Título

BS_1954_10

Descripción

Boletín Salesiano. Octubre 1954

Fecha

1954.10

extracted text

FA LEN C IA .

5

Vista de conjunto del nuevo colegio para Huérfanos de Fe rro via rio s, regido
por las H ija s de María Auxiliadora.

umorio:
Un lema.................................................................
Un plan de vida cristiana...................................
¡Dios lo quiere!.....................................................
U Obra Salesiana en España ..............................
Una ciudad, de lu to .............................................
Información g rá fic a.................
Domingo Savio, pionero de un mundo mejor
para toda la ju v e n tu d .....................................
Congreso Mariano Salesiano..............................
Noticiario Salesiano.............................................
Crónica de gracias...............................................
Junta Diocesana del Año Mariano en Ja Dióce­
sis de B arcelona................................................
«Decíamos ayer».—Nuestros d ifu n to s..............

1
2
3-4
5-6
78
9-12
13-14
15-16
17
18
19
20

ííiiiitiÉ iia íiiÉ ^

IIOILIEIIIN §A\ILIESIlA\NO
R E V I S T A
Año LXVHI

D
♦

E

L A S
.

O B R A S

D E

D O N

O C TU B R E 1954

SOLO viimm

B O S C O
Núm ero 10

es nobleza

BLASONES DE NUESTRO ESCUDO
Un lema
Ciñendo la base de nuestro escudo, una cartela ondulante nos dice con palabras escri­
túrales el objeto de la Obra Salesiana: Da niihi animas caetera folie.
El primero que dio a esas palabras escritúrales sentido acomodaticio fué San Francisco
de Sales: Don Bosco se lo apropió. El sentido histórico es otro, pero no su aplicación, cuya
esencia se podría compendiar así; el obrero apostólico infecundo de almas para el cielo,
merece la muerte eterna.
* * *
La adopción del lema para el escudo tiene su pequeña historia. El proyecto preparado por
Don Sala llevaba las palabras divinas Siniíe párvulos venire ad Me; como era un lema ya
muy usado por otras congregaciones, Don Barberis propuso el de Templanza y Trabajo; Don
Durando prefería María Auxilium christianorum pero Don Bosco presentó Da mihi animas coc­
iera folie, y entre aplausos de viva complacencia, el lema definitivo quedó fijado.
«¡Buscad almas, no dinero!i>, escribía el santc Fundador a sus misioneros en cierta oca­
sión. Grito de alarma que repetía continuamente, convencido por la Historia de cuánto mal
hace a las órdenes religiosas entrometerse de una manera o de otra en menesteres dignos de
mejor causa con finalidad de lucro, olvidando con lamentable frecuencia las consignas y los
ejemplos de Jesucristo a sus apóstoles.
Los salesianos primitivos pedían mucho y daban más. Los salesianos de a h ^ a , por fla­
queza del subsidio material que antiguamente caracterizaba a la Pía Unión de Cooperadores,
o por lo que sea, han de estereotipar con prudencia humana sus ingresos y salidas...
¿No es ello un síntoma alarmante?
Nuestros cooperadores—los cooperadores salesianos—tienen la palabra. Porque la consigna
•Con Don Bosco y con los tiempí«», que algunos erróneamente esgrimen para justificar ia
inhibición, de la cooperación tradicional, por modesta que sea en lo económico, no hallará
nunca cuartel en el escudo salesiano, cuyo mote es del todo espiritual y nada hum ano: Dame
almas y llévate lo demás.

n u estra p o r t a d a .

La VIRG EN DEL PILAR, Reina y Madre de la Hispanidad, que
mes recibe en su 'casa .de Zaragoza la visita de España entera. La colecta de su misa
nace referencia al titulo mariano-salesiano: Omnipotente y sempiterno Dios, ...que seamos
protegidos perennemente por su AUXILIO.
—

I

1

1

UN PLAN DE VIDA CRISTIANA
No pudo nuestro Fundador buscar para sus
cooperadores m a e s tr o más consumado y
oportuno que San Francisco de Sales. Publi­
camos este mes un plan de vida por el suave
Doctor propuesto a gente de mundo que ansíe
la perfección. Concretamente se refiere a una
señora, pero cualquier hombre de buena vo­
luntad saldrá ganancioso asimilándose la
parte que le convenga a su sexo.
Traducimos libremente.

Tienes un vivo deseo de perfección cristiana
y es el deseo más generoso que puedes tener.
Nútrelo de día en día. Los medios de llegar a
santo difieren con la diversidad de vocaciones.
Para ti los medios son unirte a Dios, al prójimo
y a los que de ti dependan.
I

El medio principal de unirse a Dios es la fre­
cuencia de sacramentos y la oración. Cuanto a
lo primero, no dejes pasar un mes sin comulgar;
según progreses en el servicio divino y te lo acon­
seje tu director espiritual, podrás hacerlo con
más frecuencia. Por lo que hace a la oración,
practícala muy a menudo, sobre todo, la men­
tal. Eleva durante el día jaculatorias al cielo,
aun en medio de tus ocupaciones habituales. Gus­
ta de las obras que compuso Fr. Luis de Gra­
nada para orar y meditar, pues no hay libros
que te pued.an instruir mejor.
Quisiera que no pase un solo día sin que
dediques media hora a lectura espiritual, pues
ello te hará el efecto de un sermón.
Tales son los medios principales de vivir unido
a Dios.

2

—

II
Numerosos son los medios que unen con el
prójimo, pero me limitaré a citarte algunos.
Considera al prójimo en Dios. San ‘Pablo
aconseja a los criados que amen a Dios en sus
señores, y a éstos, en El.
Ejercítate en amar al prójimo, aunque al prin­
cipio se te haga cuesta arriba. La repugnancia se
vence con la costumbre y la buena voluntad.
Hay que pedir en la oración ese amor, sobre
lodo, hacia aquellos contra quienes nuestra vo­
luntad más se resiste.
De vez en cuando visita los hospitales y ayu­
da con tu dinero a las obras de caridad.
Haz que nadie se sienta molesto por tus lar­
gas horas de iglesia, excesivas reclusiones en ca­
sa o frecuente abandono del hogar.
Guárdate de fiscalizar las cosas ajenas y mos­
trar desdén por conversaciones que no respon­
dan estrictamente a las reglas de la devoción.
Que en todo resplandezca la caridad, mostrán­
dote tolerante con el prójimo mientras ello no
lesione los derechos del Señor.
No sólo has de amar la devoción, sino tam­
bién hacérsela grata a todos. Y harás que todos
la estimen si tú la presentas útil y agradable.
Los enfermos amarán tu devoción si por ella
se sienten caritativamente consolados; tu fami­
lia, si te halla más celoso de su bienestar, más re­
signado en las contrariedades, más bondadoso en
la represión; tu cónymge si ve que cada día le
eres más cordial y más tierno en el cariño que le
profesas; tus padres y tus amigos, si notan fran­
queza, apoyo y condescendencia. Procura así por
todos los medios que tu devoción sea atrayente.

J

T
¡DIOS

LO

AI eco de este grito, que lanzara un día
Pedro el Ermitaño, se despertaron de su sue­
no de una larga noche de orgías y rencores
los señores feudales y los caballeros del me­
dioevo, para emprender una de las más ca­
ballerescas y soñadoras empresas de la His­
toria : Las Cruzadas.
Redimirse de sus propios pecados conquistanlo la Tierra Santa—sobre todo aquel sa­
grado sepulcro de Cristo, que era el tormento
piadoso de lodo el Occidente—fue el ideal
que sentían bullir los espíritus nobles de aque­
llos guerreros cristianos.
Además la razón del ermitaño era con­
vincente : D/os lo quería.
Este fué el lema y la razón que, como
viento huracanado, empujó las mesnadas de
los ejércit<^ cruzados de Oriente.

HOY NOS PIDE DIOS OTRA CRUZADA
La extensión por todo el mundo de la devoción al Corazón Inmaculado de María.
El predicador de esta gran Cruzada, no es
ningún ermitaño; es la misma Santísima Vir­
gen de Fátima.
Allí, en Cova de Iría, el 13 de junio de
1917, la Señora pronunció las mismas pala­
bras de incitación a la Cruzada: Dios lo
quiere.
tDios quiere que se propague por iodo el
njundo la devoción a mi Corazón Inmaculado.t
Y el 13 del mes siguiente reafirmó esta vo­
luntad de Dios «Para salvar a los pecadores
Dios quiere que se propague por todo el
mundo la devoción a mi Corazón Inmaculado.»
Esta revelación es la parte esencial del
Mensaje de Fátima, según el cardenal Cerejeira. Patriarca de Lisboa:
«Creemos que las apariciones de Fátima
abien un nuevo pen'odo: «el del Inmaculado
Cotazón de María».
«¿Cuál es precisamente el mensaje de Fá­
tima? Creo que se puede resumir en estos tér­
minos:
■Fátima será para el culto del Corazón de
María, lo que fué Paray-le-Mcwiial, para el
culto del Corazón de Jesús.»
«La revelación del Corazón de María al
mundo actual.»
Y con la devoción a su Corazón Inmacula­
do y Doloroso, la Virgen ha prcmietido re­
mediar estos males:
La condenación de. muchas almas.
Le guerra.
La persecución de la Iglesia.

QUIERE!
I
La condenación de muchas almas
Fué ya en la primera aparición. La del
13 de mayo de 1917. La Virgen llama la
atención de los videntes sobre el estado de
pecado mortal en que vive el mundo:
«¿Queréis ofreceros al Señor, dispuestos a
sufrir con gusto todas las penas que El quie­
ra enviaros, en reparación de los pecados con
que se ofende a la Divina Majestad, para al­
canzar la conversión de los pecadores y en
reparación de todas las blasfemias y ofen­
sas hechas al Inmaculado Corazón de Ma­
ría ?i-En la aparición del 13 de junio anunció un
medio eficacísimo de salvación: «Los devo­
tos de mi Corazón Inmaculado se .salvarán.
Yo los pondré como flores predilectas ante
el trono del Señor.»
En la del 13 -de julio, la Virgen les mostró
el infierno.
Terminada la visión dantesca, la Virgen hi­
zo e! siguiente comentario:
«Habéis visto el infierno, adonde van a pa­
rar las almas de los pecadores.»
«Para salvaros, él Señor quiere restable­
cer en el mundo la devoción a mi Corazón
Inmaculado.»
El mundo pecador siente el corazón lleno
de esperanza. El Corazón de María, en un
gesto maravillosamente maternal, le ofrece la
salvación.
II
i ’na horrible guerra que amenaza
Si cualquier día, al levantarnos por la ma­
ñana, los periódicos publicasen la noticia de
haber estallado la guerra, todos nos horrori­
zaríamos, pero nadie se extrañaría. Se vive
en una atmósfera, en una psicosis de guerra.
Sin embargo, este horror natural a la gue­
rra deja fríos a muchos católicos cuando se
trata de poner el remedio que señaló la Vir­
gen de Fátima, y que recordaba Jacinta a
Lucía antes de morir:
«Ya me falta poco para ir al cielo... Tú
permanecerás aquí abajo para hacer saber
que el Señor quiere establecer en el mundo
la devoción al Corazón Irunaculado de Ma­
ría. Que pidan la paz al Corazón Inmacula­
do de María, pues el Señor se la ha confiado.»
En la visión del 13 de julio Ies había di­
cho la Virgen:
«Si se hace lo que yo os digo, se salvarán
muchas almas y habrá paz.»
Y lo que la Virgen ha pedido e s :
-

