p o ­
co s d ía s a n te s a u n a d e lic a d ís im a o p e ra c ió n
o ftá lm ic a .
P o r la ta r d e tu v o lu g a r la b e n d ic ió n d e
u n a f á b ric a in s ta la d a p o r d o n J ó a o u ín B ard a jí e n la m ism a m o n ta ñ a d e l T ib id a b o ; a c ­
to a l c u a l a s is tie ro n , ju n to c o n e l S r. D ire c ­
to r. D . E rn e s to M ig lie tti, los a lu m n o s a s p i­
ra n te s q u e fo rm a n la E sc o lo n ía d e l S a g r a ­
d o C o ra z ó n , q u ie n e s fu e ro n a m a b le m e n te o b ­
s e q u ia d o s p o r e l S r. B a rd a jí y s u d is tin g u i­
d a c o n s o rte . L u e g o se c a n t a i b n la s V ís p e ra s
d e l S a n to y , e n p r e p a r a c ió n a la so le m n id a d
e x te r n a t r a s la d a d a a l d o m in g o m á s p ró x im o ,
se d ió c o m ie n z o a l tr id u o , p r e d ic a d o p o r el
R v d o . D . A n to n io M a ría M a teo , S . S .
•
E l 3 d e f e b re r o fu é el d ía e sc o g id o p a ra
h o n r a r a S a n J u a n B osco, c o n a s is te n c ia d e
m a y o r n ú m e ro d e fieles, p o r s e r d o m in g o D u ra n te la C o m u n ió n , p r e c e d id a d e b re v e
—

53

p lá tic a , ae c a n ta r o n d e v o to s m o te te s e u ca rjatico s. E n la M isa Que ae c e le b ró a la s d o c e ,
el p a n e g íric o e s tu v o a c a rg o d e l R v d o . d o n
J u a n B. Pile*. P re fe c to d e la C a sa S a le s ia n a
^
S a n V ic e n te d e is H o rts . In te r p r e tó s e el
O fe rto rio tV e n ite , filii> , a d o s v o ces, d el
m a e s tro V illa n i. S. S .. y « D ed il illi D e u s» .
d e A n g io lm i, S. S . P o r la ta r d e , d e s p u é s d el
c a n to a e V ís p e ra s y d a d a la b e n d ic ió n c c n
5. D. M .. se re p re s e n ta r o n e n e l sa ló n d e Jcto s v a ria s p ie z a s te a tra le s , se d e c la m a ro n a l.
g u n a s p o e sía s y se e je c u ta r o n h e rm o s o s c a n ­
to s p o lifó n ic o s, to d o lo c u a l re s u ltó m u y d e l
a g ra d o d e los e s p e c ta d o re s q u e a c u d ie ro n a
to m a r p a r te e n n u e s tra fiesta.

V IL L E N A

T r a s la sim p á tic a jo r n a d a d e N a v id a d y
d e R e y e s, e n q u e d e sfiló p o r e s ta C a sa S a ­
le s ia n a d e M a ría A u x ilia d o ra g r a n p a r te d e
la c iu d a d p a r a a d m ir a r n u e s tro m ag n ífico
B elén c o n la v a r ie d a d d e su s p a n o r a m a s y
el a c e r ta d o m o v im ie n to ' d e su s fig u ra s , c e ­
le b ró s e c o n to d a s o le m n id a d la s im p a tiq u í­
sim a fiesta d e S a n J u á n B osco, c o n fo rm e al
p ro g r a m a p u b lic a d o d e a n te m a n o , d e l q u e
fu e ro n n ú m e ro s e x tr a o r d in a r io s la s M isas
d e c o m u n ió n g e n e ra l d e la m a ñ a n a , la d e
la s o n c e , c a n ta d a y m a g n ífic a m e n te d irig id a
p o r el m a e s tro C a r r a s c o s a : la C o n fe re n c ia
a los C o o p e ra d o re s , m a g is tra lm e n te d a d a p o r
el R v d o . D. F ra n c is c o L ó p e z , P á r r o c o d e
S a n ta M a ría ; la triu n fa l y d e v o ta p ro c e s ió n ,
c o n la e s ta tu a d e S a n J u a n B osco, p o r los p a ­
tio s d e l C o leg io , p re s id id a p o r la s A u to r id a ­
d e s, y la fu n c ió n t e a tr a l m ez cla d e lo ú til
y a g r a d a b le ; to d o lo c u a l h izo d e la fiesta.,
al d e c ir d e los q u e la p re s e n c ia ro n , u n v e r-

O R IH U E L A (A lic a n te )
E ste a ñ o h a n re v e stid o la s fiesta s d e S a n
J u a n B osco in u s ita d o e s p le n d o r. E l T rid u o
e s tu v o m u y c o n c u rrid o . L a M isa so le m n e fue
c e le b ra d a p o r el R v d o . P . F ra y A n g e l d e No-

i

■¿r

(A lic a n te )

V

ií

S E V IL L A : S e ñ o re s q u e p re s id ie ro n la C o n fe re n c ia d e q u e d im o s n o tic ia e n e l n ú m e ro
a n te r io r .

v e le t, F . M. C. E n la fu n c ió n v e s p e rtin a el
s e rm ó n e stu v o a c a rg o d e l R v d o . S r. D ire c ­
to r. G ra n n u m e ro d e fieles, s o b re to d o e x
a lu m n o s, v is ita ro n la c a p illa d e l O ra to rio
o r a r a n te el S a n to y b e s a r la re liq u ia .
E n tr e los a c to s re c re a tiv o s m e re c e d e s ta ­
c a rse la v e la d a c in e m a to g rá fic a q u e las em ­
p re s a s C irc o -N o v e d a d e s y p r o d u c to r e s , d e v o ­
tísim o s d e l S a n to , o fre c ie ro n al O r a to rio y
n iñ o s d e O rih u e la la ta r d e d e l 3 0 . E l T e a C irc o e s ta b a lle n o d e n iñ o s, los q u e . desp u éa d e c a n ta r la c a n c ió n sa le s ia n a cL a H o rm ig a » . g o z a ro n e n o rm e m e n te d u r a n te d o s
h o ra s c o n la p ro y e c c ió n d e p e líc u la s d e a r ­
g u m e n to s in fa n tile s lle n a s d e s a n a s e n se ñ a n ras.
L a t a r d e d e l 3 1 h u b o ta m b ié n e n el O r a ­
to rio u n r e p a r to e x tr a o r d in a r io d e ju g u e te s
a lo s a lu m n o s, g ra c ia s a la g e n e ro s id a d d e l
d o c to r d o n A rs e n io V a lo ría ,
E l h o m e n a je d e lo s e x a lu m n o s fu e a las
o c h o d e la n o c h e . L a c o n c u rre n c ia d e e x
a lu m n o s fu é e x tr a o r d in a r ia . T o d o s fu e ro n
o b s e q u ia d o s c o n u n re c u e rd o p ro p io d el
d ía : (U n a fla u ta d e S a n B osco*.

p le b is c ito d e a m o r a l S a n to , u n a j o r ­
n a d a p le n a m e n te a a le s ja n a c o m o n o se h a b ía v isto h a c ía m u c h o s a ñ o s.

CABRA

(C ó rd o b a )

E n la c iu d a d d e C a b r a se h a c e le b ra d o
c o n g ra n e s p le n d o r u n so le m n e tr id u o d e d i­
c a d o p o r la A s o c ia c ió n d e C a b a lle ro s d e S an
.¡uan B osco y la s E sc u e la s P a r r o q u ia le s d el
A v e M a ría e n h o n o r d e su S a n to titu la r .
L o s s e rm o n e s h a n e s ta d o a c a rg o d e l R e ­
v e re n d o p . A n to n io M a ría d e M u iñ o , S. S..
d e la re s id e n c ia d e M o n tilla , q u ie n e n fe rv o ­
rizó a l n u m e ro s o a u d ito rio e n a q u e lla s t a r ­
d e s r e b o s a n te s d e a m o r y e s p íritu sa le s ia n o .
E n el A lta r M a y o r, a d o r n a d o c o n p r o f u ­
sió n d e lu c e s y flo re s , a p a r e c ía la h e rm o s a
e s ta tu a d e l S a n to , d e b e lle z a y e le g a n c ia n o
c o m u n e s.
L a p a r te in s tru m e n ta l y c o ra l h a sid o d e s­
e m p e ñ a d a p o r n iñ o s d e la s c ita d a s e sc u e ­
la s , lo s c u a le s fo rm a n p a r te d e la b a n d a in ­
fa n til d e m ú sic a d e la s m ism a s.

