Título

BS_1954_12

Descripción

Boletín Salesiano. Diciembre 1954

Fecha

1954.12

extracted text

Ríiaecvon y Aimiaistroción
•A lc ttlá lfe ^ -M A D R ID -

D IC IE M B R E 1.95^
Núm ero V2««.

TI N
BO
SAL^SiANO

TEMPLO EXPIATORIO NACIONAL
DEL TIBIDABO
Iniciado por S a n Juan Bosco.
A c la m a d o y p ro cla m a d o por el C o n g re so Eucarístico Internacional de AAadrid, en ¡unió
de 1911.

•i
f/'í'i
»

''1,-'

B endecido por el Padre Santo.
Se rá faro de luz y bendición p a ra el mundo.

Editorial

« S

e

|»,

MADRID.

Alcalá,

164

R o d o lfo Fierro Torres^ S. D. B.

DOMINGO

SAVIO

V id a d e d ic a d a a los Círculos «D om in go Sa vio » y a la Juventud Católica.
P o rta d a artística p o lic r o m a d a — 2 0 8 p á g in a s — un a u t ó g r a f o
d e l S a n t o b io g ra fio d o . 21 lá m in a s a rtístic a s fu e ra d e texto;
P e s e t a s 2 0 . D e s c u e n to s o c o s tu m b ra d o s, s e g ú n p e d id o s.

R e sid e n c ia s d e los se ñ o re s In s p e c ­
tores Provinciales:

M adrid: Primo de Rivera, 25.
Barcelona: P a se o S. Juan Bosco, 74.
Sevilla: M a ría A u xilia d o ra , 18.
Córdoba: M a ría A u xilia d o ra . 1ó8.
Zam ora: Sale sian os.

S u m a rio :
El centenario M ariano..................................

1-2

La Inmaculada Virgen M aría.......................

3

Episodios m isionales...................................

4-5

Noticiario Salesiano.....................................

6-8

Información Gráfica......................................

9-12

Santo Dom ingo Savio, m odelo de jovenc it o s ..........................................................

13

U n hecho nuevo en la historia de la Iglesia.

14

Crónica de gracias........................................

15'16

N ecrológica...................................................

17

tDecíamos ayer ,.i — Nuestros difuntos . . . .

13

Indice gen eral...............................................

19*20

IIOILKIIIN SMKSIlAlNO
R E V I S T A
Año LXVIll

D

E

L A S

O

B

R A

S

D E

D O N

B O S C O

D IC IE M B R E 1954

♦

N ú m e ro 12

EL CENTENARIO MARIANO
Hace un siglo, Pío IX definía el dogma

la devoción a la Santísima Virgen ha ido

de la Inmaculada Concepción de María. Hoy,

progresando en todo sentido. Hasta una

Pío X II, después de proclamar su gloriosa

ciencia ha nacido; la «Mariología». Libros,

Asunción a los cielos, define su «realeza

revistas, Congresos han éstudiado y estu­

universal». N o hay duda, nuestro siglo es
«el siglo de María».

dian en todos sus aspectos las relaciones
de la Virgen con Dios y con la humanidad.

En su vida de Domingo Savio nos dice
Don Bosco que ese año, 1854, el mundo en­

sobre todo, utilizando el buen sentido in­

tero vibraba de entusiasmo, y que en el

herente a su naturaleza de cristianos, han

«Oratorio» y sobre todo en «la Casa del

traducido a la práctica las doctrinas y en­
señanzas. La misma Santísima Virgen ha

Oratorio» ese entusiasmo rayaba en una

Los fieles, ilustrados por sus directores, y

especie de santo delirio. Nos dice también

tenido a bien intervenir personalmente. Y

cómo lo aprovechó Domingo Savio. «Y o sé
—le dijo éste— que la Virgen concede gran­

sobre todo después de las apariciones de
Pátima, su devoción se ha consolidado, hé-

des gracias a los que hacen bien sus no­

chose más consciente y

venas.— ¿Y qué quieres hacer tú en esta

Prácticamente su reinado es universal. La
obra de tantos siglos de cristianismo se ha

novena?— Quisiera hacer

tantas

cosas...»