3

j

1
*La consagración del mundo entero al Co­
razón Inmaculado y la Comunión repara­
dora de ¡os- Primeros Sábados de rnes.r»
Hemos, tal vez, olvidado la terrible sensa­
ción que el mundo experimentó al conocer
la explosión de la bomba atómica sobre Hi­
roshima y Nagasaki, sembrando la ruina de
dichas ciudades, causando doscientas mil vícíimas y dejando a los supervivientes atacados
de enfermedades incurables.
Basta tener presente el terrible fracaso
material y económico que representa una
guerra moderna, capaz de hundir una nación
en lí'. miseria. Recuérdense estas cifras del ge­
neral Eisenhower:
<Un solo bombardero moderno cuesta lo
mismo que edificar treinta escuelas o cons­
truir dos estaciones hidroeléctricas. Con su
coste podrían levantarse dos hospitales ente­
ramente amueblados y pertrechados, o hacer
ochenta kilómetros de carreteras asfaltadas.
Un solo avión de caza a reacción supone
el capital necesario para adquirir medio mi­
llón de quintales de trigo.
Un contratorpedero vale lo que cuesta le­
vantar un número de casas suficiente para
ocho mil personas.u
En una reciente reunión de la N. A. T. O.,
su secretario general Lord Ismay, declaró:
oLas municiciones que una sola división ne­
cesita para un solo día, cuestan un millón
de dólares.»
Todo esto es terrible, trágico. Sin embargo,
el aspecto macabro de una guerra aniquila­
dora se yergue ante la Humanidad despavo­
rida.
La Virgen nos ofreció con anterioridad el
remedio.
El Emmo. Cardenal .Arzobispo de Lisboa
dijo en su homilía, pronunciada en Fátima
el 13 de mayo de 1942:
aDe las tres partes del secreto, dos han si­
do ya revelada.s, faltando la tercera, que, si
bien no ha sido comunicada, está escrita y
cerrada en carta sellada, que se ha de abrir
en 1960. Por ellas se sabe lo suficiente para
concluir que L.A SALVACION DEL MUN­
DO EN ESTA HORA EXTRAORDINA­
RIA DE LA HISTORIA HA SIDO PUES­
TA POR DIOS EN EL CORAZON IN ­
MACULADO DE MARIA.»
III
Las persecuciones religiosas
También sobre este punto fue muy explí­
cita la Virgen de Fátima:
• Si se atiende a mi ruego, Rusia se con-

vertirá y habrá paz. De lo contrario, espar­
cirá sus errores por el mundo, provocando
guerras y persecuciones a la Iglesia. Los bue­
nos serán m artirizados; el Santo Padre ten­
drá que sufrir; varias naciones serán ani­
quiladas...»
Recordemos nuestra pasada guerra civil,
con su persecución comunista, toda ella en
odio a la Iglesia.y a los «buenos», que cayeron
gloriosamente muriendo por un mundo mejor.
Lu historia se repite; también esos cuadros de muerte pueden repetirse. El Corazón
de María no quiere que se den de nuevo.
Por eso aceptó la maternal humillación de
pedirnos que pensemos más en nosotros
mismos, y nos reveló el remedio de tantos
males.
¡Cuántos millones de mártires y de confe­
sores han sufrido, o están actualmente su­
friendo crueles persecuciones y muerte en
manos de los «sin Dios», de los enemigos de
Dios, de Cristo y de su Iglesia!
No tenemos corazón si no nos decidimos
a acudir en su auxilio por un medio tan fá­
cil, tan poco gravoso e incluso agradable
como es la práctica y la difusión de la de­
voción al Corazón Inmaculado.
El mensaje no ha sido escuchado
Su finalidad es el cambio de costumbres
mediante el rosario y, sobre todo, por la de­
voción al Inmaculado Corazón de María,
mas hoy las costumbres se paganizan con
rapidez.
Terminada la guerra última mundial, en
las postrimerías de 1945, se realizaron la^'
apariciones de Heedc, en Alemania, con jui­
cio favorable de la autoridad eclesiástica dio­
cesana.
En ellas dijo Jesucristo estas palabras ame­
nazadoras :
«La Humanidad no ha escuchado a mi
Santa Madre, aparecida en Fátima para ex­
hortar a hacer penitencia...
«Ahora he venido Yo mismo, en esta últi­
ma hora, para amonestar al mundo...-*
«Estoy muy próximo. La tierra temblará
y se estremecerá. Será terrible. Un juicio en
pequeño...»
Palabras terribles. Sin embargo, no han de
desesperarnos. El mismo Dios nos señaló el
re.medio: LA DEVOCION AL CORAZON
DE MARTA. Devoción de verdad, cuyo primer fruto debe consistir en un cambio de
vida, cada vez más cristiana.
Y su ejemplo ha sido seguido por multi­
tud de prelados, e incluso de Gobiernos. Es­
paña va a ser consagrada al Corazón de
María durante este año mariano, el día 1de octubre, en Zaragoza.

>

T omás L. P ujadas C. M. F.

4 —

A

La Obra Salesiana en Es|)aña
(Esta pstadísfica súio sp rpfíprp a los rpfíiiíiisns* varniips)

INSPECTORIA BETICA DE MARIA AUXILIADORA
CA SA S
Alcalá d e G u ad aira (SevUla).
A lgeclras (Cádiz).
Arcos d e la F ro n te ra
(Cádiz).
Cádiz.
Cam pano (Cádiz).
C arm ena (Sevilla).
E cija (Sevilla).
8. Je rez d e la F ro te ra .
9. M orón (Sevilla).
10. P u eb la d e la C alzada
(Badajoz).
P u erto R eal (Cádiz).
Rota (Cádiz).
S. Jo sé d el V alle (Cá­
diz).
14. SeviUa-Trinidad.
15. S evilla-T rlana.
16.
17.
18.
19.

Sevilla-Residencla.
Sevllla-M acarena.
U trera-C arm en.
U trera-C onsolación.

ACTIVIDADES

SALESIANOS
■14

O ratorio-E scuelas-B achillcrato-A sociac. de A. A.
Oratorio-ElscueIas-3 Parroquins-A soclnc. de A. A.

10
3

E scuetus Asociaclón de A. A.
E scuelas-A splrantado y Casa de C oadjutores.
In s titu to L aboral A grícola.
O ratorio-Escuelas-A sociación <lc A. A.
O ratorlo-E scuelas-A soclación de A. A.
O ratorio-A sociación d e A. A.
E scuelas-A sociación de A. A

10

11

8

O ratorlo-E scuelas-B achillerato-C lases N'ociui-nn.';,
O rato rio -In stitu ció n P ro fesio n al.
O ratorio-E scuelas-A sociación de A. A.

11

•t
13

O ratorio-Escuelas-N oviciado-A sociacion de A. A. P arro q u ia.
O ratorio-Elscuelas de la enseñanza y P rofesionales-A sociación
de A. A.
O ratorio-Escuelas-C om ercio-A sociación de A, A. y «le P adres
de Fsim ilia.
Colegio M ayor U niversitario-A sociación de A. A.
Colegio-Hogar.
Colegio de 1.* en señ an za y B achillerato-A sociación de A. A.
E sc u e la s.E siu d ia n ta d o F ilosófico S an tu ario .

33
1.5
8

15

2i>
11

INSPECTORIA BETICA DE SANTO DOMINGO SAVIO
CASAS
1.
2.
3.
4.
5.

A n teq u era (M álaga).
Córdoba.
G ranada.
Las P alm as.
Málaga.

6. M ontilla.
• . La O ro tav a (T enerife).
Pozoblanco (Córdoba).
». Ronda-Sta. T eresa.
to. Ronda-Colegio.
11. Ronda-Don Bosco.
1 2 . T enerife-S ta. Cruz.
13. Posadas (Córdoba).
14. P u e n o lia n o (C iudad R.).

ACTIVIDADES

SALESIANOS

G ra n ja A grícola.
O ratorlo-Escuelas-B achiilcrato-A B O clación de A. A.
O ratorlo-Elscuelas-A sociación de A. A.
E scuelas P ro f(» lo n ale8 -rarro q u iu A sociación de A. A,
O ratorio-E scuelas d e la en señ an za y Profosionales-A soclnclón de
A. A.
O ratorio-E scuelas-A cadem ia de 2*. A spIrnnlodoA soclaclón de
A. A.
O ratorio-C lases N o ctu rn as- Colegio de la 1». y 2«. enseñanza.
O ratorio-E scuelas-A sociación de A. A.
O ratorio-B scuelas-A sociación de A. A.
Colegio de 1». y 2*. enseñanza.
Casa d e salud.
E scu elas d e la. en señ an za y P rofésionules- A sociación d e A. A.
E stu d ia n ta d o Teológico.
O ratorio-E scuelas de la en señ an za v l^rofeslonales-A sociaclón de
A. A.

S
25
8
10
1i

•

1
12
(i
0
10
2
18
—

5

INSPECTORIA CELTICA DE SANTIAGO EL MAYOR
CASAS
1- A llariz (O rense).
2. A studillo (F alencia).
3. Cambados (P o n te v ed ra).
La Corufta.
6- O rense.
«. Lóngora (Corufta).
•- S an tan d er
5- Mgo-S. M atías.
"• Vigo-S. R oque.
I®- Z am ora.

íi

ACTIVIDADES

SALESIANOS

O ratorio-E scueU s-A sociación d e A . A.
O ratorio-E scuelas-A spirantado-A stK lación de A. A.
A sp iran tad o .
Colegio de 1*. en señ an za y B a ch illerato A sociación de A. A.
Colegio de 1*. Ehueftanza y B achillerato-A sociación d e A. A.
Colonia A ric ó la .
Colegio d e 1* en señ an za y B ach illerato A sociación de A. A.
O ratorio-E scuelas-A sociación d e A. A.
C ol^^o-H ogar.
E scu elas-In stitu ció n P ro fesio n al As«>ciación de A. A.

3
10
S
17
17
5
20
12
7
23

1

INSPECTORIA IBERICA DE SAN JUAN BOSCO
CASAS
1.
2.
3.
4.
5.
ü.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

A rév alo (A vila).
B aracald o (Vizcaya).
B é ja r (Salam anca).
Bllbao-Dcusto.
G u ad alajara.
M adrld-A tocha.

'

M ad rld -C arab an ch el. '
M adrld-Es trecho.
M a d rld -E x trem ad u ra.
W ad rld -F erro v larlo s.
M a d rid -F u en carral.
M ad rld -F u en carral.
M adrid-La P alom a.
M adrid-V icálvaro.
M o h ern an d o (G uadalaj.),
Royo (Soria).
Salam anca-S. B enito.
Salam anca-Colegio.