P o r u n e sc o g id o c o ro d e d is tin g u id a s se*
ñ o r ita s d e la lo c a lid a d , q u e p o r d e v o c ió n a
S a n J u a n B osco se b iin d a r o r i a a c t u a r des*
in te re s a d a m e n te , s e c a n tó e n la 6 e s ta p rin ­
c ip a l la so le m n e M isa d e G ó m e z N a v a rro .
E l m ism o d ía , d e s p u é s d e la im p o s ic ió n d e
la in sig n ia d e C a b a lle ro s d e 'd o n B osco, fu e ­
ro n e n tr e g a d a s la s p a te n te s d e a d m isió n a
lo s n u m e ro s o s a so c ia d o s.
F u e d e v e r d a d e r a e m o c ió n la p ro c e s ió n
au 'e, c o m o ñ n a l d e l trid u o , se c e le b ró la t a r ­
d e ú ltim a , y a la c u a l a sis tie ro n in v ita d a s
la A d o ra c ió n N o c tu rn a lo c a l y la Ju v e n tu d
d e A c c ió n C a tó lic a , a m b a s c o n su s b a n d e ­
ra s e in sig n ia s, q u e , c o n la d e la A so c ia c ió n ,
a c o m p a ñ a ro n a l D io s d e la E u c a ris tía en
ta n s o le m n e a c to .
A i D ire c to r d e e s ta e n tu s ia s ta A so c ia c ió n ,
R v d o . S r. D . A n to n io P o v e d a n o , q u e . sin
p e r te n e c e r a la C o n g re g a c ió n d e lo s h ijo s
d e d o n B osco, p o r su a m o r a la m ism a , m e ­
r e c e e l títu lo d e S a le s ia n o d e h o n o r, le e n ­
v ia m o s d e s d e e s ta s c o lu m n a s n u e s tr a m ás

b r e la tie r r a p e r d ó n y b e n d ic io n e s ! iC u á n t a s v e c e s la h a n r e p a r tid o u la s a lm a s se­
d ie n ta s d e lu z y d e v id a e n e l s a g ra d o b an u e te ! ¡ C u á n ta s v e ce s su d ie s tr a h a ^J*'**'
o e n lo s a ire s la c ru z d e l p e rd ó n d e sd e el
tr ib u n a l d e la P e n i te n c ia ...!
E s D . A n to n io T o r m u n o d e los salesian o s d e p r im e r a h o r a e n n u e s tr a P a tr ia y uno
d e los p u n ta le s m á s firm es d e n u e s tra In s­
p e c to r ía C é ltic a .
. • L j
A lm a v e r d a d e r a m e n te d e a p o sto !, h a d e ­
d ic a d o to d a su v id a e n u n tr a b a jo in te n so
y fe c u n d o e n el c a m p o sa le s ia n o . S u s d o te s
d e v irtu d , sa c rific io y a m o r a la C o n g re g a ­
c ió n h ic ie ro n q u e lo s s u p e rio re s le c o n fia ra n
c a rg o s d e lic a d o s y la e d ific a c ió n _de v a ria s
c o n s tru c c io n e s e n n u e s tro s C o leg io s. E n tre
o tro s , e s tá el m o n u m e n ta l te m p lo a la V ire n S a n tís im a d e C u a tro C a m in o s ( M a d r id ),
e v a n ta d o a fu e rz a d e p e q u e ñ a s lim o sn a s.
u e D , A n to n io , d ía t r a s d ía . ib a re co g ie n o e n tr e n u e s tr o s b u e n o s C o o p e ra d o re s d e
l a . c a p i t a l d e E s p a ñ a . O tro ta n to p o d ría m o s

a

f
a

S E V IL L A : A s p e c to d e l p a tio d e b u U c a s d e l P a th é C in e m a d u r a n te la C o n fe re n c ia d e l se­
ñ o r O c h a íta .

c o rd ia l fe lic ita c ió n p o r el é x ito lo g ra d o en
e s to s c u lto s , fe lic ita c ió n q u e h a c e m o s e x te n ­
siv a a lo s se ñ o re s q u e c o m p o n e n la Ju n ta
D ire c tiv a y q u e c o n ta n to c a riñ o h a n t r a b a ­
j a d o e n la o rg a n iz a c ió n d e e sto s c u lto s.
»
0'<HO
B IL B A O -D E U S T O . — *Bodas d e O ro S a c e r­
d o ta le s .
E l p a s a d o d ía 24 d e fe b re r o se c e le b ró
u n c a riñ o s o h o m e n a je e n h o n o r d e l b e n e ­
m é rito s a le s ia n o R d o . D o n A n to n io T ^ m
P o n s . p o r c e le b r a r é ste su s B o d a s d e O ro
S a c e rd o ta le s .
. . .
>
j
A u n q u e c o n o c id ísim o p o r m u c h o s d e n u e ^
tr o s le c to re s , c re e m o s c o n v e n ie n te tr a n s c r i­
b i r a q u í u n a s lín e a s d e la h o jita m e n s u a l
«E co S a le s ia n o d e B a r a c a l d o i , lin e a s q u e
h a c e m o s n u e s tr a s :
.
,
■ ¡ C in c u e n ta a ñ o s d e sa c e rd o c io ! ¡ C u a n ­
ta s v e c e s s u s m a n o s s a c e rd o ta le s _han le ­
v a n ta d o a lo a lto la S a g ra d a H o s tia e n el
a u g u s to S a c rific io d e la M isa im p lo ra n d o so ­

d e c ir d e l h e rm o s o te m p lo d e M a ría A u x i­
lia d o ra d e V ig o , re c ie n te m e n te in a u g u ra d o ,
e n d o n d e él t r a b a jó ta m b ié n c o n ta n to celo.
E n la a c tu a lid a d re a liz a a sim ism o u n a
o b r a m e rito ria c o m o c o n fe s o r e n D e u sto . in ­
y e c ta n d o en la s a lm a s d e lo s 3 0 0 jó v e n e s
q u e a llí se e d u c a n e n la s a r te s p ro fe s io n a je s
la fé rtil s a v ia e s p iritu a l d e su s la rg o s a ñ o s
d e e x p e rie n c ia .
^
, n
i
T a m b ié n e n n u e s tro C o leg io d e B a ra c a id o e je r c e e fic a z m e n te su m in is te rio e n el
c o n fe s o n a rio to d o s lo s ju e v e s. P o r e sto , «E co
S a le sia n o » se c o m p la c e e n d e d ic a rle ^ e s t e
c a riñ o s o re c u e rd o y p r e s e n ta r le su m a s c o r­
d ia l fe lic ita c ió n e n t a n fa u s to d ía , ro g a n d o
a M a ría A u x ilia d o ra m u ltip liq u e su s d ía s p a ra b e n e fic io d e la s alma®. ] E n h o r a b u e n a ! >

S A N T A C R U Z D E T E N E R IF E . I n a u g u ra ­
c ió n d e
E sc u e la s P ro fe s io n a le s S alesism as.
T e n e m o s a la v ista d o s e x te n s a s c ró n i­
c a s d e l p e rió d ic o «L a T a r d e » , d e S a n ta C ru z
— 5!i

d e T e n e rife , c o rre s p o n d ie n te s a 1 o s n ú m e ­
ro s d e l 22 y 27 d e fe b re r o p . p . A m b a s
c ró n ic a s se c o m p le ta n m u tu a m e n te , y en
e lla s D. L u is M e m b ie la d e V id a l v u e lc a to d o
su e n tu s ia s m o p o r la s n u e v a s E sc u e la s P r o ­
fe sio n a le s, d e c u y a in a u g u ra c ió n d a m o s
s u c in ta n o tic ia e x tr a c ta n d o los p rin c ip a le s
p á r ra f o s d e la s m e n c io n a d a s c ró n ic a s .
P o c o a n te s d e l m e d io d ía d e l 2 2 d e fe ­
b r e ro lle g ó a la s E s c u e la s S a le s ia n a s el E x ­
c e le n tísim o M in istro d e O b ra s P ú b lic a s , se­
ñ o r F e rn á n d e z -L a d re d a , e n u n ió n d e l C a p i­
tá n G e n e ra l y d e l G o b e rn a d o r C ivil d e la
p ro v in c ia , E x cm o s. S re s. D . F ra n c is c o G a r ­
c ía E sc á m e z y D. Ju lio P é re z , sie n d o re c i­
b id o s p o r e l D ire c to r d e l E s ta b le c im ie n to .
P a d r e E s p in o s a ; el E x c m o . y R v d m o . P r e ­
la d o d e la D ió c esis, el A lc a ld e d e l E x c e le n ­
tísim o A y u n ta m ie n to , el P re s id e n te d e la
A u d ie n c ia , u n c o n s e je ro re p re s e n ta n te d e l
E xcm o.* C a b ild o In su la r. C le ro d e la s d is ­
tin ta s p a r ro q u ia s , O rd e n e s re lig io sa s y o tr a s
A u to rid a d e s lo c a le s y re p re s e n ta c io n e s d e
In s titu to s . C o le g io s y C e n tro s ben éfico -d o c e n te s.
E n el p a tio d e l co le g io se h a lla b a n fo r­
m a d o s lo s a p re n d ic e s c o n su s p ro fe s o re s . A!
lle g a r la c o m itiv a m in is te ria l, el n u m e ro s o
p ú b lic o e s ta c io n a d o e n lo s a lr e d e d o r e s d e l
e d ific io o v a c io n ó a S. E .
El S u p e rio r d e l C o leg io d irig ió u n a s a lu ­
ta c ió n a l ¡lu stre v is ita n te :
tB ie n v e n id o — d ijo — a e sta C a sa d o n d e se
fo rm a la ju v e n tu d ; a e s ta m a n s ió n q u e q u e re m o s c o n v e rtir e n fra g u a y t r o q u e l.« E x ­
p lic ó la g é n e sis d e l C e n tro y e lo g ió la g e ­
n e ro s id a d d e la s in s titu c io n e s y a u to r id a d e s
q u e c o n tr ib u y e r o n a la a c tu a l d o ta c ió n d el
im p o r ta n te E sta b le c im ie n to d e e n s e ñ a n z a
p ro fe s io n a l, d e d ic a n d o u n e m o c io n a d o re ­
c u e rd o a la m e m o ria d e d o ñ a A u re a D íazF lo re s d e S c h w a rtz , p r im e r a p re s id e n ta d e
la J u n ta d e D a m a s d e l A silo . C ita lo s d e s ­
v e lo s d el c e lo so P re la d o . F r. A lb in o G o n ­
z á le z y M e n é n d e z -R e ig a d a , c u y o c o r a z ó n
— d ic e — s a n g r a al d e s p e d irs e d e "T enerife
p a r a p a s a r a re g ir la D ió c esis d e C ó rd o b a .
H a c e m e n c ió n d e l C a p itá n G e n e ra l — q u e
56 —