Y se las enumera; entre ellas, la de ha­

más

fervorosa.

cer una guerra implacable al pecado y es­

condensado d«;de que Ella misma, la Ce­
lestial Señora, se ha hecho «misionera del

merarse él y ayudar a sus compañeros a

mundo». ¿En qué continente, en qué pue­

cumplir con exactitud los deberes de su
propio estado y condición. Y con una sa­

ciones van siempre seguidas del triunfo

gacidad admirable, añade:

blo no ha peregrinado? Y sus peregrina­

«Además, qui­

más rotundo. Aun en esos pueblos que

siera ccanportarme de tal manera que pu­
diera hacer la santa comunión cada día».

han tenido la desgracia do caer bajo c) mate­

Era una manera elegante de pedirle ese

gen permanece conío un rescoldo poten­

favor a su Director. ¿Cómo negársele? Don
Bosco era el promotor de la COTiunión dia­

cial. En un lugar de China el 24 de mayo
próximo pasado se reunían 500 fíeles err

ria; pero quería que se hiciese bien, con

un pontifical salesiano, para aclamar a su

plena conciencia de su importancia. A Sario lo venía preparando paulatinamente, v

razón Inmaculado de Auxiliadora de todo

ese día se lo concedió.

rialismo comunista, la devoción a la V ir­

Reina e invocar la protección de su Co­

Hoy, como entonces, el mundo vibra de

el pueblo cristiano.
Y no hay nación de la que Ella, no haya

entusiasmos marianos. Durante un siglo

tomado posesión. Se la discutirán los hom—

1

bres engañados y ciegos; pero el rocío bien­
hechor de sus gracias no dejará de caer so­
bre la humanidad, y a su tiempo se verán
los frutos.

tianos, a todos los hombres para que pue­
da el mundo sortear los peligros de la treme'nda hora presente y se establezca el
reino de Dios sobre la tierra.

El Cardenal Primado de Lisboa afirma
que el «Mensaje de Fátima se puede resu­
mir e n ■estos términos; la revelación del
Inmaculado Corazón de María al mundo

España acaba de celebrar un acto tras­
cendente en Zaragoza. Tras un Congreso fe­
cundo, el Jefe del Estado ha consagrado

«lo que explica todas las maravillas de Fá­

la nación al Corazón Inmaculado de María.
Sus palabras han sido explícitas; sus pro­

tima es la maternal ternura del Corazón

mesas, claras. Una vez más, España se pre­

Inmaculado de María».
Por su parte, Lucía ha respondido a quien

actual». Y el señor Obispo de Leiría, que

le pide cierta explicación: «¡E s la Madre

senta al mundo como un modelo. Las na­
ciones todas, oficialmente o no, seguirán
el ejemplo. Y es de esperar que esta consa­

de Dios\i>.

gración nos libre de los enormes males que

¡Singulares y hermosas coincidencias!
Nos dice Don Bosco que Domingo Savio

cortejo de bienes de que ella es portadora.

nos amenazan, y nos traiga, con la Paz, el

Inmaculado

Por nuestra parte hemos contraído com­

Corazón de María». Y como Don Bosco les
predicaba a sus hijos que el Corazón, tanto

promisos solemnes a los que todos hemos
de procurar hacer honor. Evitar el mal y

de Jesús como de María, es propiamente

hacer el bien.
Entre los males el Papa se fija sobre

«tenía

singular

devoción

al

«el A m or» del uno y de la otra, deduzca el
lector la consecuencia.

todo en las modas y el lujo en la ligereza

es notable que refspondiendo

y superficialidad de la vida, en el egoísmo,

Savio a su director en la visión con que
lo favoreció el 6 de diciembre de 1876, so­

en la injusticia social y eh apego a lo te­
rreno.