ACTIVIDADES

SALESIANOS

O ratorio-E scuelas-A splrantado.
O ratorio-E scuelas-A soclación d e A. A.
O ralorio-E scuelas-A sociación de A. A.
E scuelas Profesionales-A sociación de A A.
O rato rio -E scu elas-E stu d ian tad o Filosófico.
O ratorio-E scuela de 1*. en señ an za y profesionales-A.sociación
de A. A.
O rato rio -E stu d ian tad o Teológico.
E scuelas-A sociación de A. A.
Colegio d e 1*. en señ an za y B a ch illerato Asociación de A. A.
Colegio de H u é rfa n o s de F erro v iario s.
Colegio-Hogar,
Casa de F o rm ació n p a ra C oadjutores.
O rato rio -In stitu ció n Profesional-A sociación de A. A.
O ratorlo-Escuelas-A sociación de A. A. y de P a d re s de F am ilia.
Noviciado.
A spirantado.
O ratorio-Escuelas-A sociación de A, A.
Colegio de 1.’ en señ an za y B ach illerato , A sociación de A. A.

19
11
11
23
12
37
15
13
17
—

3 :1

U
12
____

S
—

6
29

INSPECTORIA TARRACONENSE DE NTRA. SEÑORA DE LA MERCED
CASAS

1. A lco y ' (A licante).
2. A licante.
3. A rbós (T arrag o n a).
4. B arcelo n a-S arriá.
5.

B arcelona-S. José.

6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

B arcelona-T ibldabo.
B arcelona-H orta.
B arcelo n a-H o rta.
B arcelona-S. J . Bosco.
B u rrla n a (Castellón).
Cam pello (A licante).
C iudadela (Menorca».
G erona.
H uesca . S. B ern ardo.
H uesca - S. L orenzo.
H uesca-U esldencia.
M aturo (B arcelona).

18.

Monzón

19.

P am plona.

20.
21.

S. V icente del H u ris.
Valcneln-S. Antonio.

22.
23.
24.

V alencia s . J . Hosco.
V lllcna (A licante).
Z aragoza.

!•
lí'
3)
4)
5)

SALESIANOS

ACTIVIDADES

(H uesca).

O ratorio-Escuelas-C om ercio-A sociación de A. A.
O ratorio-Escuelas-C om ercio-A sociación de A. A.
Noviciado.
E scuelas de 1*. en señ an za de C om ercio y P ro fesio n ales Aso
d a c ió n d e A. A.
O ratorio-E scuelas de 1*. en señ an za y Com ercio-Asociación de
A. A.
,
A spirantado-S antuarlo.
Colegio de 1*. en señ an za y B achillerato.
E stu d ian tad o Teológico.
P a rro q u ia .
O raiorlo-E scuelas-C om erdo-A sociación de A. A
A sp iran tad o .
O raiorio-E scuelas-B achillerato-A sociación de A. A,
O ratorlo-E scuelas-A spirantado-A sociación de A. A.
O ratorlo-Escuelas-A sociación de A. A.
A splrantado.
Colegio-Hogar,
Colegio d e 1*. en señ an za C om ercio y B achillerato-A sociación
de A. A.
O ratorio-E scuelas de 1* en señ an za y P ro fesio n ales A sociados
de A. A.
O ratorio-E scuelas de 1*. en señ an za y P ro fesio n ales Asociados
do A, A.
E stu d ia n ta d o Filosófico. E scuela de M agisterio de ia Iglesia.
O ratorio-E scuelas de 1*. enseñanza y B a ch illerato . P arro q u iaA sociación de A. A.
O ratorio-E scuelas.
O ralorio-Escuelas-A sociación de A. A
O ratorio-Escuelas-A soclación de A. A.

U
12
5
49

14
11
20
10
4
9
p
9
17
S
5
6
'>•>

31
10
30
10
7
7

El lujm ei'o d e salesianos Indicado al p ie de cada t a s a resp o n d e a la iiltim a esta d ístic a . E n tre ellos
no flíTura el p erso n al e n form ación.
Casi to d as la s casas tie n e n iglesia pú b lica, algainas con m ucho cu lto .
E n las activ id ad es n o se re se ñ a la a sisten cia a s-cüglosas q u e .se p re s ta en to d as las com unidades.
T am blón q u ed an s in re s e ñ a r la asisten cia q u e se p re sta a In stitu c io n e s p rofesionales en M adrid. Pam­
plona y Hilbno (R aracaldol.
iJts casas a las q u e n o se asig n a- p erso n al son de fundachSn recien te.

^
f

PERSONAL EN FORMACION EN TODA ESPAÑA

6

—

N o v ic io s.............................
Bst. F iló s o fo s ....................
Coadjutores......................
Est. Te ó lo g o s..................

=
=
=
=

223
256
41
261

T o t a l.

^

78?

le

J

UNA CIUDAa DE LlITÜ
La muerte del V. Juan José Aparicio
produjo eu Sevilla duelo ííeiieral
Millares de obreros en troje de faen a acom pañaron el féretro
Sevilla es la ciudad de los contrastes.
Ese fenómeno se ha reflejado en nues­
tra vida salesiana de manera poderosa
con dos hechos memorables durante el
corriente Año Mariano.
Una bella tarde del último mayo, Se­
villa se hizo marco florido de la apoteo­
sis de nuestra Virgen. Entre gritos fer­
vorosos, hasta enronquecer todas las
gargantas de los muchísimos millares que
cantaron la coronación de María Auxi­
liadora, entre palpitaciones amorosas de
infinitos corazones que la aclamaban
Reina y Madre, la imagen que se venera
en nuestra iglesia de la Sma. Trinidad
recorrió triunfalmente el eje de la ciu­
dad más mariana del mundo, devota
acendradísima del título salesiano. Sevi­
lla entera se volcó aquel 13 de mayo a
la calle para demostrar a los Hijos de
Don Bosco cuánto los quiere y admira.
Y Sevilla entera—sobre todo, la Sevi­
lla industrial y obrera, la Sevilla que
trabaja y sufre, la Sevilla que se gana el
pan encalleciéndose a diario las manos
en el roce con la materia, lo mismo que
la Sevilla intelectual y artista—se die­
ron cita una mañana del pasado estío
para llevar al cementerio de San Feman­
do los restos mortales de un hijo de
Uon Bosco, gigante de espíritu y de co­

razón, cuya alma elegida acababa de lla­
mar Dios al premio: Don Juaii José
Aparicio.
* « *

Ya dimos la noticia en el número an­
terior. La tristísima noticia. Sería del
caso ahora trazar para nuestros lectores
una semblanza lo más amplia posible,
digna, por su extensión y detallismo, del
alma grande que nos ha dejado. Cree­
mos que esa biografía se hará, porque
es de justicia hacerla; porque las vir­
tudes humanas y divinas del P. Apari­
cio deben ser enaltecidas, para gloria de
Dios en sus santos y para imitación de
todos. Y porque creemos y esperamos
que esa biografía se hará, estas páginas
que hoy dedicamo.s al queridísimo difun­
to no pueden ser otra cosa que tin sen­
cillo manojo de siemprevivas depositado
sobre su tumba gloriosa.
Líbrenos Dios de prevenir el juicio de
la Iglesia al declarar con labios huma­
nos las virtudes del P. Aparicio; pero
afirmamos con la máxima convicción qu(un proceso debidamente llevado enrique­
cería el calendario litúrgico salesiano con
el nombre de este humildísimo e infati­
gable trabajador.
Testigos del proceso habrían de ser los
millares de antiguos alumnos que salie-

ron de su escuela; las almas que a dia­
rio restañaban heridas morales o perfec­
cionaban caminos de santidad en su con­
fesonario; las familias pobres de los al­
rededores del barrio de la Trinidad que
por él eran socorridas; los enfermos de
clínicas y hospitales que gustaron sus
delicadezas de Padre y de sacerdote; los
exalumnos que, gracias a él, ocupan hoy
en la sociedad sevillana destacadísimo
puesto o mansión adecuada a sus meneste­
res humanos; los niños desvalidos por su
caridad tan ingeniosamente ayudados;
los enfermos moribundos a quienes él
abrió de par en par las puertas del cielo
con aquella palabra elocuente de fe y de
caridad a la que nadie resistía. Testigos
también, las obras que acometió, sin pau­
sas en las jornadas ni preferencias en
la elección, mientras con ellas se rela­
cionase el bien de las almas y la gloria,
divina: los Oratorios Festivos, delicia de
su apostólico corazón; la acción postes­
colar, de la que fué siempre celoso Con­
siliario; la Pía Unión de Cooperadores,
que promovió sin descanso y con exce­
lente fruto; la obra de los Ejercicios Es­
pirituales, que tuvo en él su más entu­
siasta propagador: la Archicofradía de
María Auxiliadora, que tanto se acrecen­
tó con sus afanes proselitistas; el culto
de nuestros santos, cuyas sucesivas bea­
tificaciones y canonizaciones eran lámpa­
ras de nueva luz de caridad que se en­
cendían en su corazón salesianísimo:
las atenciones a los futuros sacerdotes
diocesanos, que hallaron en él un mentor
de su apostolado catequístico y un in­
cansable director de sus problemas espi. rituales, y, sobre todo, la ejemplaridad
de observancia religiosa en que se em­
peñó delante de sus Hermanos de Con­
gregación. los cuales tanto aprendieron
8

—

en él—la Regla viviente—, tanto le ad­
miraron, tanto le quisieron...

T

Sevilla, la ciudad de los contrastes,
presenció el entierro del padre Aparicio
con luto y llanto. Sus mejores formaron
en el cortejo fúnebre; los obreros aban­
donaron fábricas y talleres, dándose el
detalle consolador y expresivo de que
hasta los patronos y jefes quisieran acom­
pañarles; los intelectuales dejaron por
unas horas las graves ocupaciones de su
carrera para rendir homenaje fúnebre.al
sacerdote ejemplar; las mujeres del piieblo lloraban al paso de aquel féretro
sencillo que encerraba el cuerpo del salesiano santo, como ellas le aclamaban...
hos gritos jubilosos de la reciente coronación eran ahora lágrimas, mudas y oradones fervorosas de sufragio y éneomienda.
Y. mientras el Padre Aparicio recorría por última vez las calles de la ciu­
dad, a hombros de sus discípulos, esta vet
ni en coche, él, que tantos zapatos rompió durante cuarenta años—no queriendo
utilizar vehículo alguno por llevar su im­
porte a los pobres—, cientos de religio­
sas,‘en sus conventos, rezaban también
por el sacerdote santo, capellán solícito,
confesor prudente, predicador apostólico
y maestro sabio que fué de tantas comunidades...
Que venga pronto esa biografía donde
queden plasmados para siempre los ras­
gos hondamente característicos de la
santidad salesiana vivida por nuestro
Padre Aparicio: caridad, pureza, opti­
mismo. fe. celo, templanza, piedad, todo
en grado heroico y ejemplar.