SA NTA CRUZ DE
T E N E R I A : I)
El
S r. O b isp o se d i­
rig e a b e n d e c ir las
n u e v a s E sc u e la s
P ro fe s io n a le s .
s ie n te c o m o el C a u d illo la la b o r y g ra n d e ­
za d e la P a t r ia ,— m e rc e d al c u a l fu é p o si­
b le la re a liz a c ió ji d e l m ila g ro , p o r q u e a fa l­
ta d e m e d io s e co n ó m ic o s él le v a n tó d o rm i­
to rio s , d o n ó u te n s ilio s y m e n a je , e in c lu si­
ve le s d o tó d e los ta lle r e s d e s a s tr e ría y z a ­
p a te r ía , a m b o s d e n u e v a fa c tu r a y m o n ta je ,
a m é n d e o tr a s m u c h a s a te n c io n e s y a p o r ­
ta c io n e s . T ie n e fra s e s e n c o m iá s tic a s p a r a el
E x cm o . S’r. G o b e rn a d o r C ivil, q u e d o n ó el
m ag n ífico ta lle r d e c e r r a je r í a ; p a r a el C a ­
b ild o In s u la r, q u e ig u a lm e n te a d q u ir ió el t a ­
lle r d e c a r p i n te r í a ; p a r a el A y u n ta m ie n to .
o r su a p o rta c ió n a l d e i m p r e n ta ; p a r a la
u n ta d e D a m a s , ta n d ig n a m e n te p re s id id a
p o r d o ñ a Isa b e l Z e ro lo , v iu d a d e C o sta , y
p a ra to d o s lo s c o a d y u v a n te s y p ro te c to re s .
A sim ism o h a c e u n a m e n c ió n s in g u la r p a ra
la C a ja d e A h o rro s , q u e d ió el g ra n p a so
d e a d q u is ic ió n d e lo s sa lo n e s a p to s p a r a la
in sta la c ió n d e los ta lle re s , c o s te a n d o p o r sí
m ism a lo s g a sto s c o rre s p o n d ie n te s a d ic h a
in sta la c ió n . T e rm in ó d ic ie n d o :
« S e ñ o r M in istro : c u a n d o re g re s é is a M a ­
d rid h a b la d a l Je fe ^ e l E s ta d o d e 1? v isita
a e sta C a sa q u e h a b r á d e d a r el p a n d e la
in te lig e n c ia a m illa re s d e n iñ o s y le s a b r i ­
rá e l'c a m i n o d e la v id a.»
U n o d e lo s a lu m n o s le y ó u n a c u a rtilla d e
s a lu ta c ió n a l M in istro e n n o m b re d e s u s
c o m p a ñ e ro s .
El S r. F e rn á n d e z -L a d re d a b e só ai n iñ o y
g u a r d ó la c a riñ o s a c u a rtilla q u e le h a b ía
le íd o .
A c o n tin u a c ió n h a b ló el M in istro v d iio .
e n tr e o tr a s c o s a s : «No e s a m í a q u ie n d e ­
b é is g r a titu d , sin o q u e . o s te n ta n d o la re o re .mentación d e l G o b ie rn o , so v y o q u ie n d e b o
d a r la s g ra c ia s a c u a n to s h a n c o la b o ra d o a
re a liz a r e sta o b ra d e c a r id a d . C o n su e la sa ­
b e r q u e a lo s q u e se n o s a c u s a d e re a c c io -

f

Prindpalei intérprete»;
\

GI AN

APOLO

ROSMINO

(Don Boico)

FERDINANDO

(Botco niño)

M AYER

M A R I A V I C E N Z A S TI F F I
(Mamá Margariu)

flC H A

M o ortgl*»*'
t> o n

BOSCO

Tiwio • « o»»**''*

íiod*odéB '
LU X

•

B . Ug'»®'®*'*
O.
G oii»

"

C4ü»«r» ■ ■ ■ ■ ■ ■

\T lU tO
^

¿ 0 K b a te Y

G. federico Gu«l.

..........
f« tiM ■■• • • ■■■

10
4 .5 3 6

j.

UN H O M B R E

DE

LEYENDA

(DO N BO SCO )
El cine ho encontrado en los temas católicos una enorme canteraj^)f en estos
últimos tiempos ho logrodo verdaderas ioyas con cEL BUEN PA SiO R », cLA
C A N C IO N DE BERNARDETTE», cLA S LLAVES DEL REINO» y «LAS CAM PANAS
DE SA N TA MARIA».
El público ha respondido unónlmemente ante la sin igual belleza de estas
producciones y muy pronto odmiroró la nueva obra de arte solida de los Estu*
oíos cinemotogróflcos. Se trata esto vez de la vida de San Juon Bosco, cuyo
figuro humana se agiaanta con el paso del tiempo.
Juan Bosco nació de una fam ilia cam pesina y en su niñez no tuvo mós cariño
que el de su modre, ya que su hermano era bastante óspero con él debido o la
sagroda vocación que le vela.
Juan Bosco pasó privociones y sufrió malos entendidos sin que en ningún mo­
mento decaverd su fé en Dios. A fuerza de tesón consiguió ingresar en un Seminarío y a llí tuvo opariciones que asombraron a cuantos le rodeaban, y logró
la inmensa dicho de ver en el mós altó y oir la voz de los que se fueron. Se
sintió iiuminodo por el Espíritu Santo y.creó la gran obra de los Saleslanos, que
hoy se extiende por todo el mundo.
«UN HOMBRE DE LEYENDA» estó considerada como lo película de la fé,
y nunca el cine ha podido emplearse de un modo tan acertodo como en esta su
etapa octual donde lo católico es base de sus grandes y triunfales producciones.

El cam ino era duro y

\

íi:

espinoso p ero él lo si­
guió porq u e guiaba h a ­
cia la etern id ad feliz.

La película que figura
entre la; grandes p ro ­
ducciones religiosas del
actual momento.

r'

R A S E S

O tro tema católico
que el cine ha con­
v e r t i d o e n obra d e
arte.

La historia d e u n
thom bre», que V íctor
H ugo calificó «de le ­
yenda».

II)
E l Elxcm o. se­
ñ o r M in is tro d e
O b r a s P ú b lic a s .
III)
A u to rid a d e s
a s is te n te s
a c to .