bre lo que más le había consolado en la
hora de la muerte, le dijo; «L o que más

Entre los bienes, en la pureza de cos­
tumbres, en el sentido de responsabilidad,

me consoló fué la presencia de la potente
y amable Madre del Salvador. Di a tus hi­

en el ejercicio activo de la caridad, en el

También

jos que invoquen con toda confianza el au­

espíritu de apostolado.
Es un programa. Y, como decía Don Bos­

xilio de la Virgen mientras vivan».

co:

¡ Es la Madre del Salvador! Por esto es
la Rein.i del universo. Reina omnipotente,

invocarla y esforzarnos en imitarla, prac­

que dispensará su auxilio a todos los cris-

ejemplo.

la devoción a la Virgen es honrarla,

ticando las virtudes de que Ella nos da

PROPAGUE

LECTURAS

CATOLICAS

Pida número de muestra al
A p a r t a d o 9 .1 3 4
M A
2

—

D R

I D

En la Escuela Salesiana
La Inmaculada Virúcn María
Todos los hombres son concebidos en
pecado; sólo nuestra Señora quedó exenta
de este mal; Ella, que debía concebir a
Dios en su corazón y en su espíritu antes
de concebirlo en sus purísimas entrañas.
Todos los hombres nacen hijos de ira por
el pecado original, que los hace enemigos
de Dios, mas por el bautismo quedan rege­
nerados y hechos hijos suyos, capaces de
alcanzar su gracia y la herencia de la vida
eterna. Aunque todos son alcanzados por
el pecado original, algunos fueron purifica­
dos del mismo antes de su nacimiento por
un milagro especial. San Juan Bautista fué
santificado por las palabras de la Santísi­
ma Virgen ante la presencia de Aquel que
llevaba en sus entrañas: el profeta Jere­
mías obtuvo el mismo privilegio, pero am­
bos fueron concebidos en pecado, según
la ordinaria vía de la humana generación.
N*o así Jesucristo, concebido por obra del
Espíritu Santo: concebido de la masa de
Adán, pero no de su simiente.

del lado del cielo, y las gotas del rocío
caen dentro de ellas, que se cierran en se­
guida. hundiéndose en el mar de nuevo,
donde incuban ese ro?ío y lo convierten
en perlas que luego tanto se estiman. Pe­
ro observad que cierran tan bien sus val­
vas, que no dejan emtrar ni una gota de
agua salobre.
El Señor hizo lo mismo con la Santísima
Virgen. A l instante de su concepción se
puso, por así decirlo, debajo de Ella para
impedirle el pecado original..Y. así como
la gota de rocío que no halla concha para
recibirla cae sobre el mar y se trueca en
agua salada, pero sí una valva la recibe
luego se transformará en perla, María v i­
no a este mundo por conducto común de
generación, más preservada de las amirgas aguas de la corrupción. Debía tener
ese especial privilegio, pues no era razo­
nable que el demonio echase en cara a Je­
sús alguna vez que, quien le había llevado
en sus entrañas, había sido tributaria suya.

A Nuestra Señora, concebida por vía or­
dinaria de generación. Dios, habiéndola
predestinado en su mente desde la eterni­
dad para Madre suya, la guardó pura y
limpia de toda mancha. Usaré de una com­
paración para hacéroslo comprender. ¿Sa­
béis cómo se forman las perlas? Las ma­
dreperlas suben a la superficie a la hora
más fresca del día. que es hacia el amane­
cer, principalmente durante el mes de mayo; cuando están allí, abren sus conchas

¿Qué devoción profesaremos a la Virgen
Inmaculada? Se imaginan los mundanos
que basta con rezarle, sin hacer obras de
virtud, en lo cual andan errados: nuestra
Señora quiere que se haga lo que su H ijo
manda y tiene por dedicado a Ella el ho­
nor que a , El se tributa, guardando los
mandamientos.
(Serm ón del SqMo el 8 de
diciembre de 1622).