R. I. P.

v
¡
|
;
;
/
^
!

^

o
c

.0
'w

O

Z

c
•o
■o
Ul
V

•o

E

~o

o
V
s

tj

01
•o

«c

o

T3

O

■O
_g

o
o
■o

'5>
o

>o

*>
o
lO
o
03
c
E
o
o
o

i/i

«
■o
c

'O

o

Ji

o

QC
lU

Z
■o

M
o
o

Ni

D
U

Oí

o

z

<
(/>

o
“ O
o

N
>
u

o
“ O
c
D

E
<D
“ O

“D

D
"O
—

O

lO
(U

c

o
t/)

t/)
D

0)
"D
O
-Q

<D

O

D

O
Q.

O
“ D

O
" o

C

O
U

DOMINGO SAVIO
PIONERO de un mundo mejor poro todo la juventud
f-inal Jel Armón Je¡ Exento, y Revino. Sr. Ar¿x>bitpo Je VaUncio.
pronuneiaJo en Roniit (i^letia Jet •.'iaero Cuort-) e¡ último Jia Jel
Triduo tiguienle a ¡a iriHioníeiic/ort Je Sonto Domingo !>avio.

(VeriK^n Jel italijnoY

Tenemos n ecesid ad d e h acern o s sa n to s. Dom ingo
Sa^io nos d ic e : «Seguidm e, q u e m i cam ino es fñcil de re c o rre r» . E sta es la p rim e ra convicción n e ­
cesaria; e s é s te el p r im e r paso q u e se re q u ie re
para a v a n z a r d e v e ra s h a c ia ain m undo m ejo r.
El segundo paso e s la tra n sfo rm a c ió n p ro p ia en
C risto; y p a ra esto p re c isa re e d u c a rn o s a l am or.
El cam ino fácil n os lo se ñ a la D om ingo S avio: am a r
a Jesú s y a la V irg en S an tísim a. «Mis am igos se­
rán Je sú s y M aría.» A m or eu carístico y a m o r mariano. son las d os a las q u e h ic ie ro n v o la r a Do­
mingo p o r el cielo d e la sa n tid a d .

üti-o d ía Don Boí¡co le so rp re n d e diiilogam lo con
Jesú.« <lespués de In C om unión: y le oye re p e tir
estas p a la b ra s: «Sí, os lo Ite dicho y os lo repito.
Dios m ío. yo os am o y os «juiero iim ur Itnsia la
m uerto. SI. untes la m u e rte q u e el pecíulo.»
Su propósito claro y decidido desde pequeño fu é;
«A ntes m o rir q u e pecar.» P odía a Dios q u e le blciera m o rir a n te s q u e co m eter u n .solo pecado venial.
P ero su p ureza, e n g en eral, y como bolla v irtu d ,
no e r a fin en sí mi.smn. Más bien e ra fru to del
am o r a .le-sús-Eucurislia ,v a la V irg en ; y se o rien ­
ta b a hacia tales am ores. E n la ascética .salcslnna no
se com ienza p o r el .'■acrlflclo p a ra lleg ar d espués, en
u n segundo tiem po, al am or. Se educa sin m ás para
el a m o r; y de él a rra n c a lodo. El sacrlflclo viene
de.spués. p o r sí propio, com o consecuencia, fru to y
ex p resió n del am or.

Don Bosco s u e ñ a : fiera to rm e n ta e n a lta m ar.
f n a g ra n n av e e n c a rn izad am en te h o stig a d a p o r cen­
tenares d e p eq u eñ as em b arcaciones. A spera e s la
lucha. H ay m om en to s d e in c e rlld u m b re p o r u n a
parte y d e jú b ilo sa lv a je p o r o tra . P ero , finalm ente,
después d e ta n to s p elig ro s, la n av e de P ed ro , sím IjoIo de la Ig lesia, e n c u e n tra su salv ació n e n tre
üos a lta s co lu m n as. Sobre e lla s tr iu n f a n Je sú s-E u .
caristía y M aría S an tísim a. H e a q u í las dos devodim es indísoIubíCTTicníc unidas e n la pedagogi.a de
Don Bosco y m arav illo sam en te arm o n izad as en la
vida vivida p o r Dom ingo Savio.
Don Bosco, com o m ás ta rd e P ío X, fu é apóstol de
la Com unión frec u en te. M as. con razó n p len a, toda
su pedagogía fu é llam ad a pedagogía sa cra m e n ta l. Y
el alm a d e Dom ingo Savio. o b ra m a e s tra de la
Confesión, fu é fo rm ad a p len am en te c u c a rístic a por
d santo pedagogo. T oda su jo rn a d a , toda su vida
tuvo p o r e je la E u c a ristía .
O rientaba to d as l a s ’ accio nes com o p re p a ra c ió n a
la san ta C om unión. « D u ran te la C om unión ten ía
vi aspecto d e u n ángel». £1 coloquio am oroso con
Jesús tra n sfo rm a b a la p resen c ia , c re íd a p o r la fe.
en
p resen cia v iv id a, y . v a ria s veces, e n a rre b a to
estático. «La acció n d e g racias, dice Don Bosco.
no tenía fin». M uchas veces te n ía largáis «dem oras»
en la acción d e g ra c ia s, d u ra n te
las cu ales «veia
cosas m u y herm osas».
Pero a u n fu er,i d e la C om unión n o ta b a la a tr a c ­
ción m ag n ética do Je sú s. Lo v isita b a fre c u e n te m e n te
d u ran te el día. E s m ás, Don F ra n c e a ia y Don B ra n ­
da a te stig u a n , com o cosa m u y sa b id a, q u e «la
práctica d e la V isita al S antísim o S acram en to , des­
pués d e las com idas, la in ició D om ingo Savio. quien
s*olía co n d u cir consigo a lg ú n com pañero».
l'n día p asa ju n to a él el V iático m ie n tra s llu e­
ve. La calle e s tá llen a d e b a rro . E l sa n to jo v en ,
sin vacilación, se a rro d illa en e l lodo. Un com pañero
suyo le echa e n c a ra el poco cuidado q u e tie n e de
su tra je , y le re sp o n d e : «R odillas y p an talo n es,
todo m e lo dió el S e ñ o r; p o r eso todo d ebe s e rv ir
a su h o n ra y glo ria» . E n r e s u m e n : la E u c a ris tía
para Dom ingo Savio lo e ra todo. Y lo m ism o debe®08 a firm ar d e si' devoción a M aría. T odas su s v ir ­
tudes se ix im p ren d erán e » su v e rd a d e ra lu z a tra^
del p rism a d el a m o r a Je sú s-E u c a ristía y a
María S an tísim a. A si, p o r ejem plo, s u an g elical pufaaa y s u h ero ica m ortificación.

Don Bosco in tu y ó q u e el alm a ju v e n il so m ueve
e n el a m o r y en la aleg ría, y está d isp u e sta n cum ­
p lir. p o r el am or, lo q u e no b a ria p o r el solo res­
peto a la ley. Como ejem plo del am o r q u e anim aba
e in sp ira b a la p u reza de Dom ingo S at io y s»i m o r­
tificación— «pleg:iria d el cuerpo» la llam al)a Pío XI- .
b á ste n o s u n a resp u esta de n u e s tro sa n to . P re g u n ­
tado si le h a b ía n g u stado cierto s esi>ccláculos pú­
blicos qu e h a b ía n visto su s com pañeros al volver
de la escuela, resp o n d o q u e no los h a b ía n i m irado.
P o rq u e «quiero se rv irm e de los ojos p a ra saciarm e
e n la contem placlíin del ro stro de n u e s tra Madre
C elestial M arín cuando m e e n c u e n tre con E lla en
el Cielo, si el .Señor m e ju zg a digno». E ste os el
m otivo do la p erfe cta m orilílcaclón de .sus ojos. Y
es de n o ta r q u e te n ía «un lem jtcn tn ien to aleg re y
vivo», «ojos vIvacÍHimoK». scgiín el testim onio de
I>on Bosco.
«Al ]>rlnclpl(i, dice cunflilencialnu-m c Iium ingo Sa­
vio a u n coniixiñero suyo, cuando m e propuse do­
m in a r se v e ra m e n te m i v ísta, bailé no is)ca8 dificul­
ta d e s : a viTi-K u iv c q u e s u f r ir fu c ru -i doloie.s de
cabeza.»
M ostró un g ran deso<f de mortlfl<-acli>n. iw rque
el am o r no deja s e n tir el «lolor, o. si lo sie n te , lo
hoce am a r. l.,o c ie rto es q u e «el cam ino del sufrim len to p arecía sem brado de rosas p ara éJi.
L a explicación nos la da el C ardenal O igllero.
cu an d o afirm a qu e «el am o r de Dios h a b ía p ene­
tra d o todos los p en sam ien to s, afectos y -teto» de tu
conizón». y viv ía unido a la V irgen ‘•'•orno un niño
en brazos de su .Madre».
¿Y no es esto precisam en te lo qu e exige c) &inUi
P a d re e n los c ristia n o s de hoy. p a ra e n c a u z a r de­
cid id am en te a l mun<lo p o r d e rro te ro s de u n «renaci­
m ien to c ristia n o in te g ra l? » H ablando a los párrocos
y a los prediw idores de ’a C uaresm a d e esta Roma
e te rn a , so b re la form ación q u e deben Im p a rtir a
su s colaboradores, d ice: «R evestidlos de J e s ú s ; ali­
m en tad lo s de E l. h aced de su corazón d ivino tro q u el
en q u e se fo rjen su s p en sam ien to s, afectos, deseos,
p a la b ra s y o b ras. H aced q u e s u corazón
ab an ­
d o n e e n Je sú s y en los brazos d e M aría, su M a­
dre». Son casi la s m ism as p a la b ra s ; y.
ta n to .
D om ingo Savio. m odelo d e la ju v e n tu d d e hoy. n a ­
cida tam b ién ella no p a ra el placer, sin o p a ra el
heroísm o, e s tá in d ican d o a todo el q u e >>ienta deseo
de sa n tid a d —en perfecto acu erd o con el au gusto

I'tirii iransíoyinarnu.i e» Cristo debemos rttdui*<jrnOd' al amor, y a la m ejor escuela y a ¡a mrt-N
íocíi « la de Jesiís-f^iicaristia p María Sa’it(.<^
•’in Ivm nrul’iftn.

— 13

m en saje d e u n m undo m ejo r— , el cam ino m ás fácil
y m ás rá p id o ; tra n sfo rm a rs e en C risto encendiendo
en el c e n tro d e n u e s tra v id a, en el a lta r d e n u estro
corazón, la sa g ra d a llam a del am o r eu carístico y del
am o r m arian o . De ellos n ec e sa ria m e n te ir ra d ia r á p u ­
reza d e án g el d efen d id a con ingeniosa m ortificación.
3)

A’* ta hora d f la acción. Tenemos que rehacer

el m undo con nuestro apostolado. Iransform andf
rada centro, cada parroquia, en ?<nn familia de
Dios.