•V

n a rio s , n o s p re o c u p a m o s d e c r e a r o b ra s p a ­
ra lo s q u e n a d a tie n e n .»
S e g u id a m e n te , d irig ié n d o s e a l o s n iñ o s,
a g r e g ó : «Es n e c e s a rio , p e q u e ñ o s , q u e g u a r ­
d é is s ie m p re g r a titu d a v u e s tro s p ro fe s o re s ,
q u e o s h a r á n h o m b re s d e p ro v e c h o p a r a el
f u tu ro . ¿ C ó m o p u e d o d e m o s tra ro s m i c a riñ o ?
C o n c e d ie n d o d e s d e a llá , d e s d e el M in iste rio ,
u n a su b v e n c ió n p a r a te r m in a r d e d o t a r d e ­
b id a m e n te lo s ta lle re s , y te n ié n d o o s s ie m p re
p re s e n te s e n m is o r a c io n e s : e n m is o ra c io ­
n e s p a r a q u e triu n fé is e n e s ta y e n la o tr a
v id a .»
P o r ú ltim o , el E x e m o . O b is p o d e T e n e r i­
fe b e n d ijo loa n u e v o s ta lle re s , q u e fu e ro n
v is ita d o s d e te n id a m e n te p o r el M in istro y
to d o s los a s is te n te s al a c to , m ie n tr a s la B a n ­
d a d e los S a le s ia n o s i n te r p r e t a b a d ife re n te s
p ie z a s d e su re p e rto rio .
S u E x c e le n c ia el S r. M in istro d e O b ra s
P ú b lic a s d e d ic ó e sp e c ia l a te n c ió n a lo s t a ­
lle re s d e m e c á n ic a y c a r p in te r ía , o b s e r v a n ­
d o su fu n c io n a m ie n to . F in a lm e n te fu é o b se ­
q u ia d o con n n re fre s c o p o r la J u n ta d e D a ­
m a s d e l A silo.
B A R C E L O N A : C o lo c a c ió n d e u n a p r im e r a
p ie d ra .
(D e «El C o rre o C a ta lá n » . 2 0 -3 -4 6 .)
« A y e r, a m e d io d ía . S . E . R e v e re n d ís im a
b e n d ijo la n r im e r a p ie d r a d e la n tie v a ig le ­
sia d e lo s P P . S a le sia n o s, d e la c a lle d e R oc a f o r t. a l final d e c u y o a c to p ro n u n c ió u n a s
e m o tiv a s y b r illa n te s p iS labras a lu s iv a s al
so le m n e a c to q u e se e s ta b a c e le b ra n d o .
A d e m á s d e l s e ñ o r O b is p o , a sis tie ro n los
s e ñ o re s c u r a s p á r ro c o s d e la P re c io s ís im a S a n ­
a r e V e l d e S a n Ja im e , a s í c o m o lo s s u p e rio ­
re s d e la s d is tin ta s C a s a s d e la O rd e n e n la
c iu d a d .

A sim ism o , a s is tie ro n a d ic h o a c to e l c o n ­
c e ja l d e le g a d o d e l d is trito , s e ñ o r O liv e lla ;
v ic e p re s id e n te d e la D ip u ta c ió n , g e n e ra l d o n
M a ria n o R ib e r a ; d ir e c to r d e la C á rc e l M o­
d e lo . d o n F e rn a n d o A r n a u ; c o m isa rio d e P o ­
lic ía d e l d is trito , d o n E v a c io M o re ta ; d ir e c ­
to r d e la s E sc u e la s S a le s ia n a s d e S a rria , d o n
F e lip e A lc á n ta r a , e n re p re s e n ta c ió n d e l P a ­
d r e p ro v in c ia l d e la O r d e n ; e l d ir e c to r d e
la s E sc u e la s d e H o r ta , d o n L u is B lázq u ez, y
el d ir e c to r d e la s E sc u e la s d e la c a lle R o c afo rt y c la u s tro d e p ro fe s o re s .»
M A D R ID .— U n a
d o n B osco.

p e líc u la e n

e s p a ñ o l s o b re

P ró x im a m e n te , la e m p re s a c in e m a to g rá ñea n a c io n a l C ife sa p r e s e n ta r á la s u p e r p r o ­
d u c c ió n «U n h o m b re d e le y e n d a » , h a b la d a
e n e s p a ñ o l. D ire c to r. C o ffre d o A le s a n d rin i;
p ro ta g o n is ta s : G ia n A p o lo . F e rd in a n d o May e r y M a ría V in c e n z a .
In c lu im o s a q u í el re su m e n q u e d e e sta
m ag n ífic a c in ta h a c ía el p e rió d ic o «Signo»
e n su n ú m e ro e x tr a o r d in a r io a p a r e c id o h a c e
■poco:
«U n h o m b re d e le y e n d a .— Juan B osco
a y u d a c o n su t r a b a jo a la fa m ilia e n la s la ­
b o re s d e l c a m p o . A c o n s e c u e n c ia d e u n a
a p a ric ió n d e Je sú s, el jo v e n B osco sie n te
q u e su v o c a c ió n e s el s a c e rd o c io . A la m u e r­
te d e d o n C a lo sso . su p r o te c to r , é s te n o m ­
b r a h e r e d e r o a J u a n . P e ro J u a n re n u n c ia al
d in e ro . L a a y u d a d e a lg u n o s p a r ie n te s y la
g e n e ro s id a d d e lo s v e c in o s, p e rm ite n , sin
e m b a rg o , a J u a n d e s p la z a rs e a la c iu d a d .
E n e lla , e l jo v e n B osco e s tu d ia con a fá n ,
m ie n tr a s d e s e m p e ñ a h u m ild e s o ñ e io s. J u a n
B osco in g re s a e n el S e m in a rio , e s o rd e n a d o
s a c e rd o te y p r o n to la B g u ra d e d o n B osco ,,
es fa m ilia r en lo s b a r rio s h u m ild e s y so lic i­
ta d a e n c á r c e le s y lu g a r e s d e t r a b a jo . E l es­
ta d o d e a b a n d o n o d e la ju v e n tu d le h a c e
c o n c e b ir la id e a d e r e u n ir a lo s jó v e n e s en
v e la d a s d o m in ic a le s d e d ic a d a s a la in s tr u c ­
ción y d iv e rs io n e s h o n e s ta s . Y d e e ste m o ­
d o fu n d a el O r a to rio , b a s e d e la C o n g re ­
g a c ió n S a le s ia n a .»
—

A l

57

.

DE NU ESTRAS MISIONES

IN D IA .— D e u n a c a r t a d e l lim o . M ons. José
L u ís C a rre n o .

Salesian Province
2, Armenlan Street
MADRAS
Bombay, 31 enero 1946
Fiesta de don Sosco •
Amadísimo Sr. D. Juan Alberto:
Mañana por la mañanita parte por avión
para España el Rector del magníñco sCollego
P. Coyne, y aprovecho de su bondad para
mandarle mis más afectuosos saludos, i Cuán­
to me acuerdo de la bondad que siempre usó
conmigo en aquellos inolvidables años de
Gerona!
Aquí en la India la familia de don Bosco
tiene un grandísimo porvenir, como le po­
drá explicar el Padre que parte. El le podrá
decir algo de nuestras actividades en Bom­
bay... y a esto habría que añadir la inmen­
sa labor que nuestros hermanos desarrollan
allá abajo. Sólo en este año del Señor
de 1946 abrimos dos grandes Casas: una para
la formación de nuestros clérigos y otra una
escuela media con más de 1.400 muchachos.
Pero lo que nos falta es personal. Por to­
das partes nos piden a voces que abramos
Escuelas de Artes y Oñcios, y no tenemos
personal especializado todavía.
Hoy hemos celebrado aquí la fiesta de don
Bosco con siete órdenes sacerdotales; tres
de los ordenados eran indios, y dos do éstos
eran de aquí mismo: de Bombay. Espera­
mos poner la primera piedra de una gran­
diosa Escuela industrial aquí en Bombay en
el mes de septiembre, y yo digo a todos,
cuando me pregtmtan cómo nos las vamos
a arreglar para el personal técnico; «No
apurarse; España vendrá en nuestra ayu­
da.» Que Dios se lo pague, que el Señor le
ayude a gobernar la provincia tarraconen­
se y a realizar dtuante s u regencia la
promesa de don Bosco. «que del pie del Tibidabo saldrían misioneros algún día como
de Valdocco».
58 —

Recuérdeme a todos los queridísimos her­
manos de mi provincia tarraconense y mur­
mure una jaculatoria al Señor por este su
afmo. «in Corde Jesu, Domino messis»,
J. L. Carreño
B R A S I L

Revmo. Sr. D. Pedro Ricaldone:
escribo apenas acabo de llegar de las
Misiones del Río Negro, donde he pasado
cincuenta días en rápida visita. Partí de
Manaos el 14 de agosto en una lancha parti­
cular, y después de tres días llegue a BarceUos, donde me e r r a b a n don Acchiardo y
1^ demás hermanos, cuatro sacerdotes y
cuatro coadjutores. Estaban todos bien de
salud. Los alumnos internos son sólo sesenta,
pues este año han tenido que luchar con la
escasez de harina. El Colegio de las Herma­
nas cuenta con ciaito qriince internas. El
26 de agosto continué mi viaje hacia Santa
Isabel. Esta Misión tiene im gran porve­
nir; las cinco casas actuales son provisio­
nales sólo; pero ya se está construyendo una
definitiva. Tienen cincuenta internos.
Después de otros tres días de viaje llegué
a San Gabriel, situado en un espléndido pai­
saje. La Misión se destaca por la grandiosi­
dad de sus edificios.' con su iglesia y hospi­
tal. Ambos colegios van bien; el campo ad­
junto tiene más de un kilómetro cultivable.
El 5 de septiembre partí para Taracuá, que
dista cuarenta horas de lancha y se halla
junto al río Uapes, ya en territorio de in­
dios. Los alumnos se hallaban en vacaciones,
pues las fiebres imponen al curso un ciclo ^
pecial. Es ésta la más probada de nuestras
Misiones; la población h a desaparecido casi
por compúeto a causa de las fiebres; por otra
parte, la nueva Misión de Parí, sobre el río
Tiquié, h a absorbido a los indios- que antes
acxidían a Taracuá. El paisaje sería magni­
fico para una decoración de teatro..., pero
la roca sobre que se sienta no deja un pal­
mo de terreno para el cultivo.
La mañana del día 10, acon4>añado por
don Marchesi, partí hacia el río Tiquié. que