—3

StUáíuUaó miMotudeA'
JUAN BOSCO CHEU
Nos escribe un Misionero de Chino«En uno de mis numerosos viajes de misión,
encontré a un antiguo alumno de nuestras es­
cuelas de Shanghai. Lo saludé cariñosamente:
— ¡Buenos días, señor Cheu!
— ¡Juan Bosco Cheu!— replicó, no sin mani­
festar la alegría experimentada porque lo había
reconocido después de más de ocho años.
N o comprendiendo el alcance que le daba él
a sus palabras, seguí llamándole «señor Cheu».
Y él replicó, medio amoscado:
— ¡Juan Bosco Cheu!
Y me explicó el porqué del nombre;
A l salir de nuestras escuelas con su bachi­
llerato brillantemente terminado, pero sin haber­
se decidido a recibir el Bautismo, siguió un cur­
so de especialistas en tejidos, que le prometía un
porvenir bastante lisonjero; pero luego los aza­
res de la guerra y la invasión comunista, le obli­
garon a trasladarse a Formosa. Recordaba siem­
pre la escuela salesiana, llevaba la medalla de
María Auxiliadora, le rezaba a la Virgen las
tres Avemarias mañana y tarde; mas de bau­
tismo, ni pensarlo. Allá en China, la familia;
en Formosa, las nuevas preocupaciones. L a V ir­
gen, sin embargo, pensaba en é l; aquellas tres
Avemarias no 'iban a quedar estériles. De cuan­
do en cuando volvían a su mente las explicacio­
nes que de paso daba el profesor (se sabe que
en las escuelas y colegios oficiales o reconocidos
en las Misiones, las doctrinas religiosas se pue­
den exponer, y nada más), y sentía la necesidad
de profundizarlas. El recuerdo de Don Bosco
se le hacía siempre más vivo.
A l fin se decidió. Y sin más garantía que el
nombre de Don Bosco, se presentó al párroco
de la iglesia principal de Tapei, pidiéndole el
Bautismo. El párroco le examinó, y hallándole
bien instruido y preparado, se lo administró. Nin­
guno de sus antiguos bienhechores estaba pre­
sente. Pero estaba en su corazón Don Bosco, y
por eso quiso tomar su nombre en el Bautismo.
Claro es que desde entonces, cada vez que
lo encuentro o le escribo, lo llamo, con grande
alegría recíproca: \Juan Bosco C heul*

EL HIJO DEL BATALLON
También en Formosa.
Durante la guerra, algunos aviadores america­
nos recogieron en Ytmnanfú un chiquillo, y lo
incorporaron, tal vez como mascota, en el cuer­
po de aviadores. Con ellos iba de acá para allá,
con la libertad que es de suponer.
Terminada la guerra, los aviadores se lo con­

4 -

fiaron a la Escuela Salesiana de Shanghai, para
que hicieran de él un hombre.
Como es de suponer, el muchacho, que ya
crecidito, extrañó muchísimo el cambio; puso
a la prueba la paciencia y los nervios de sus
educadores; pero un buen día, pidió insistente­
mente el Bautismo. Se le administró. Los efectos
de la Gracia se palpaban sorprendentemente
en él.
Como mancha de aceite se extendía el comu­
nismo ; avanzaron los rojos sobre Shanghai. Nues­
tro hombre olió la chamusquina; comprendió
lo que le esperaba si caía en sus manos, pues
irremisiblemente se ejecutaba a todo el que ha­
bía tenido trato con «los imperialistas america­
nos»; y se puso a salvo huyendo a Formosa, y
enrolándose en el ejército nacionalista.
L o que sigue lo narra Mons. Verineux, de
las Misiones Extranjeras de París. Obispo de
Hualien (Formosa oriental).
(Describe ante todo el gran movimiento de
conversiones de que es afortunado campo su dió­
cesis, y prosigue):
Otro caso, de verdadera importancia, es la en­
trada en la Iglesia, de una nueva tribu: la de
Kao Shan Tsu, aborígenes de la montaña, quie­
nes abandonando su vida nómade, se han con­
vertido en agricultores, fundando pequeñas al­
deas... En uno de éstos se delinea un gran mo­
vimiento de conversiones, debidas a un joven
enfermero del ejército chino, ex alumno de los
Salesianos de Shanghai. (Bulletin des Missions
etrageres, Oct., 1953.)
El enfermero católico no es otro que nues­
tro H ijo del batallón.