Una d e las p rim e ra s cosas tjue ad v ierte, y por
la q u e q u ed a su b y u g ad o q u ien e n tra e n intim o
co n tacto con Je sú s, es su preocupación p o r la sal­
vación d e las alm as. La carid ad de C risto p o r las
alm as e m p u ja a la acción. H oy m ás q u e n u n ca es
d lfirll sa n tificarse a si m ism o sin el esfuerzo por
sa n tificar a los dem ás. El apostolado es u n im p e­
rativ o dc'l c ristian ism o d e todos los tiem p o s; y hoy
m ás q u e nunca, ¿ c u á n ta s veces d eb e rá repetirno.-;
el P apa q u e hem os ya pensado dem asiado, que
hem os ideado so b rad o s p royectos, y q u e ha sonado
y a la h o ra d e la acción?
El m u n d o n u ev o exige u n a v erd ad era reeducación
al a m o r; a m o r n Dios y a m o r al p rójim o. Am or
o p erativ o , am o r q u e s e c o n v ie rta en acción, porque
—son p ala b ra s del V icario de C risto— : « ¡ Los pu e­
blos esp era n p rin c ip a lm e n te acción!» H oy cad a cristin a d eb e lle v a r en su s e n tra ñ a s u n a p ó sto l: p re ­
cisa q u e cad a u n o se sa lv e sa lv an d o a los dem ás,
q u e se .santifique san tificando el propio am biente.
A h o ra bien. Don Bosco es u n sa n to de acción.
T oda su vid a y to d a s u o b ra h a n sido u n continuo
apostolado, u n a cad en a in in te rru m p id a de fa tig a s y
tra b a jo s apostólicos, sin p au sa, sin descanso, sin
rep o so ; tra b a jo s y fa tig a s im p re g n ad o s del e sp íri­
tu d e aq u el su lem a d e co m b ate: Da m ihi animas,
cociera talle. Suya es la m áx im a « P ara sa lv a r n u e s­
t r a alm a tenemo.s q u e in g e n ia rn o s en h a c e r algo
p o r la d e los dem ás». E n u n a p a la b ra , la concep­
ción q u e tien e Don Bosco de la esp iritu a lid a d lleva
p o r b ase este p rin c ip io : «salvarse y sa n tificarse, sa l­
vando y san tifican d o a las alm as». E s ta es la idea
q u e la te com o u n corazón b ajo la fó rm u la : «El tr a ­
bajo es oración».
E n D om ingo Savio se re e n c a rn a Don Bosco. E<
u n a seg u n d a im agen de Don Bosco q u e se alza
d e nuevo h acia la g lo ria de B e rn in i. Don Bosco.
m aestro , es h o m b re d e acción, Dom ingo Savio, alu m ­
no, es tam blón u n h o m b recito de acción.
Nos llena de ad m iració n y de a le g ría a q u e l p r i­
m er co.isejo. .-Kiuelln p rim e ra fó rm u la d ad a p o r
Don Bosco a D cm lngo Savio p.ara h ac e rse s a n to :
«Lo p rim e ro q u e le aconsejó p a ra h a cerse sa n to ,
fu á q u e so e m p eñ ara en g a n a r alm as p a ra Dios»;
«y d esd e en to n ces—escrib e Don Bosco—el p en sam ien ­
to d e g a n a r alm as j>ara Dios lo acom pafló p o r to­
d as p artes» , y ta n to lo tra d u jo en o b ras, q u e m e­
reció d e P ío XI el titu lo de «pequeño, p ero g ra n
apóstol». P eq u eñ o , p ero g ra n ap ó sto l en todas las
ocasio n es; ato n tisim o e n a p ro v ech arlas, e n crearlas,
naclóndose .TiKVstol en to d as las sttuaclone.s. desde
la en señ an za del catecism o y de las p rá c tic a s c ris­
tia n a s h asta la ix irticipaciún co rd ial en las d iv ersio ­
n es d e nifto.s y m uchachos, con la finalidad de lle«v.*
a to d as p a rte s el sed o d el bien, el estim u lo al bien».
« ¡C u án feliz se rla si p u d iera g a n a r p a ra D iot n
lodos m is co m p añ ero s!» « ¡C u án to s p o b reclto s niños
se p e 'tie tá n q u izá p o r fa lta de q u ien los in stru y a
en la fó!> Y «A unque jovencito, deseaba a rd ie n te ­
m en te q u e tiHlos am asen ni S eñ o r y q u e se oonv rtlesen los pecadores, esp ecialm en te los h e r e je s ; y.
p rin cip alm e n te, ter.aba p o r la lo n v c rsió n de In g la ­
terra-’.
A postolado d e v ia c ió n q u e se tru d u cia sie m p re en
o b ra s: e n la iglesia, a tra y e n d o a su s com pañeros y
c o n trib u y en d o a e le v a r el niv el del f e r v o r ; e n el
estudio. a>’u d an d o a su s co m p añ ero s m ás a tra sa d o s ;
e n el p atio, sien d o alm a d el ju eg o , a ta ja n d o m u r­
m u racio n es y c h a rla s inco n v en ien tes, rom piendo pelio d icu ch o s in d e c e n te s; e n la s calles de la ciudad,
a p a rta n d o a los co m p añeros d e los peligros, in v ita n ­
do a l resp eto d ebido al no m b re d e Dios y al sa n to
V iático, ev itan d o r iñ a s p elig ro sas e n tr e su s condis­
cíp u lo s m ay o rclio s. y h a s ta sirv ien d o sencilla y h e ­
ro icam en te a los atacad o s p o r el ctMera. Y todo

14

esto, p a ra q u e no se ofendiese a su Je sú s, p ara que
se ie am ase m ás y m á s ; p a ra q u e. increm entándose
el am o r a Je sú s, a u m en tase tam b ién el am o r m u­
tu o e n tr e los jó v en es y e n tr e los hom bres.
E s in te re s a n te h a c e r n o ta r q u e el d esarro llo de
s u celo apostólico an d u v o a l com pás d el aum ento
de s u p ied ad e u c a rlstic a , d e m a n e ra q u e tocó la
cim a de s u apostolado cuando, p o r concesión espe­
cial, pudo a c e rc a rse cad a d ía a l b a n q u e te euca­
rístico.
F u é en to n ces cuando tu v o lu g a r la fun d ació n y
o rg an izació n d e s u C om pañía de la In m acu lad a, idea­
da y a e n los v en tu ro so s d ías e n q u e el ‘ o ráculo in­
falib le de P ío IX definiera el Dogm a de la In ­
m acu lad a C oncepción de M aría.
l=^ro q uerem os su b ra y a r u n a c a ra c te rístic a de su
apostolado en la C om pañía, p o r s e r de aplicación
p rá c tic a . Y es é s ta : la acción de la C om pañía y la
acción de D om ingo Savio. en m odo p a rtic u la r, con­
sis tía en !a ay u d a esp o n tá n e a y eficacísim a al tr a ­
bajo pedagógico de Don Bosco y d e los superiores,
p a ra fo rm a r de todos los m iem b ro s del O ratorio
u n a v erd ad era y g ra n fam ilia u n id a y cim entada
e n el am or. D om ingo Savio concibió la Com pañía,
p recisam en te con u n fin apostólico, p a ra colaborar
con los su p e rio re s e n la educación de lo s com pañeros
y e n la b u en a m a rc h a de la casa, b ajo la m ira d a y
ia g u ía cariñ o sa d e M a ría In m acu lad a. Sólo ten ien ­
do p re se n te e s ta finalidad de fo rm a r u n a g ra n fa­
m ilia en to rn o a D on Bosco. p u ed e exp licarse la
p ecu liarid ad d e este apostolado q u e tie n e en Domin­
go S avio s u m odelo ideal.
Jo v e n avispado e irre sistib le m e n te sim p ático , Do­
m ingo se m o stra b a sie m p re a le g re con todos, en tu ­
sia sta del ju eg o , « adm irable en c u ltiv a r la am abi­
lidad m u tu a, la caridad».
llam ab an «la alegría
de su s com pañeros», «su p az» ; y to d a su persona
irra d ia b a u n a tra c tiv o especial, ta n to «que a u n los
com pañeros poco inclinados a la p iedad, y m ás bien
díscolos, lo ap re c ia b a n y am aban». E n este aposto­
lado, ta n to él com o su s o tro s com pañeros, siguieron
ta n dócilm ente la s d ire c tric e s d e los su p e rio res, que
Don Bosco se com placía e n lla m a r a la C om pañía de
la In m acu lad a sv «guardia im perial».
A este apostolado in d iv id u al y colectivo de Do
m ingo Savio y de la C om pañía se d e b ía p rin cip al­
m en te el am b ien te d e piedad, de p u re z a , d e caridad
m u tu a, de obetliencia y d e ad h esió n in q u eb ran tab les,
q u e Don Bosco y los p rim e ro s salesiános recorda­
b an siem pre, con jiibilo inm enso, com o ideal de toda
la fam ilia sa lesian a.
No b astan d o , sin em bargo, el cam po magnifico,
p ero re strin g id o , del O rato rio a l celo apostólico tiv
nue.stro sa n lito , v e rtía e n oraciones, deseos y sue­
ños de u n apostolado m ás am plio todo el caudal <U
su am o r al P a p a y a la Iglesia.
E n la e s p iritu a lid a d de D on Bosco, el am o r ai
P apa y a la Ig lesia C atólica, tie n e s u m á s a lta ex­
p resió n en la devoción a M aría A ux iliad o ra, qu e es
p recisam en te su auxilio, so sté n y P a tro n a . A m ar ,.
M aría A u x iliad o ra es a m a r a l P a p a , a m a r a L
Ig lesia; é s te e s el sen tid o p rim a rio de ta l devoción.
D om ingo Savio no conoció a M aría A uxiliadora.
La d u lce y m ajestu o sa V irg en d e D on Bosco no ha­
b la hecho to d av ía s u a p arició n defin itiv a en e!
h o rizo n te pedagógico y en la p red icació n d el San­
to. Sólo m ás ta rd e , en 1860, después de la m uerte
d e Dom ingo Savio, escogerá la V irg en a Don Bos­
co com o ap ó sto l de s u m o d ern o y actu alísim o títu ­
lo de «A uxiliadora».
Con todo, el S anto fu n d a d o r h a b ía n u trid o siem­
p re u n g ra n d e a m o r al R om ano P ontífice y a la
Iglesia y lo sa b ía in c u lc a r a su s hijo s. D om ingo ia
asim iló p e rfe c ta m e n te ; ta n to , q u e N u estro S eñ o r 1«
p rem ió favoreciéndole co n rev elacio n es particulare.^.
e n tre la s cu ales d e sta c a la visión d el p o rv e n ir ca­
tólico de In g la te rra . H ab ía deseado h a b la r d e ello
a l S an to P a d re . Mas -no le e ra po sib le: p e ro cuan­
do la ú ltim a ta rd e de estan cia e n V aldocco se des­
pedía d e Don Bosco p a ra irse a m o rir a s u pueblo
n a ta l, le d ijo : «Si v a a R om a, n o se olvide de ha­
b la r a l P a p a d e m i en carg o so b re In g la te rra » .
( C o n t i n ú a e n 1» pág. l 6 /

EN Z A R A G O Z A
8, 9 y 10 de octubre de 1954
Los Señores Inspectores de la España Salesiana se dirigen a los Salesianos, Arcbicofrades de María Auxiliadora, Alumnos, Antiguos Alumnos, Co­
operadores y d e v o t o s todos, invitándoles a tomar parte en el Congreso
Mariano de Zaragoza, del 8 al 12 de octubre próximo.
M a d rid , 24 d e in lio de l9 5 4 .
M a y a m a d o s e n C ris to :
E stá is y a to d o s a l c o rrie n te de lo s a c to s q n e v a n a
tener lu ^ a r e n Z a r a g o z a e l p ró x im o o c ta b r e c o n
ocasión d el C o n f ie s o M a ria n o M a c io n a l. O s e x h o r­
tam os a p a rtic ip a r, e n l a m e d id a de v u e s tra s p o s ib ili­
dades, en l a P e r e g rin a c ió n y el C o n ^ re s illo S a le s ia n o
cayos a cto s se r e s e ñ a n a p a rte -

A las 11. en el teatro Argensola:
f. A p ertu ra .
2. T ema 1: Integración o entronque de las gran­

des devociones marianas en la unidad de la
devoción a la Virgen .— ^Por el R d o . D F ra n ­
cisco de la H o z S .D .B ., L icenciado en F ilo so - •
fía y L etras, P reem inente de la Real A sadem ia Sevillana de B uenas L etras.