B O M B A Y ( I n d ia ) : E sc u e ­
la s S a le s ía n a s q u e c u e n ta n
c o n 1 .2 0 0 a lu m n o s.

desemboca en ei Uapes, a cosa de veinte mi­
nutos de nuestra Misión. Es un río tortuo­
sísimo y relativamente muy estrecho. En tres
días llegué a Pari-Cachoeira. La Misión tie­
ne seis años de existencia; nuestro interna­
do marcha bien y tiraie 100 alumnos. El
día 14, Exaltación de la Santa Cruz, se ben­
dijo la nueva iglesia. Para el próximo año
quedará terminado éi. edificio de las Herma­
nas, que podrán con ello comenzar su inter­
nado para niñas. Tmemos por ahora allí tres
sacerdotes y dos coadjutores.
Con una luna espléndida atravesamos la
floresta por Ipanore y Urubucuará; la tar­
de del día 17 llegamos a Jauareté, que es siem.
pre la mejor y más frecuentada de nuestras
m isiona; espaciosa iglesia, edificio y patios,
lia vuelta de don Marches!, después de tres
años de ausmcia, fué una verdadera bendi­
ción, que reanimó a los indios de esta vasta
zona, situada al N. O. de San Gabriel.
Don Marches! está bien de salud, si bien
ha de tener ciertos miramientos. Ningún mi­
sionero ha pmetrado como él «ai la psicolo­
gía de los indios ni conoce nadie mejor su
lengua. Nadie le aventaja tampoco en au­
toridad moral sobre ellos, pues son a todos
manifiestos su sacrificio y su caridad y co­
noce a los indios imo a uno en todos los po­
blados. Si el Brasil ccmociese bien la obra
salesiana en el río Negro, levantaría inraiumentos a nuestros misioneros.
El día 19 fué fiesta en Jauareté: gran nú­
mero de Antiguí» Alumnos y muchediunbre
de puá)lo; Misa solemne; procesión por la
tarde, y por la noche, teatro. Y de^ués del
teatro... fué necesario partir. A las seis de
la manan a llegamos a Urubucuará, donde
celebré la Misa, a la que asistió devotamen­

te todo el pueblo. Comim<» en Taracué, y al
día. siguiente (21) tocamos en la isla de Las
Flores, en la confluencia del Napes con el
Río Negro. El día 22 partimos para Santa
Isabel, adonde llegué para la Misa dei día 24.
y allí permanecí tma semana' esperando ei
vaporcito de Manaos. Finalmente, el primero
de octubre partimos para Barcellos, y el día 5
llegué a Manaos.
Por ahora, la visita al Río Negro, con los
medios de que se dispone, no puede durar
menos de cincuenta días, y a condición de
detenerae miyr poco en cada misión. Para
el río Branco se cuenta ya con avión-línea;
para el Negro no hay todavía esperanzas.
Partiendo en avión desde Recife a media­
dos de julio, me hallo aún, y va para tres
meses, en el territorio del Amazonas. Desde
Recife a Turín el viaje es tres veces más rá­
pido que desde Recife a Río Negro... El día 2
de diciembre pienso ír a Río para asistir a
la inauguración del nuevo Noviciado de Pin.
damonhan-gaba, y reunirme con el M, Reveroído don Reynerí y con los demás inspec­
tores.
De Italia me han llegado ya abundantes
noticias. Doy gracias al Señor porque a ^ nos daños scm menores de lo que se temía.
R ^ ito lo que ya he dicho en otra ocasión;
todos los medios y posibilidades de la Ins­
pectoría están a di^osición de los Superio­
res y de quienes sean más pobres que nos­
otros.
Tenga la bondad de hacer extensiva a to­
dos los Superiores del Capítulo los obsequios
y cordiales saludos de los Hermanos; ben­
diga a quien se profesa su afmo. in C. J.
Gvido Borra, Sispector
— 59

L a

S

i

e

r

v

o

D i o s

D o ñ a D o ro te a d e C h o p ite a
C o o p e r a d o r a

S a l e s i a n a

el capítulo anterior reproducíamos Talca, después de haber pasado por muchas
algunas cartas de doña Dorotea diri­ pruebas para lograr semejante dicha. El pue­
blo está entusiasmado sobremanera. En otro
gidas a sus nietecitos estudiantes en Zara­
goza. Bastarían ellas para demostrar el gra­ correo te contaré los detalles de la recepciiki
do de delicado cariño que hacia los suyos y la visita que esperamos recibir en nues­
sentía, guardando así el orden de la cari­ tra casa de ellos. Esta felicidad te la debe­
mos a ti después de Dios. Gracias por todo.
dad establecido por Dios.
De otras cartas que vamos a transcribir Sólo Dios puede remunerar tantos bienes
en el presente capítulo se podrá deducir una recibidos de tu gran corazón.»
vez más la grandeza abnegada de su amor
a Dios y al prójimo por amor de Dios.
Y sea la primera la escrita por don Mi­
Eli año anterior doña Dorotea había rehu­
guel Rúa; primer sucesor de don Bosco, en
que aquél comunica a la Sierva de Dios la sado la invitación de ir a Turba a presidir
las solemnísimas Fiestas de María Auxilia­
muerte del Santo Fundador. Dice así:
«Tuiln, 5 de febrero de 1888.—Ilustrísima dora. En este año 1888, al considerar la orseñora y carísima m adre: Nuestro ainadí­ fmidad en que los Salesiant» habían queda­
simo don Bosco se nos ha volado al Cielo, do por la muerte de su Padre y Fundador,
dejándonos a nosotros, sus pobres hijos, de­ la Sieiva de Dios estuvo en un tris de deci­
solados. Siempre habla manifestado el más dirse a aceptar el priorato que nuevamoate
vivo y reconocido aprecio y cariño por nues­ le ofreció don Miguel Rúa; tanto, que el su­
tra mamá (como él la llamaba) de Barce­ cesor de don Bosco y los demás Superiores
lona, la mamá de los Salesianos y de las salesianos llegaron a abrigar la certeza de te­
Hermanas. Y antes que muriese, dijo que ner a su mamá de Elspaña entre ellos du­
iba a prepararle un lugar en el Cielo. Des­ rante los festejos marianos del 24 de mayo.
«Don Carlos—escribía don Miguel Rúa el
de allá arriba su devoción y su reconocimien­
to se habrán convertido en eficaz protección ; 27 de abril,—al llegar aquí y al darnos nue-'
y abrigamos la firme confianza que le impe­ vas de usted, nos dió la muy grata de que
usted vendría a la fiesta de María Auxilia­
trará muchos consuelos y bendiciones.
«Nosotros, aunque desolados, no podemos dora, como Priora de la solemnidad; y don
dejar pasar en olvido el hermoso día del Branda, escribiéndome en los últimos días,
santo de nuestra mamá, y yo, en nombre de me confirmó la buena noticia. ] Que Dios
todos los pobres Salesianos, le presento sus sea bendito! Desde ahora los Salesianos, con
felicitaciones y sus votos. Ellos continuarán todos sus niños, ruegan por usted pidiendo
rogando siempre por usted, y haciendo que que la Santísima Virgen cubra con su manto
también nieguen los huerfanitos, a fin de a usted y la libre de toda enfermedad y de
que después de una vida todavía larga, col­ todo peligro cuando emprenda su viaje. Yo
mada de bendiciones, logre subir derecha­ creo que este pensamiento le ha sido suge­
mente a hacer compañía a nuestro Padre rido por nuestro queridísimo Padre úon Bos­
co, que ciertamente se unirá a sus hijos pa­
don Bosco.
«La baraúnda de asuntos que en estos mo­ ra rogar por usted. Apenas se publique el
mentos me ha sobrevenido, me excusarán con «invito sacro», se lo enviaremos a usted, y
nuestra mamá el no haber escrito de mi pro­ usted nos escribirá el día 'en que tengamos
pio puño, en tanto que me repito siempre la dicha de verla con los compañeros y com­
pañeras que traerá cimsigo.» .
obligadísimo servidor.—Miguel Rúa.»
Las halagüeñas esperanzas de don Miguel
Ahora es la Madre María Teresa Serra. Rúa salieron fallidas. La caridad de la Sier­
que le escribe desde Talca, agradeciéndole va de Dios era grande, pero su humildad no
el envío de \arias cajas de objetos valiosos, le iba en zaga, y por humildad desistió del
donativo de la Sl"r%'a de Dios para la Co- propósito, que quizá había formulado en un
principio, de ir a Tiuín. Véase cómo se ex­
“Minidad de aquélla.
«Tu gran corazón se revela en tus obras, presa en la carta dirigida al sucesor de don
que hacen amar la virtud. Toda la Comuni­ Bosco el 16 de mayo del citado año:
«Muy estimado y respetado P. Rúa: Abri­
dad ha apreciado este obsequio, que está co­
gando la esperanza de hacer a usted una
locado 3ra en el salón de recibo...»
visita, había
’aclo de contestar a su aten­
Y continúa diciendo:
«Ya están en Santiago (Chile) mis PP. Sa- ta carta del 27 de abril; al presente he de
leslanos: mañana. 18. hacen su entrada en decirle que no me es posible emprender este