EL OBISPO Y LAS FILMINAS
«DON BOSCO»
También en Formosa se conocen las filminw
Don Bosco, y están haciendo gran bien. Los Mi­
sioneros las utilizan en grande.
Entre ellos. Monseñor Petronío L a c c h i o .
O. F. M., Arzobispo de Changsha, en el Hunan.
que arrojado de su diócesis, ha trasplantado
tiendas a Formosa, evangelizando un vasto dis­
trito en la archidiócesis de Tepei.
La primera vez que S. E. las proyectó a sw
catecúmenos, cuando apareció sobre la pantaBa
la figura de Don Bosco— que, como se sabe, e
la primera que aparece en esta serie de fil®nas— , el Prelado comenzó a explicar quién en
Don Bosco. «ese gran Santo contemporáneo...»y, ex abundatia cordis se dilató hablando de ^
más de veinte minutos, hasta que uno de 96
misiorreros le advirtió: «Monseñor, si S. E. s*
demora tanto en el primer cuadro, ¿cuándo w*
mos a ver los restantes?

COMO SE SUPLE UNA ESTATUA
Las Hijas de María Auxiliadora habían teni­
do la feliz idea de la Peregrínaíio Mariae entre
las familias cristianas de Kaoshiung; pero... ca­
recían de estatua.
El amor es ingenioso, y el celo, improvisador.
Prepararon un pequeño armario, como los que
los paganos emplean para pasear en procesión
domiciliaria sus ídolos; recortaron de un cuadro
una linda efigie de María Auxiliadora, le dieron
volumen pegándola a un cartón, pintaron de ma­
no maestra un fcndo de ñores, y a son de mú­
sica y cantos, salieron en procesión con su tVirgen Peregrina».
Terminada ésta, comenzó la visita domicilia­
ria. En cada familia, la Virgen se quedaba nue­
ve días, porque los de cada casa deseaban hacer
la Novena compuesta por Don Hosco. Todas
las tardes se rezaba el Rosario, se leían las ora­
ciones y consideraciones, se proponía la tFlorecilla». Siempre asistía algún amigo, generalmen­
te pagano. E l último día, para dar mayor so­
lemnidad. las Hermanas iban a dirigir las preces.
Son maravillosos los homenajes que recibe la
Santísima Virgen en estas familias, que tienen el
fervor de los primeros tiempos. A veces, la mi­
tad de la asistencia la constituyen paganos, que...
también aman a la Virgen. ¡Cuántas flores,
cuántos cirios ofrendan ellos Jambién! ¿Se les
puede considerar aún lejos de Ella? Si lo es­
tán, es manifiesto que se van acercando cada
día más. Y que acabarán por entrar en e l-re ­
dil. A Jesús se los llevará Ella.
Los efectos ordinarios de la Peregrínaíio Maríae son: aumento de fervor entre los cristianos;
mayor conocimiento de nuestros dogmas y mo­
ral entre los paganos; mayor entusiasmo en to­
dos, de modo que ya entrevemos mayores pers­
pectivas consoladoras.