L os S a le s ia n o s y a lo m n o s d iríja n s e c o n tie m p o
para s u h o sp e d a je a l S r. O / r T f o r d e l C o le iio S a l e siano d e Z a r ^ o z i - C iu d a d J a r d ín , te lé fo n o 4 8 0 l.

3. C a n to de jo tas y bailes in fan tiles con aco m ­
p a ñ a m ie n to d e la ro n d a lla «D om ingo Savio».
d e la s E scuelas S aiesianas de Z aragoza.

A co n sejam o s e n g e n e ra l a lo s A n tig u o s A lu m n o s ,
C ooperadores y A r c b ic o fra d e s q u e se in s c rib a n e n la s
respectivas p e re g rin a c io n e s d io c e s a n a s y q u e , a l lle g a r
a Z arag o z a, se p o n g a n e n c o n ta c to c o n lo s S a le s ia n o s
para a s is tir a lo s a c to s de n u e s tro C o n g re s illo .

4

Los que d eseen p r e s e n ta r a lg ú n tr a b a jo p a r a la
E xposición M a ria n a q u e te n d r á lu g a r e n el C o leg io
de las h ija s de M a ría A u x ilia d o r a de Z a ra g o z a . A v e ­
nida S a n J o s é , 210 , e n v íe n lo a tra v é s de lo s S e ñ o re s
D irectores a l m e n c io n a d o C o leg io .
M a ría A u x ilia d o r a p a g a sie m p re co n la r g u e z a a su s
devotas a u a n to h a c e n p a r a e x te n d e r s u c u lto y a c re ­
centar s u g lo ria
V u e s tro s a ffm o s . e n C ris to ,
E m i li o C órra le» , T o m é » B a r s u t, C la u d io S i n '
c h e z , A le ja n d r o V ic e n te y Joaé M a r ía D o b la d o -

T ema I I : Fundam entos dogmáticos del titulo
Auxiliadora de los Cristianos.—P or el R o e ren d o D . J u a n G il P érez, S .D .B ., L icenciado en
T eología y S ag rad a E scritu ra

5.

(E l ideal d e S an J u a n Bosco». B d lo n ú m ero
co m b in a d o co n m úsica d e los m ejores a u to ­
res, p o r las alum nos y an tig u a s alum nas dcl
C o leg io «M aría A uxiliadora» (Saiesianas) de
Z aragoza.

A las 4 de ¡a tarde, desfiie in ían ii] co n grandiosa
cab alg ata e n h o n o r d e la S an tísim a V irgen, q u e te r­
m in ará e n la P laza dcl P ilar c o n u n ac to eucarístico
m a ria n o y la con sag ració n de los n iñ o s al in m a c u ­
la d o C o ra z ó n de M aría.
A las 6. in au g u ració n de la Exposición Cate­
quística Mariana, e n el C olegio «M aría A uxilia­
d o ra»

(S aiesianas),

A venida

San

Jo sé,

210.

Día 9. sábado. D IA D E LA M Ü JB R F.SPAl^OLA-

PROGRAMA
D ri 4 al ¡6. T rid u o en p leg arias e n to d a s las C asas
de S alesianos e H ija s d e M a ría A u x iliad o ra p o r el
éxito esp iritu al del C o n g reso M a ria n o N acio n al
y en p rep aració n a la C o n sag ració n d e E spaña
ál In m acu lad o C o ra z ó n d e M aría.

A ¡as 7 de ¡a mañana, sa lid a de R osarios de la
A u ro ra p a ra se ñ o ras, te rm in a n d o en la P laza del P i­
la r co n M isa d e C o m u n ió n .
A las 11. en el teatro Argensola:
1

P resentación.

2. T ema I I I :

viernes. D IA D E L O S M S O S .
A ¡as 9 d e la mañana, m isa d e C o m u n ió n p ara
•os alum nos, en la P laza d e l P ilar.

M aría Auxiliadora en el pensa­

m iento de San Juan Bosco. P o r el R everendo
D . A n to n io Ja v ie rre , S .D .B ., D o c to r e n T ^
logia, P ro fe so r del P o n tificio A ten eo S alesían o de T u rín .

-

15

3. C a n to d e jo ta s y bailes infantiles co n acom X>añamiento d e la ro n d a lla «D om ingo Savio»,
d e la s E scuelas S alesianas d e Z aragoza.
4. T ema I V : L a devoción a M aría AiccUiadora
en los Colegios. P o r S o r A m p a ro C astelló,
H ija d e M a ría A u x iliad o ra, L icenciada en F i­
lo so fía y L etras.
5.

«F lo res y Jard in es» . P recioso n ú m ero con
m ú sica d e S ch u b ert y S trau ss, elo g ian d o las
v irtu d es d e la V irgen, p o r las alu m n as de
B ach illerato y C o m ercio del C olegio «M aría
A u xiliadora» (Salesianas) de Z aragoza.

A las 7 de la tarde. P ro cesió n d e an to rch as para
te rm in a r en la P laza del P ila r c o n el ejercicio so ­
lem nísim o d e la Slabatina y con sag ració n d e la m u ­
jer esp añ o la al P u rísim o C o ra z ó n de M aría.

Din 10. domingo. D IA D E LOS JO V E N E S .
A ¡as 9 de la mañana, co n cen tració n d e jóvenes en
la P laza d el P ilar. M isa c a n ta d a y de C o m u n ió n .
A c to d e afirm a c ió n y so lid arid ad de la Ju v en tu d
e sp a ñ o la co n la Iglesia del silencio.
A las ¡1.30. en el teatro Argensola:

A las 5 de ¡a tarde, e n la P la z a del P ilar, magna
co n cen tració n de A cció n C a tó lic a E sp a ñ o la y consa­
g ración de la m ism a al In m a c u la d o C o ra z ó n d e María.
Día I I ; lunes. D IA D E L A O R A C IO N Y D E LA
OFREN D A

D EL DOLOR.

A ¡as 8 de la mañana, r ís ita de la F am ilia SaIcsiana a N u e s tra S eñ o ra d el P ilar co n misa en
la S an ta C ap illa y ferv o rín p o r el E xem o. y Reve­
ren d ísim o A rzo b isp o de V alen cia, D r. D . Marcelino
O lachea.
A las I I de la noche, solem ne vigilia d e hombres
e n la Basílica d el P ila r, te rm in a n d o co n la misa
de C o m u n ió n a m e d ia noche.
Dm

¡2. martes. D I A

DF. E S P A Ñ A
D E M A RTA .

AL

D E L A C O N SA G R A C IO N
IN M A C U L A D O CORAZON

V : Penetración de! culto de María
Auxiliadora p o r medio de los A ntiguos A lu m ­
nos, Archicofrades y Cooperadores Salesianas.

P o r D . M an u el R a m o s H ern án d ez, ab o g ad o ,
P residente R egional de la F ed e ra c ió n Bélica
d e A n tig u o s A lu m n o s Salesianos.

A las 5 de la tarde. P ro cesió n c o n las principales
im ágenes m arian as de E spaña.

2. T ema

3. C a n to d e jo ta s y bailes in fan tiles co n aco m ­
p añ am ien to d e la rondalla de las E scuelas SaIcsianas d e H uesca.
4. T ema V I : M aría Auxiliadora y el m om ento
actual. D iscu rso de cla u su ra p o r el E xem o. y
R d m o . S r. A rzo b isp o d e G ra n a d a , D r. D . R afací G a rc ía y G a rc ía d e C a stro .

DO M I NGO

SAVIO

( V i e n e d e 1* p á g in a 14)

C O N C U -SIO N
«Q ueridos h e rm a n o s: ol ejem plo apostólico de este
n u estro glg.'intc del e s p íritu es {ir.andem ente Ins­
tru ctiv o . Igual q u e él, guiado p o r u n a pedagogía
d el am o r, hizo fru ctificar su v id a o u cartstlca v marla n a e n u n a v ariad ísim a gam a de o b ras en cam i­
n ad as a fo rm a r e n el Colegio u n a v e rd a d e ra fam i­
lia cristia n a . oj>cram e com o célula v iv a e n el cuerIK) m ístico d e la ig lesia, a s i t.am blén todos nos­
o tro s debem os p r o c u ra r tra n s fo rm a r n u e s tro colegio,
n u e stro c e n tro , pero, so b re todo, n u e s tra p arro q u ia
en u n a fam ltla d e Dios, co n la a p o rta c ió n apostóUea. en cau zán d o la «hacia la tran sfo rm ac ió n en co­
m u n id ad c ristia n a eficiente y o b r a n t e » , p a ra q u e
lleg u e a .ser «como u n a g ra n fam ilia donde los hom. b re s. h ijo s d e Dios, v iv an e n tre s i com o herm anos».
Usto nos decía el P ap a pocos m eses ha. v este es
ei m en saje d e S an to D om ingo S a v io : E s preciso
o b ra r, t r a b a ja r p o r la Iglesia, p o r la h u m an id ad ,
iodos u n id o s, ap iñ ad o s e n to rn o a l V icario de C ris­
to y a la s au to rid ad es eclesiástica.^ q u e lo reoresontan.»

—

«E spaña c a n ta tu s glorias». Bello núm ero com­
b in a d o co n recitad o y típ ico s bailes regionanalcs. p o r la s A n tig u as A lu m n as d el Colegio
«M aría A uxiliadora» (Salesianas) do Zaragoza.