E

n

oO —

BARCELONA:

El

E zce-

le a tís im o y R m io . s e ñ o r
O b isp o c o lo c a n d o la p r i­
m e r a p ie d r a d e la ig le s ia
d e la s E sc u e la s d e S an
Jo sé .

largo viaje, por tener el pecho algo delica^
do a causa de la tos que me atormenta. La
Santísima Virgen me priva de la satisfac­
ción que hubiera tenido en poder asistir a
su fiesta, Ella sabrá pór qué. De todos mo­
dos. aprecio en el alma su invitación, y de­
seo que a los niños sq les dé ima merienda
en mi nombre, para cuyo efecto destino
500 francos, que remitiré a usted por una le­
tra.»
¿Cómo se recibió la noticia en Tarín? El
Siervo de Dios don Miguel Rúa, modelo aca­
bado de serenidad, nada hecho a pondera­
ciones ni a fraseología retórica, manifestaba
así su sentimiento por verse privados, él y
todá la gran familia salesiana de Turín, de
la presencia en las fiestas patronales de la
buena ancianita de Barcelona:
«Muy querida madre doña Dorotea: ¡Qué
iníaiista noticia nos trajo la respetable su­
ya del 16 del corriente mes! Nosotros espe­
rábamos con grande gozo su venida; ya lo
huíam os dicho a muchas personas; ya pre­
parábamos cómo recibir a una madre tan
querida, ciiando nos llegó su carta, que cortó
todas nuestras esperanzas.»
Y termina la carta diciendo:
«Reciba, señora madre, la expresión de
nuestro cariño y agradecimiento por todo
lo que hizo hasta ahora y hará en adelante
por los pcrtjres huérfanos y obras de don
Bosco, y viva segura que como don Bosco
nunca se olvida en el Cielo de iisted, asi sus
hijos siempre se acuerdan de su amada ma­
má y ruegan por día.»
Podríamos asimismo traer aquí las cartas
que Se cruzaron entre ambos siervos de

Dios a propósito de la fundación de las Es­
cuelas Salesianas de San José en Barcelo­
na; p ^ o preferimos dejarlo para el próxi­
mo número y capítulo, limitándonos a trans­
cribir los propósitos tomados en aquel año
por doña Dorotea en los Ejercicios Espiri­
tuales, propósitos que vicien a confirmar
lina vez más que la verdadera virtud se ba­
sa y apoya sólo y únicam '^te en la vida
interior, sin la cual el celo es inquietud; la
humildad, hipocresía, y la beneficencia, va­
na ostentación.
«Prometo a Dios, mi Señor, hacer todas .
las cosas y acciones para mayor gloria su­
ya, haciendo examen particular de esto va­
rias veces al día.
•Tendré un particular cuidado en evitar
todas las acciones inútiles que puedan apar­
tarme y distraerme de esta promesa.
»Le pediré ^ todos los momentos al Se­
ñor me llene de su santo amor.
•Estaré enteramente indiferente a todo ló
que Dios quiera de mi, tanto en la pobreza
como en la riqueza, y si tengo esto último,
la emplearé en hacer obras de caridad y
para el culto, gastando en mi persona lo
más necesario.
•No pudiendo hacer mortificaciones gran­
des, las haré de las cosas menudas, pero
constantes, sobre todo en la comida, que es
en lo que más falto.—Sarriá, 2 de marzo
de 1888.»
Para entender en su justo aprecio las pa­
labras del último propósito, conviene tener
presente que la Sierva de Dios, ya septuage­
naria, no osaba admitir un par de bizcochos
«por miedo de re b la r demasiado su cuerpo».
(.Continuará.)

H a c e se s e n ta a ñ o s ( e l d ía 7 d e a b r il) D o n BosCo lle g ó a E s p a ñ a ...
R e c u e rd a a q u e lla s g lo rio s a s e fe m é rid e s le y e n d o la o b r a D o n B o sco e n B a rc e lo n a
( 1 1 2 p á g in a s , c u b ie r ta a c o lo re s, 3 p e s e ta s . S . E . I. - A lc a lá , 1 64. M a d rid ).
—

61

Crónica de gracias
M A D R ID .— A g ra d e c id o a S a n J u a n Boac o p o r un fa v o r m u y s e ñ a la d o , q u e a tr i b u ­
yo o su p o d e ro s a in te rc e s ió n , c u m p lo m i p r o ­
m esa d e p u b lic a rlo e n el cB oletínx y d e e n ­
v ia r u n a lim o sn a p a r a su s O b ra s .— M. S a n ­
ta m a ría .
A L C O Y .— H a b ie n d o d ia g n o s tic a d o e l m é ­
d ic o d e m u y g ra v e la e n fe rm e d a d d e m i hijita . d e d ie c isé is m eses d e e d a d , r e c u r r í a
m i M a d re M a ría A u x ilia d o ra , e m p e z a n d o
u n a n o v e n a , y p ro m e tí la lim o sn a d e 5 0 0 p e ­
s e ta s si s a lv a b a a m i h ija , a, q u ie n d e s p u é s
d e c u a tro m eses p u d im o s c o n s id e ra r c o m ­
p le ta m e n te c u r a d a . S u m a m e n te a g ra d e c id o
c u m p lo m i p ro m e s a .— L u is S anus.'
B A R C E L O N A .— E n v ío un d o n a tiv o a g r a ­
d e c id a p o r la c u ra c ió n d e m i p a d r e , se g ú n
p ro m e tí a S a n J u a n B osco a l c o m e n z a rle
u n a n o v e n a .— C a ro lin a T a r r é s .
B A R C E L O N A .— H a b ie n d o • p e d id o y a l­
c a n z a d o d e S a n J u a n B osco la c u ra c ió n d e
m i h ijo g ra v e m e n te e n fe rm o , h a g o p ú b lic a
m i g r a titu d y e n v ío c in c o p e s e ta s d e li­
m o sn a . se g ú n lo p ro m e tí.— M. C a rre ra .
R O N D A .— P a r a p o d e r h a c e r f r e n te a las
n e c e s id a d e s d e m i fa m ilia , so lic ité u n a c o ­
lo c a c ió n q u e . p o r ra z o n e s v a ria s , e r a m u y
d ifíc il m e a d ju d ic a r a n a m í. A c u d í c o n t o ­
d a la fe d e m i a lm a a M a ría A u x ilia d o ra , y
E lla, c o n su in te rv e n c ió n e v id e n te , m e a lla ­
n ó to d o s los o b stá c u lo s. L le n o d e g r a titu d ,
p u b lic o la g ra c ia y e n v ío u n a lim o sn a .— S a n ­
tia g o M e rin o . A . A . S a le sia n o .
R O N D A .— M a ría G o o lo n d a g ra c ia s a M a ­
ría A u x ilia d o ra y a S a n J u a n B osco p o r h a ­
b e r te n id o n o tic ia s s a tis fa c to ria s d e su h ijo ,
q u e tie n e e n A le m a n ia y te m ía h u b ie s e s u ­
c u m b id o v íc tim a d e lo s a z a re s d e la g u e rro .
A D A M ^Z
( C ó r d o b a ) . —^D on F ra n c is c o
L a ra . A n tig u o A lu m n o S a le s ia n o . d e U tr e ­
ra , v e n ía d e B u ja te n c e e n u n a u to m ó v il d e
su p ro p ie d a d , c o n su e sp o sa y c u a tr o h ijo s.
E n lo s v ia je s a c o s tu m b ra n a re z a r el S a n to
R o s a rio . M ie n tra s a q u e lla t a r d e te rm in a b a n
el q u in to M iste rio , p a rtió s e le a l m o to r u n c o ­
jin e te d e la d ire c c ió n d e m a n d o , c u a n d o 3 e
h a lla b a n s o b re u n d e sn iv e l d e tr e in ta m e tro s
d e a lt u r a . E l c o n d u c to r, a l v e r q u e n o p o ­
d ía d e te n e r el a u to y q u e 'c o r r í a h a c ia el
a b is m o , a v is a a g ra d e a v o c es a su s a m o s.
A te r ro r iz a d o s é sto s, in v o c a n a M a ría A u x i­
lia d o r a . y e n a q u e l m ism o m o m e n to el a u to
se q u e d a c la v a d o e n tie r r a , c o m o p a r a d a rle s
tie m p o d e b a ja r , y a p e n a s s a le el ú ltim o o c u ­
p a n te . e l a u to se in c lin a y c a e d e s tro z a d o
a m ed io m e tro d e la s a g u a s d e l G u a d a lq u i­
v ir. R e g re s a ro n to d o s a su c a s a sin h a b er
re c ib id o el m e n o r ra s g u ñ o .— M. C.
E C U A (^SeTiUa).— P o r e sp a c io d e d ie c i­
sé is a ñ o s h a b ía v e n id o p a a e c ie n d o g ra v e s
d o le n c ia s d e l h íg a d o , q u e c asi s ie m p re de-