EL CASO DE RENATO MARIO SHIÜ
De familia pagana, pasó varios años en escttelas paganas, protestantes y católicas. Final­
mente. vino a nuestro Colegio de Yuet Va (Ma-

cao), donde hay de todo: paganos, protestan­
tes de diversas sectas, católicos... El contacto
con los nuestros, aun en medio de libros, apa­
ratos, textos, lecciones de lengua, de ciencias....
lo preparó a la Fe. Estudió seriamente el Cate­
cismo bajo la dirección de uno de nuestros Pa­
dres, mas no pudo ser bautizado porque la fa­
milia se oponía, y porque los compañeros pa­
ganos le movían guerra. Sin embargo, entre tan­
tas luchas y dificultades, no se extinguió la sa­
grada llama. Mucho se oró. Y se obtuvo el
triunfo. En la Pascua pudo ser regenerado con
las aguas bautismales, tomando él los nombres
de Renato Mario, en honor de nuestro Rector
Mayor y del P. Inspector provincia!.
Renato Mario es ahora feliz, y no menos lo
somos nosotros. Uno de los mayores consuelos
que puede tener un Misionero es el de bautizar a
uno de sus catequizados.
Otros estamos preparando. Dios nos ayude a
conducirlos al puerto de salvación.

COMO EN TIEM PO DE
DON BO SC O
Teníamos necesidad de construir una nueva
iglesia, porque la parroquia era ya insuficiente.
Pero carecíamos de medios. Pusimos el asunto
en manos de María Auxiliadora. Ella nos ayu­
dó. Ochenta y cinco millones de francos hemos
gastado y hemos hecho una buena iglesia, una
magnífica escuela y un grande salón deportivo
para nuestra juventud.
Sobre el altar mayor campea una grande es­
tatua de María Auxiliadora, que se colocó preci­
samente el 24 de mayo. Y ese día nos hizo una
patente gracia. Teníamos que pagar urgentemen­
te una gruesa suma. La caja estaba vacía. .Im ­
pensadamente llegó un viejo amigo y puso en
mis manos un sobre. Lo abrí: Medio millón de
francos; ¡lo que necesitábamos!
BtNJAMÍN DP. C a e r , p árroco.

Cuiablanca. 24 de junio.

EL ROSARIO EN FAMILIA
A las indulgencias que la Santa Sede había concedido a los que rezan el Santo Rosario
en familia (diez años cada día y dos plenarias al mes), se ha dignado últimamente añadir
las siguientes:
1. *’ Una indulgencia plenaria cada sábado.
2.*’ Una indulgencia plenaria en otros dos días de cada semana.
3.^ Una indulgencia plenaria en cada una de las fiestas de la Santísima Virgen que se
encuentran en el calendario universal.
Condiciones para ganar estas indulgencias;
1.
* Rezo en familia de la tercera parte del santo rosario durante la semana en que se
quieran ganar las indulgencias plenarias.
2. ‘ Confesión (basta la semanal) y comunión..

—

5

^

m T iO A tS *

^

V

BODAS DE D IA M A N TE SACERDOTALES DEI. R E ­
VERENDO DON V IC E N T E S C H IR ALLI
E l Tlbldabo se prepara a festejar dignamente los
liü años de Misa de D. Vicente, meritísimo Salesiano.
rjue pudiéramos llamar de primera hora, pues estñ
en nuc.stra Patria desde el año 1801.
Cargos Importantes ha desempeñado aquí, pero en­
tre totlos sobresale su colaboración en la construc­
ción del Templo Expiatorio Nacional.
Es m érito de Don Rinaldi primero, y de D. Manfredinl después, el haberlo puesto al frente de esa
obra.
D. Vlcenlp es un verdadero artista del dibujo y
do la pintura; entiende también de arquitectura y de
artes plAstlcns. Es. además, un admirador de la naluralcsa. En .todo esto coincidía con el arquitecto del
Templo, el grande Enrique Sagnler. Todo el que va.
al Tlbldabo no puede menos de admirar la armonía
del Tentplo en si y la que hay entre el Tem plo y
todo el ambiente exterior; montes, arbolado, cielos,
lejanías... E llo es obra conjunta de D. Enrique y
D. Vicente.
También el culto y la cultura le debe mucho a
D. Vicente. Muy Justo, pues, es el homenaje, y a él
nos sumamos de todo corazón.
¡Concétlale a D. Vicente el Sagrado Corazón vida
suficiente para ver terminado el Templo de sus
ideales!
tC AM lN O » DE D. V IC E N TE S C H IR A L L I
Nació en Conato (provincia de Barí. Italia) el dia
8 de diciembre de 1867. E l próximo día. pues, de la
Purísima cumplirá los 87 de edad, bien vividos y
m ejor empleados.
Desde el año S8 en que murió Don Hosco, hasta el