A las 10 de ¡a mañana, solem ne P ontifical por
Su E m inencia el C a rd e n a l L eg ad o , P rim ad o de
E sp añ a. A c o n tin u a c ió n , co n sag ra ció n d e España
al In m a c u la d o C o ra z ó n d e M a ría , cuya fó rm u la será
le íd a p o r Su E xcelencia el C a u d illo . D o n Francisco
F ra n c o B aham onde.

1. O frecim iento.

16

5.

A D V E R T E N C IA S :
1. L os n iñ o s, niñas y jóvenes,
se ñ o ra s de la A rch ico frad ía d e M a ría A uxiliadora,
an tig u o s a lu m n o s y co o p e ra d o re s salesianos procura­
rá n p a rtic ip a r activ am en te e n los acte» correspondien­
tes, ya se ñ alad o s dei P ro g ra m a G eneral.
2. Se invita a to d a la F am ilia Saicsiana Española
a ex terio rizar su am o r a la V irg en e n g alan an d o c ilun iin n d o su s casas las noches d el 11 y 12 de octubre.

L a vida do Dom ingo Savio, to d a ella formada
de acciones sencillas, de p a la b ra s sencillas, es una
c a r ta de C risto, u n m e n sa je de C risto q u e nos re­
com ienda de n u ev o lo q u e el «dulce C riá ft en la
tierra» nos ha recom endado a n g u stio sa m e n te ya tan­
ta s v eces: «es todo un m undo el q u e h a y q u e reha­
c e r desde .sus fun d am en to s» . «No tie n e la hum ani­
d a d o tr a solución q u e la d e r e c o n s tru ir el mundo
e n el e s p íritu de Je su cristo » . Debem os, p o r tanto,
ren o v a rn o s e n C risto, re n o v a r el m undo en Cristo.
H em os de e s tre c h a rn o s al P a p a y obedecerle. Hemos
de h acern o s s.antos. y es cosa fácil h ac e rse santo.
Lo h a conseguido u n jo v en clto de q u in ce años. Sus
m edios e stá n a n u e stro a lc a n c e : p ied ad eucarfstlca
> m a ria n a , p u re z a y apostolado decid id am en te c-lóllco. o rie n ta d o hacia la form ación de u n a verda­
d e ra fam ilia d e Dios.
V olvam os ah o ra la m ira d a a la duice figura de
n u e stro p equeño g ra n S anto, ro g án d o le q u e él, mo
délo acabado de la Ju v e n tu d y de todos
s cristia­
nos, n o s sea tam b ién g u ia se g u ra co n su potente
y slm p atlq u isim a in tercesió n .
Jó v e n e s am adísim os, c ristia n o s to d o s : r ; a
por­
v e n ir es C risto! Con s u ajm d a y n u e s tro esfuerictra b a ja n d o so b re n o so tro s m ism os, a fu e rz a de con­
tin u o s reto q u es, h arem o s q u e la faz d el m undo ac­
tu a l. la faz d el h o m b re m oderno, co n trah ech a >
afead a p o r el vicio y p o r el odio, e n el oscuro tor­
bellino de los tiem pos q u e c o rre n , re a d q u ie ra , poco
a poco, los tra z o s perd id o s del r o s tro de Cristo.

) ;IW T S < U K « '
S á S S á & ^ íS

i i '-' ■)

í

A

HUESCA. Exposición salcsiana.—Concluidas
las tareas del curso, el Presidente de la Di­
putación inauguró una brillante Exposición
escolar y de artesanía instalada por los Salcsianos en el. Palacio Provincial.
La banda de música y los alumnos de la
Residencia, junto con los maestros, dieron la
bienvenida al Sr. Lapetra Yruretagoyena,
acompañado de ilustres personalidades, todos
los cuales visitaron con detenimiento la insta­
lación, haciendo grandes elogios de la misma.
Finalmente, el Sr. Iruretagoyena. visible­
mente emocionado de los progresos que los
huerfanitos oscences hacen bajo la tutela de
los Hijos de Don Sosco, y de los agasajos
cordiales y sencillos que le tributaban los agra­
decidos muchachos, dirigió la palabra a los
presentes, felicitando a educadores y educan­
dos por sus trabajos y excelentes resultados.
A sus felicitaciones añadimos las nuestras.
Entre las obras múltiples que la Providencia
ha confiado a los Salesianos, ninguna tan me­
ritoria ni digna de encomio como ésta de aten­
der a los pobrecitos desamparados de la fortu­
na. hijos predilectos de Dios
La Exposición constituye completísimo ex­
ponente de las enseñanzas prácticas que re­
ciben los acogidos en la Residencia Provin­
cial, así como del grado de aprovechamiento
y acertada orientación. Figuran trabajos de
extraordinario valer—como los lectores pue­
den vislumbrar en el reportaje de este núme­
ro—destacando el dibujo, la orfebrería, la for­
ja, la carpintería, etc.
ORENSE. Un nuevo templo y una merecí'
da condecoración.—En mayo último, según
dijimos por lo breve en algún número ante­
rior, tuvo lugar la solemne bendición de la
nueva iglesia levantada bajo la advocación de
María Auxiliadora.
El incesante trabajo del P. Saburido ha
becho realidad este cwnún anhelo por tanto
lienpo acariciado. Se trata de uno de los
templos más espaciosos de la capital, fruto
úe magnífico esfuerzo y decidida colabora­
ción de los orensanos, bien compenetrados

con la función educadora de los Hijos de
Don Bosco.
El Sr. Arzobispo de Valencia, Monseñor
Olaechea, S.D.B.. con asistencia del Doctor
Temiño, obispo diocesano, bendijo el nuevo
templo. A continuación el prefecto de músic.a de la catedral, Don Antonio Jaunsarás.
dió un concierto en el órgano electrónico, in­
terpretando famosas composiciones.
El solemne Pontificial del día 4 fuó oficiado
por el Dr. Olaechea, con asistencia de los
obispos de Orense y Tuy. El P. Felipe Al­
cántara, S.D.B.. cantó las glorias de María
Auxiliadora. Terminada la función religiosa,
se procedió a otro aspecto de extraordinario
relieve.
Reunidos en el patio del colegio los prela­
dos y demás autoridades de la ciudad—gober­
nadores civil y militar, presidente de la Audien­
cia, alcalde, delegado de Hacienda y delegado
del Trabajo—el Sr. Pérez Piñeiro, tras breves
palabras enalteciendo los méritos del P. Sabu­
rido, impuso entre cariñosos aplausos la Me­
dalla del Trabajo a este benemérito salesiano.
ejemplo de tesón, laboriosidad y virtud.
A continuación se descubrió una lápida que
da el nombre de Don Bosco a la Plaza frente
al colegio.
La grandiosa procesión de la Virgen por la
tarde fué una apoteosis mariana.
Al día siguiente, en el teatro Xesteira, se de­
dicó una velada a los padres de fes alumnos,
donde las palabras del Sr. Director agradecien­
do a lodos su desinteresada colaboración fue­
ron muy aplaudidas, y, sobre todo, la intere­
sante conferencia del f?r. Obispo de Tuy Fray
José López Ortiz.
La representación de iCaperucita azul*, fan­
tasía lírico-musical del P. Alcántara, cerró los
actos de tan inolvidables fiestas.
N O TA.—Nos vemos obligados, por falta
material de espacio, debido a la necesa­
ria cabida que hemos dado este mea a
los temas marianoa, a retrasar para el
número próximo la mayor parte de
nuestro NOTICIARIO.

-

17

a trib u id a s a M a ría A u x ilia d o ra , San Juan Bosco
y demds santos y sie rvo s de D io s salestanos.
Confié en María Auxiliadora y en Ceferino
Desde hacía treinta años un quiste en e!
hígado iba acortando los días de mi existen­
cia, que ya no debía ser muy larga, pues ha­
bía tomado grandes proporciones: desde el
hígado se extendía hasta la espina dorsal im­
pidiéndome todo trabajo. Decidí acudir a una
intervención quirúrgica, pero ante todo me
confié en las manos de María Auxiliadora y
de Ceferino Namuncurá.
Fui operada en el Hospital PoUclínico de
Bahía Blanca. La operación fué muy larga.
El volumen del quiste extraído era como el
de una pelota de fútbol común y tenía ad­
herencias hasta en los intestinos. Gracias al
buen indiccito, la operación salió bien. Me
queda aún una pequeña herida que se va ce­
rrando rápidamente, a pesar de que el mé­
dico aseguró que tardaría un año en cica­
trizar por c(MTipleto.
Con el corazón lleno de alegría agradezco
el favor a María Auxiliadora y al Lirio de
la Fatagonia, y envío una limosna. Aprovecho
la ocasión además para agradecerles otros
favores y gracias de orden espiritual que
me han concedido, y que aumentan siempre

LECTURAS C A T O L I C A S
Im rts'ista de D on Bosco

Pida número de muestra a Alcalá, 164-Madrid

18

—

más mi confianza en María Auxiliadora y
Ceferino Namuncurá.
Bahía Blanca ÍArgentina).
María V. de López.
Bajo la firma de T. E., archicofrade, una
conocida persona nuestra nos envía el siguientestimonio de gratitud;
Mi infinito agradecimiento al Corazón de
Jesús que, por intercesión de María Auxilia­
dora, San Juan Bosco y Santo Domingo Savio, me evitaron ser operada de apendicitis
aguda, pues sentía un miedo horroroso a la
intervención. Esto se ha conseguido en cir­
cunstancias verdaderamente providenciales.
Cumplo la oferta de mandar celebrar una
misa, de dar una limosna y de publicar U
gracia.
Pedí a María Auxiliadora ganar las opo­
siciones a Maestra Nacional, prometiéndole
la primera paga para su nuevo templo si me
ayudaba. Hoy cumplo mi oferta, habiéndose
logrado mis ideales. C. Prol (Orense)
Envío un donativo por gracia conseguida
de María Auxiliadora y Don Bosco. Fran­
cisco Mateo (Vich)
Lo mismo, por idéntica razón hacen;
Don Mario Moro, Dtma Tomasa Alonso,
Don J, R. B., Doña Francisca Corcero,
D. A. Aparicio. Doña Victoria González, Te­
resa Roneo Martín. F. de Castaña. M. H.