«2

—

g e n e ra b a n e n c ó lic o s n e frític o s . E sto s a ta ­
q u e s se fu e ro n h a c ie n d o m á s f re c u e n te s , y
ta n fu e rte s , q u e n i la s in y e c c io n e s d e m o rh n a e r a n s u fic ie n te s p a r a c a lm a rlo s. A ú lti­
m o s d e s e p tie m b re m e d e c id í a ir a S ev illa
p a ra v e r a u n e s p e c ia lis ta , el c u a l m e im ­
p u so u n p ia n rig u ro sísim o d e a lim e n ta c ió n
y m e d ic in a s, q u e h a b ía d e o b s e r v a r d u r a n ­
te un a ñ o . E m p e c é el tr a ta m ie n to , p e r o los
c ó lic o s, le jo s d e d e s a p a r e c e r , se h ic ie ro n
m ás fre c u e n te s . E l ú ltim o m e d ió e n o c tu ­
b re v d u r ó c e rc a d e v e in te h o ra s . V o lv í a
S ev illa y el m é d ic o m e re c o m e n d ó la s a g u a s
d e L a n ja ró n . C a n s a d a y a d e los re m e d io s
h u m a n o s , a c u d í lle n a d e c o n fia n z a a M a ría
A u x ilia d o ra , y d e sd e a q u e l m o m e n to d e jé
d e to m a r las m e d ic in a s y e m p e c é a c o m e r
d e to d o , p ro m e tie n d o a la S a n tís im a V i r ­
g e n h a c e r le u n a n o v e n a y p u b lic a r la g r a ­
c ia . H o y , c o m p le ta m e n te c u r a d a , lle n a d e
jú b ilo y sa tis fa c c ió n , c u m p lo g u sto sa m i p r o ­
m esa.— P a tro c in io O rd ó ñ e z S á n c h e z .
E C U A .— E s ta n d o m is h ijo s a m e n a z a d o s
d e u n a g ra v e e n fe rm e d a d , a c u d í a M a ría
A u x ilia d o ra , p ro m e tié n d o le , si lo s lib ra b a
d e e lla , p u b lic a r la g ra c ia y d a r u n a lim o s­
n a p a r a su O b r a . L le n a d e a g ra d e c im ie n to ,
c u m p lo h o y lo p ro m e tid o , p u e s la S a n tís im a
V irg e n e sc u c h ó m i sú p lic a .— M a ría O s to s
de O suna.
E C U A .— C o n g ra n fe rv o r y c o n h a n z a e n ­
c o m e n d é a S an J u a n B osco y M a ría A u x i­
lia d o ra la c u ra c ió n d e m i n u e r a . C o m o sie m ­
p re , e sto s d u lc e s P r o te c to r e s e s c u c h a ro n p r o n ­
to m i ru e g o , p o r lo q u e le d o y la s m á s r e n ­
d id a s g ra c ia s y e n v ío u n a lim o sn a p a r a d e ­
c ir u n a m isa en su a lta r.— N . R . E .
M O N T E V ID E O .— M ie n tra s m e h a lla b a s u ­
m a m e n te a p u r a d o a c a u s a d e la s m u c h ís i­
m as y a l p a r e c e r in s u p e ra b le s d ific u lta d e s
q u e se m e p re s e n ta b a n e n la re a liz a c ió n d e
un n e g o c io , v in o c a s u a lm e n te a m is m a n o s
un S u p le m e n to d e l (B o le tín S a l e s i a n o » y
p o r él m e e n te r é d e la « P ro B e a tific a c ió n
d e C e fe rin o N a m u n c u rá » . A c u d í e n to n c e s al
b u e n in d ie c ito y la s d ific u lta d e s d e s a p a r e ­
c ie ro n rá p id a m e n te . A g ra d e c id o , e n v ío c in c o
p e so s d e lim o sn a y p u b lic o la g ra c ia o b te ­
n id a .— G e rm á n N ú ñ ez.
B A R C E L O N A . — D o y g ra c ia s a M a ría
A u x ilia d o ra y a S an J u a n B osco p o r la r á ­
p id a c u ra c ió n d e m i e sp o sa .— J u a n N ic o la u .
R O N D A ( M á la g a ) .— D o y g ra c ia s a M a ­
ría A u x ilia d o ra y a S a n J u a n B osco p o r u n
fa v o r re c ib id o y e n tr e g o la lim o sn a p ro m e ­
tid a .— R a m o n a C h a rlo ,
M A L A G A .— R u é g o le p u b liq u e e n e l «Bo­
letín » m i g r a titu d a la S a n tís im a V irg e n
A u x ilia d o ra p o r u n g r a n fa v o r q u e m e h a
c o n c e d id o , p o r lo c u a l, se g ú n p ro m e tí, le
e n v ío 2 5 p e s e ta s d e lim o sn a .— U n a e sc la v a
d e N u e s tra S e ñ o ra .

Z A R A G O Z A .^ —Mi b u e n s o b rin o tu v o ur»
g ra v e p e r c a n c e a l v o lc a r el a u to m ó v il e n el
q u e v ia ja b a c o n unOs a m ig o s ; le tr a j e r o n a
c a s a e n g ra v ís im o e s ta d o . N o s b a ilá b a m o s
m u y a tr ib u la d o s y a p e n a d o s , c u a n d o u n a
b u e n a a m ig a , a l v is ita rn o s , n o s a c o n s e jó q u e
h ic ié ra m o s la n o v e n a a S a n J u a n B osco, y
a l m ism o tie m p o re c ib im o s d e lo s P P . S a les ia n o s la re liq u ia d e l S a n to q u e ellos tie n e n
e n s u C a p illa . L a g ra c ia d e s e a d a fu e c o n ­
c e d id a . Mi s o b rin o h a c u ra d o c o m p le ta m e n ­
te . A g ra d e c id o s , d a m o s u n a lim o sn a p a r a
la c o n s tru c c ió n d e la s E s c u e l a s S alesian a s.— P . C a n o F e rn á n d e z .

IN

M E M O R I A M

D o ñ a M a ría d e ! P ilsir F e rn á n d e z -C a s a rie g o y S ie rra , v iu d a d e D . Jo s é S á e n z .— ^Falle­
c ió e n M a d rid e l 2 6 d e n o v ie m b re d e 1945
a lo s o c h e n ta y n u e v e d e su e d a d . E r a m u y
d e v o ta d e M a ría A u x ilia d o ra y c o n s ta n te y
a b n e g a d a C o o p e ra d o ra S a le s ia n a , h a b ie n d o
p ro te g id o s ie m p re a la C a sa d e R o n d a d e
A to c h a , y d e s d e su f u n d a c ió n a la d e F r a n ­
c o s R o d ríg u e z , a c u y a ig le sia re g a ló u n h e r ­
m o so s a g ra rio . D e su s se is h ijo s v a ro n e s , u n o
m u rió a s e s in a d o p o r lo s ro jo s e n 1 9 3 6 . L e
s o b re v iv e n c u a tr o h ijo s, d ie z n ie to s V o n c e
b iz n ie to s, q u e sig u e n la s n o rm a s d e v ir­
tu d c ris tia n a in c u lc a d a s p o r la s a n ta a n c ia n ita .

t r a s la r g a y p e n o s a e n fe rm e d a d , e n tre g ó su
a lm a a D io s e l d ía 2 0 d e e n e ro p. p ., e ste
b u e n A . A . y C o o p e ra d o r S a le s ia n o , e n la
c iu d a d d e M ontiU a. N u tría u n a e sp e c ia l d e ­
v o c ió n a M a ría A u x ilia d o ra , c u y a im a g e n
tu v o s ie m p re a n te su v is ta d u r a n te los l a r ­
g o s d ía s d e s u e n fe rm e d a d , q u e su p o lle v a r
c o n re sig n a c ió n t a n c ris tia n a q u e , a l se r p r e ­
g u n ta d o p o r su s d o le n c ia s, re s p o n d ía in v a ­
ria b le m e n te c o n s e ñ a le s m a n ifie s ta s d e u n a
c o m p le ta c o n fo rm id a d a la v o lu n ta d d e l C ie ­
lo : «Sea lo q u e D ios q u ie ra .»
D . Jo s é S a la s S id ro y D . L u is M o re jó n
C a s tro .— T a m b ié n h a n d^ejado d e e x is tir en
la c iu d a d d e M ontiU a e sto s d o s b e n e m é rito s
C o o p e ra d o re s S a le sia n o s. q u e s ie m p re p r e s ­
ta ro n su c a riñ o s a a y u d a a n u e s tra s O b ra s .
D o ñ a . J u a n a R o sa s V id a u r re .— F a lle c ió en
M a d rid el 2 4 d e fe b re ro p a s a d o a los se­
s e n ta y se is a ñ o s d e e d a d , d e s p u é s d e re c i­
b ir lo s S a n to s S a c ra m e n to s y la B en d ició n
A p o s tó lic a . G ra n d e m e n te d e v o ta d e M a ría
A u x ilia d o ra , c u y a c h i l l a d e l C o leg io S a le ­
s ia n o d e l P a s e o d e E x tr e m a d u r a fr e c u e n ta ­
b a d ia r ia m e n te a u n d u r a n te su la r g a y m u y
p e n o s a e n fe rm e d a d , p r o c u r a b a e x te n d e r en
e l c írc u lo d e su s a m is ta d e s y fa m ilia re s , la
d e v o c ió n a la V ir g e n d e d o n B osco. L a M a ­
d r e d e D io s se la llevó al C ielo e n u n d ía a
e lla c o n s a g ra d o .
A to d o s lo s fa m ilia re s d e e sto s q u e rid o s
d ifu n to s , el p é s a m e m á s sin c e ro ju n to con
la p ro m e s a d e a b u n d a n te s su fra g io s.