6

—

90, estuvo iniciándose en la vida Sa'.esiana en el
Colegio Salesiano de S. Juan Evangelista, de Turín,
bajo la paternal dirección del hoy Siervo de Dios
Don Felipe Rinaldi.
En el año 91 vino a España y en la Casa Salesiana de Sarriá hizo el Noviciado y cantó su prime­
ra Misa el 23 de diciembre de 1894.
Desde Sarriá, Don Rinaldi lo destinó a fundar la
Casa Salesiana de Béjar desde donde pasó, a los tres
años, a- fundar el Colegio Salesiano de San Benito
en Salamanca, siendo él quien compró los terrenos,
hizo el proyecto y echó ios cimientos del otro Cole­
gio Bachillerato de Salamanca.
En Salamanca preparó un recibimiento apoteósico
a Don Rúa. prim er sucesor de Don Bosco.
Desde Salamanca la obediencia religiosa lo trasla­
da como Prefecto, y más tarde Director de las Es­
cuelas Profesionales de Sarriá. y en este tiempo
Gupervlgilaba las obras del Tibidabo hasta el año
1907 en que los Superiores lo destinaron a fundar
el Colegio de San Bernardo en Huesca.
E l Inspector D. Jasé María Manfredinl lo nom­
bró-Secretarlo y Ecónomo Inspectorial hasta el año
1910. en que se hace cargo de los Obras del Tibldabo. Inaugurándose la Cripta en Junio de 1911.
Permaneció en el Tibidabo hasta el año 1923. ce­
lebrando sus Bodas de Plata el año 1919.
E l entonces Inspector Salesiano D. Marcelino Olaechea. ahora Arzobispo de Valencia, le toma como
Secretario y Ecónomo Inspectorial... y al dividirse
el año 25 las dos Inspectorías Céltica y Tarra­
conense. D. Marcelino se lo lleva a Madrid con los
mismos cargos hasta el año 1932, en que. por cau­
sa de los trastornos causados p or la República y
la persecución religiosa, el llorado Rector Mayor
D. Pedro Ricaldone lo traslada a Italia como Di­
rector del Noviciado Salesiano de Portlcl (Ñápe­
les). hasta el año 1935 en que D. Marcelino, nom­
brado Obispo de Pamplona, se lo trae como mayor­
domo de Palacio; y allí estuvo hasta e l año 1942
en que buscó el retiro y la soledad del Tabor
Español: El Tlbldabo. Aquí celebró sus Bodas de
Oro Sacerdotales el año 1944. E l próximo 23 de di­
ciembre. Dios mediante, celebrará las de Dlamante¡60 años de Sacerdocio!... ¡Cuántas Misas, cuánw
almas abjuelias y encaminadas por la vida del
clelol
D. Vicente, gran artista en pirografía, nene un
verdadero Museo de cuadros religiosos de extraor­
dinario valor.
Que Dios nos conser\-e todavía p or. muchos anos
esta figura señera Salesiana.
FUNDACION S A LE S IA N A DE R IP O L L (Gcroa*l
— Entresacamos de «E l Correo Catalána;
E l día 3 de octubre se inauguraron unas nuevas
Escuelas Saleslanas. bajo la advocación de 8aa(s
María, en la Villa Condal de R ipoll, a la somwa
del famoso Monasterio Benedictino.
L a Junta de Obras del Patronato Sayós ha
vertido en realidad el sueño de los ripolleses. d a w
cima a las obras que, hace años, comenzaron ws
Sres. D. Modesto Sayós y D.* Teodora Graells. p»"
dres cristianísimos de veinte hijos, ocho de los a**"
les son religiosos.
E l acto, aunque dentro de los límites de lo I*'"