Junta Diocesana del Año Mariano
en la Diócesis de Barcelona
C e rta m e n lite ra rio d io c e sa n o a c e le b ra r el d o m in g o ,
d ía 5 d e d ic ie m b re d e l A ño M arian o d e 1954, e n el
P alacio d e la M ú sica, a las c i n c o d e la ta rd e , en
h o n o r d e la In m a c u la d a C o n c e p c ió n d e M aría, e n el
p rim e r c e n te n a rio d e la p ro c la m a c ió n d e l Dogm a.
P

R

E

M

I. ROSA D E ORO y 5.000 p esetas, dotad o p o r
el Excm o. y R e v eren d ísim o S r. A rzobispo-O bispo
de B arcelona, D r. D. G reg o rio M odrego C asáus, a
la m ejor Oda p o ética a la In m actü ad a C oncepción de
Haría.
II. ROSA D E PLA TA y 3.000 p esetas, dotado
por la J u n ta D iocesana d el A ño M ariano, al me­
jor him no a M aría In m acu lad a, a p to p a ra s e r musicado.
III. 3.000 p esetas o frecid as p o r el Excm o. Sr.
Gobernador C ivil d e B arcelona, D. F elip e Acedo
Colunga, al m e jo r can to a la V irgen Inm aculada.
Patrona d e E sp añ a.
IV. 3.000 p esetas, o frecid as p o r la E xenta. D ipu­
tación P ro v in cial d e B arcelo n a, a la m e jo r m ono­
grafía so b re la devoción m a ria n a en la h isto ria
marítim a d e C atalu ñ a.
V. 3.000 p esetas, o frecid as p o r el E xcm o. Ayutium iento d e B arcelo n a, a la m e jo r m o n o g rafía h is­
tórica so b re la devoción b arcelonesa a la In m acu ­
lada Concepción.
VI. 2.000 p esetas, o frecid as p o r la C om unidad de
Padres Dom inicos, cC ruzada d el R osarlo», al m e jo r
ntudio so b re los o ríg en es d e la devoción del R osa­
rio y eficacia s o b re n a tu ra l de la m ism a.
'^11. 2.000 p esetas, o tre c id a s p o r la P ro v in c ia
franciscana d e San S alv ad o r de H o rta d e Calalúal m ejo r estu d io so b re la d o c trin a m arioióglca
franciscana.
VIII. 2.000 p esetas, o frecid as p o r la P ro v in cia
Franciscana C o n v e n tu a l al m e jo r estu d io so b re la
ñgura del m á r tir P . M axim iliano d e K olbe, F ra n riscano C o n v en tu al, fu n d a d o r d e la M ilicia d e M a­
rta Inm aculada.
IX. 2.000 p esetas, o frec id a s p o r la P ro v in c ia Ca­
puchina d e N u e stra S eñ o ra d e M o n tse rra t, a l m ejo r
estudio so b re M aría V irg en y M á rtir.
2.000 p esetas, o fre c id a s p o r la P ro v in c ia de
Carmelitas Descalzos S an Jo s é d e C a ta lu ñ a , a la
°Kjor p oesía m a ria n a d e te m a Ubre
XI. 2.000 p esetas, o frec id a s p o r la P ro v in c ia Mera l m e jo r tr a b a jo so b re la In m acu lad a Cony la S an tísim a T rin id ad .
XII. 2.000 p esetas, ofrecidém p o r la P ro v in c ia Ta^raronense d e l a C om pañía d e Je sú s, al m e jo r re*>raen apologético d e l D ogm a C oncepcionlsta.

I

O

S

X III. 2.000 pcLelus, ofrecidas p o r lus C ongrega­
ciones M arianas d e B arcelona al m ejo r estu d io so­
b re la form ación m a ria n a de la Juventud
XIV. 2.000 p esetas, ofrecidas p o r la O rden de
la s E scu elas P ías, al m e jo r tra b a jo so b re la S antí­
sim a V irgen en la P edagogía d e San Jo sé de Calasanz.
XV. 2.000 p esetas, ofrecidas p o r la C ongregación
de H ijo s d el Inm aculado Corazón de M arín, al me­
jo r estu d io so b re la devoción y el cu lto al Corazón
d e M aría, confirm ados p o r las revelaciones de Fátim a.
XVI. 2.000 p esetas, ofrecidas p o r la P ía Sociedad
S alesiana, al m e jo r tra b a jo lite ra rio en prosa, so­
b re M aría A uxiliadora y San J u a n Bosco.
X V II. 2.000 p esetas, ofrecidas p o r la P rovincia
de H erm an o s de las E scuelas C ristian as, a la m e­
jo r poesía de in sp iració n m arian a.
X V III. 2.000 ]>cscias, ofrecidas p o r la P rovincia
de L ev an te del In stitu to M nrlsia, al m e jo r estudio
so b re el e sp íritu m arlan o del fu n d a d o r del I n s titu ­
to, Ven. P. M arcelino C ham pagnat.
X IX 2.000 p esetas, ofrecidas p o r los C oncejos de
Acción C atólica a la m e jo r colección de leyendas
m a rla n a s u n iv ersales o hispánicas.
rondiel<mcM. 1.* Las com posiciones, m ecanografia­
d a s a d oble espacio, p o r d uplicado, y a u n a sola
c a n . en h o ja s tam añ o folio, d e ex ten sió n m ínim a
d e 50 págs. y los tra b a jo s e n prosa, se rá n rcm itldoe
a la S e c re ta ría d e la J u n ta D iocesana del Año Ma­
ria n o (L a u iia , 7, p ral.) co n Indicación e x te r io r ex­
p resiv a de su d estin o p a ra el C ertam en lite ra rio .
I r á n acom pañadas de u n pliego cerra d o q u e co n ­
te n d r á el n o m b re y señ as d el a u to r y en el envol­
to rio el titu ló y lem a d el tra b a jo y el prem io a
q u e op ten .
2.
* E l plazo d e adm isión d e los tra b a jo s tn a llz a r á el 15 de noviem bre próxim o.
3.
* F o rm a rá n el J u ra d o ca ltñ c a d o r: lim o. S r.
Lie. D. P ed ro L isbona, P bro., C onsiliario d e U Co­
m isió n d e C onferencias y A ctos p ú b lico s d e U J u n ­
t a D iocesana d el Año M ariano, P re s id e n te : lim o.
D r. D. C ipriano M o n tserrat, C anónigo P e n ite n c ia ­
rlo , Rdo. D. Cam ilo Gels, P h ro ., D. Jo a q u ín M *. de
N adal. D. R icardo P e rm a n y e r, D. O ctavio S alior.
V ocales; D. F ra n cisco de P . Liadó, S ecretarlo .
B arcelona, 15 de agosto d e 1954. F ie s ta d e la Asun­
ción de M aría.

^ 19

«DECIAMOS

AYER,..»

(ocfubre-1904)

Redacción y fldm inisíraciórj
y ia Coitolengo, ^2 — Turin - Italia.
A b ríam o s co n un co m en tario a la Segunda Exposición Trienal de ¡as Escuelas Profesionales y Granjas
salesiaiias.
E n D ocum entos salesianos c o n tin u a b a el discurso de M o n señ o r A lessi que h a b ía com en zad o antenorm enle.
E n D e Nuestras M isiones nos d ab a n oticias interesantes so b re M o n se ñ o r C o stam ag n a en G ualaquiza
su se cre ta rio D o n A b ra h a m A g u ilera, y el In sp ecto r P. A im e escribía a D o n R ú a u n a c a rta inform ativa
desde el lazareto de A g u a d e D io s en C olom bia.
C u a tro am p lias reseñas y trece referencias llen ab an la sección d e Gracias de M aría Auxiliadora.
T res pág in as d ed icáb am o s al Viaje de M onseñor Cagliero p o r tie rra s del P araguay.
C o n n o ticias d e C u e n ca, S alam an ca, V alencia, L a E n sen ad a, L a P az, P u e rto P o rv e n ir y Ja rita g ú a se
o cu p ab an cin co p ág in as de Crónica Salesiana
D o s o b ra s in tra n scen d en tes ofrecía la sección de Bibliografía.
T rein ta y nueve n o m b res de co o p erad o res españoles y c ato rce am erican o s o c u p a b a n la lista de Coo­

peradores Salesianos Difuntos.

NUESTRO S D IFUN TO S
D oA a E S T E F A N A C A S A D O
L a devo ció n a M a ría A uxiliadora e n la crisi’anísim a ciu d ad d e A stu d íllo pasa p o r el d u ro trance de
h ab er p e rd id o n u n o de sus m ás valiosos elem entos
con la m u erte d e esta ejem plar se ñ o ra, secretaria
que f u i d u ra n te larg o s a ñ o s de la A rch ico frad ía.
P o r m u ch o tiem p o tam b ién se q u iso en carg ar g ra ­
tu itam en te del co stu rero de aq u ella im p o rta n te casa
d e fo rm ació n m isio n era. A m ab a a la C ongregación
co m o a co sa p ro p ia . ha.sta el p u n to de haberle e n ­
treg ad o u n o d e su s hijos, actu alm en te D ire c to r del
colegio d e C am p ello . en A licante.
A u n a vid a sa n ta suelo seguir u n a m u erte d u lc e :
a sí fué la ag o n ía d e D o ñ a E stéfan a, d u ra n te la
cu al tu v o el co n su elo ' de verse ro d e a d a d e su s hijos
q u e k sujerian jacu lato rias y d e recibir co n calm a
y seren id ad lo s sa n to s sacram entos.
P o r su g ran d e actividad d ifícil se rá e n c o n tra r
q u k n la su stitu y a en el S ecretariado de la A rchU

20

c o fra d ía ; p o r su e x tra o rd in a ria ejem p larid ad difícil
será q u e su re c u e rd o se h o rre d e c u an to s la cono­
cieron.
D escanse en p az su alm a, y reciba el P . Villag rán n u estro pésarrw sen tid o y fratern al.

D o ñ a IS A B E L L O P E Z B L A N C O
E n El B osque (C ádiz) faUeció cristian am en te, des­
p ués de v ario s a ñ o s vividos e n d o lo ro sa enferm edad,
esta joven se ñ o ra, c o n 32 añ o s de edad.
A lm a caiK lorosa. sencilla y b u e n a , e r a devotísim a
d e M a ría A u x iliad o ra. F u é vicepresidenta de la Ar­
ch ico fra d ía y se h o n ra b a e n declararse siem pre cot ^ m d o n i sa k sia n a .
A D o n M iguel A ra g ó n , S. D . B. y d e m á s familia­
res, la expresión d e n u e s tra condolencia.

—

J

t-

SA N TIA G O DE C H ILE .-C o n
.

osistencio del prefecto apos*

\.- íJ

tóUco de Isén, Mons. Antonio
Michelato, d e l M inistro de

_ -ü á ^

Educación D. Oscar Herrera
Palacio y otras distinguidas
personalidades, el O ratorio
S. Juan Bosco y tLiceo Car­
denal J o sé M a r i o C o r o »
honraron

solemnemente o

su Patrono y celestial Pro­
*?L-^ .'^ i» f

ir

tector.

El m inistro pasó revista a los
batallones de «Exploradores
Don Bosco» correctamente
formados, y con elocuentes
p a l o b r a s agradeció estos
muesiras de afecto y defe­
rencia.

Monseñor ofició la M iso so ­
lemne, cantada por la Escolanía del O ratorio. Lo grondiosa jornada terminó con
lo quema de unos magníficos
fuegos ortifícioles que en­
cantaron a la tropo menuda
del O rotorío... y también o
los mayores.

Este viejo y venerable P ila r ha de ser el corazón de tanfa$ conclusiones
encaminadas a fomentar la imitación de la Virgen.

Sr. I J .

Señas

del

re m ite n te

(
t a u j :rs:s g r .\'‘icos de

)

€Edicione .s c a stili ^^, s . a .», alcala. i2 C - madrid