D . A n g e l G ó m e z S a la s .— C o n fo rta d o con
to d o s los a u x ilio s d e n u e s tra s a n ta R e lig ió n .

B A R C E L O N A : A u to rid a d e s q u e a s is tie ro n a l a c to d e la c o lo c a c ió n d e la p r im e r a p ie d ra
d e la ig le sia s a le s ia n a .

—

Ó3

B I B L I O G R A F I A
H IS T O R IA D E L A P A S IO N Y M U E R T E
D E N U E S T R O S E Ñ O R JE S U C R IS T O , to m a ­
d a d e lo* S a n to s E vangrelios, p o r e l p r e s b í­
te r o D . T o m á s R u iz d e l R e y . M a d rid , 1 9 4 6 .
S e s e n ta y c u a tr o p á g in a s e n o c ta v o , c o n g r a ­
b a d o s in te rio re s . P re c io , 1 ,5 0 p e s e ta s . R e ci­
b id o d e « H o ja D o m in ic a l, S u p le m e n to P o ­
p u la r d e la R e v is ta E c c le s ia i.— S en cillez,
c la r id a d y o rd e n . S u le c tu ra h a r á m u c h o
b ien a la s a lm a s q u e b u s c a n la v e rd a d sin
las c o m p lic a c io n e s d e u n a r e tó ric a a m p u lo sa
e in ú til.
R E C U E R D O D E L A S A N T A M IS IO N D E
L O S P A D R E S D E L A C O M P A Ñ IA D E JE ­
S U S . Q u in ta e d ic ió n . S e te n ta y d o s p á g in a s
e n o c ta v o . C u b ie rta s ilu s tra d a s . R e v is ta «Sal
t e r r a e s . — O p ú s c u lo ú tilísim o p a r a c u a n to s
te n g a n q u e o rg a n iz a r o d irig ir M isio n es p o ­
p u la re s , p u e s re su m e e n p o c a s p á g in a s y c o n
o rd e n a d m ira b le lo q u e la e x p e rie n c ia d e
m u c h o s a ñ o s y a u n sig lo s h a e n s e ñ a d o a su s
a u to re s .
A U G U S T O C Z A R T 9 R Y S K I. p r ín c ip e pola c o y s a c e rd o te s a le s ia n o , p o r R ó m u lo P i­
ño!, S . S . C ie n to c u a r e n ta y c u a tr o p á g in a s
e n c u a rto . A b u n d a n te s ilu s tra c io n e s in te rio ­
re s y c u b ie r ta a to d o c o lo r. P re c io , 8 p e ­
se ta s . S o c ie d a d E d ito r a I b é ric a . M a d rid .
E ra y a h o r a d e q u e se p u b lic a ra e n E s­
p a ñ a la v id a d e e ste sie rv o d e D io s, n ie to
d e n u e s tra R e in a M a ría C ris tin a y m u e rto
d e s p u é s d e d a r a l m u n d o u n r a r o e je m p lo
d e h e ro ic o d e s p re n d im ie n to . S u v id a , com o
se d ic e en el p ró lo g o d e la o b r a , p o d ría
re s u m irs e a s í:
« E rase u n a vez u n P r ín c ip e m u y ric o , m u y
h e rm o s o y m u y b u e n o , q u e .. .
. . . p o r a m o r a su s v a sa llo s, se fu e a m o ­
rir p o b re , le jo s d e su p a tria .» '
B R O T E S D E A Z U C E N A , a p u n te s b io g rá ­
fic o s d e l V b le . S ie rv o d e D io s D o m in g o Sav io , p o r e l P . M ig u e l L a s a g a , S . S. C ie n to
c u a r e n ta y c u a tr o p á g in a * e n c u a r to . D o c e
ro b a d o s in te rio re s , c u b ie r ta s a to d o c o lo r.
re c io . 8 p e s e ta s . S o c ie d a d E d ito ra Ib é ric a ,
M a d rid .

P

S u s c ríb a s e
a las

SALESIANO
O is a

i 5 p e s e ta s

1 2 to m o s a l a ñ o
S . E . i.. A lc a lá . 164
M ad rid
N ú m e ro d e a b r il:
D o n B o sco e n B a rc e lo n a
u

M A N U A L D E L C A R P IN T E R O -E B A N IS T A .
S e g u n d o to m o . D o s c ie n ta s c in c u e n ta y d o s
p á g in a s e n c u a r to . C a r to n é . D o s c ie n ta s c in ­
c u e n ta y o c h o p re c io s a s ilu s tra c io n e s . V a rio s
m ó d u lo s d e fa c tu ra s , p re s u p u e s to s y c a r ta s .
In d ic e a lfa b é tic o . P re c io , 3 0 p e s e ta s . E sc u e la s
P ro fe s io n a le s S a le s ia n a s , B a rc e lo n a .
L a c la r id a d d e l te x to , la p ro fu s ió n d e g r a ­
b a d o s, e l o rd e n q u e p re s id e a la d is trib u c ió n
d e m a te ria s , h a c e n d e e ste lib ro el m á s re c o ­
m e n d a b le e n s u g é n e ro , y u n a v e r d a d e r a jo y a
d e q u e n o p u e d e n i d e b e p re s c in d ir q u ie n ­
q u ie r a q u e d e s e e lle g a r a se r u n e b a n is ta c o n s ­
c ie n te y h á b il en su p ro fe s ió n .

n P J S R X J S D O

C A T O L IC A S

n

C A M IN O S D E D IO S . P e rfile s b io g rá fic o s
de
J u a n B osco, p o r R ó m u lo P in o l, S . S.
C ie n to d o c e p á g in a s e n o c ta v o . V e in tio c h o
g r a b a d o s in te r io r e s , c u b ie r ta e n tric o lo r. P re c ió , 3 p e s e ta s . S o c ie d a d E d ito r a Ib é ric a .
«¿M i c a m in o ? ..^ N o h a y m á s q u e u n c a ­
m in o ... Y o so y el c a m in o . E l q u e m e sig u e
n o m a r c h a r á e n tin ie b la s .s T o d o lo d e m á s ...
¡ d e s p e ñ a d e ro s q u e lle v a n a l a b is m o I « C a m i­
n o s d e D io s» . U n títu lo a l q u e p o d r ía n se ­
g u ir m ile s - d e 'p á g i n a s d e n s a s e n p e n s a m ie n ­
to s p ro fu n d o s . |Y y a v e s lo q u e te o fre z c o 1
C o m o q u ie n d ice ; u n g u ió n c in e m a to g rá fic o
e n seis p a rte s . U n a se sió n ra z o n a b le . E s q u e
q u ie ro q u e a b a r q u e s d e u n so lo g o lp e d e v ista
e so s c a m in o s, 6- m e jo r, e sa s e ta p a s d e l m ism o
c a m in o , d e l c a m in o d e C risto , se g u id o p o r
u n o d e los m u c h ísim o s q u e lo h a n re c o rrid o
p o r e n te ro .
(D el p ró lo g o d e la o b r a .)

BOLETIN

LECTURAS

T hsiiiiíltU

M i ju ic io e s; q u e d e n tr o d e u n a v e rd a d
e s tr ic ta ( la q u e n o s d e b e to d o h is to ria d o r,
y m á s q u ie n n o s r e la ta c o sa s c o n o c id a s h a s ­
ta e n su s m e n o re s d e ta l le s ) , d o n M ig u el L as a g a h a s a b id o d a r u n tiro n c ito a la c h a q u e ­
ta d e d o m in g o S a v io p a r a p o n é rn o s lo u n
p o c o m ás c e r q u ita d e n u e s tr o s jó v e n e s ...
E llo s lo re c o n o c e rá n c o m o a su h e rm a n ito
m a y o r, se m ir a r á n e n él y se a le n ta r á n a
p o n e r lo s p ie s e n la s h u e lla s q u e d e ja r o n los
suyos.
t M a rc e lin o
A rz o b isp o d e V a le n c ia

S. E. L • A tcjdÁ , >«4. • K a n n »

•

M

JS D

B t ■ X>