vado, resultó un acontecimiento para la historia
local.
Fin la amplia capilla provisional, que ocupa tres
aulas de la planta baja, hi20 la presentación de
la nueva Comunidad el M. Rdo. P. Tomás Baraut.
Inspector Provincial de la Tarraconense.
Todas las Autoridades estaban presentes, acom­
pañadas de más de 200 personas en representa­
ción de las entidades locales de todo orden.
Después de visitar las dependencias modernas y
llenas de luz de las nuevas Escuelas, d lstin ^ ld as
Damas y Señoritas Cooperadoras sirvieron un vino
de honor.
Finalizaron el .acto las elocuentes palabras de
D. José Sayós Graells, por la Junta de Obras y
la población y las de D. Vicente Bnllester por la
nueva Comunidad de i-monjes benedictinos del si­
glo X X », de la que es dignísimo Director.
A las nueve de la mañana del siguiente día, un
enjambre de 200 niños, llenaba de algarabía los
patios y locales de las Escuelas.
Felicitamos desde estas columnas a los Señores
Saj’ós, Maldeu, GulUamet, Cullell y Font, de la
Junta del Patronato Sayós. y en ellos a todos los
ripolleses que, con su esfuerzo, han convertido en
realidad un anhelo de -todos los habitantes de la
Villa.
TÜRIN. l'n a exposición didáctica modelo.— Aun­
que con algún retraso, damos una ligera idea de
la Exposición que de su labor de educación y ense­
ñanza profesional, hicieron las H ijas de María Au­
xiliadora en Turín, con ocasión del centenario de
las Escuelas Profesionales Salesianas. Cuarenta y
seis naciones aportaron las muestras de su trabajo.
Variedad Inmensa de formas, unidad de método y
sobre todo de espíritu.
El rotativo turlnés de que resumimos, dice que
«la manifestación realizada en el Instituto de la
Via Cumiana es un acontecimiento de prim er plano
en la vida ciudadana y aun en la vida italiana, y
que podía competir ventajosamente en presentación
y en fondo, con la Exposición de la moda y del
arte textil, que tanto llamó la atención, con la ven­
taja de que es una prueba del apostolado que
realizan las Salesianas entre las hijas del pueblo.
Un necesitadas de una guía que les enseñe a com­
paginar las exigencias de la Moral con las del
gusto más refinado y a prci>ararae al trabajo m i­
rado como una elevación del ser humano en el
servicio de Dios.
Han cambiado los tiempos y aumentad» «lesmesuradamenle las actividades y los medios; ]>cro el
espíritu que informa las Escuelas Profesiuna.vs Sa­
lesianas es siempre el de los dos Santos Fundado­
res: en la búsqueda de los métodos mejores para
la formación técnica de la juventud, los Salesianos y
sus Hermanas, han logrado una perfección que im­
presiona aun al profano. Y esto es lo que distingue
“qa Exposición modelo. Esto emerge sobre todo en
las secciones «m etodológica» y «program ática», en

NOTICIAS
BOGOTA (Colombia .— Reunida la Asamblea Elec­
tiva para e legir los miembros residentes d el Comité
Permanente de la CIEC (Confederación Interamerlcana de Educación Católical. presidiendo Su Emi­
nencia el Cardenal Primado. Crisanto Luque, y
S. E. el Nuncio Apostólico. Mons. Paolo Bértoll. sa­
nó elegido Presidente el R. P . Pablo Medellin, S. D. B..
'Vicepresidente. P. Severo Velázquez. O. F. M.. Se­
cretario. Dr. A lfredo Díaz; Tesorero, Hno. Benito
**»rta. Marisia; VtKales. P. Luis Nieto, T. C.. en­
cargado de las relaciones externas del Comité:

las cuales se comprueba que realmente v.nn a la
vanguardia de los estudios teórico-práetlooR ilel T ra ­
bajo.
Recamos bellísimos, trajes lmpecnblo«. bmtlmloa ma­
ravillosos, tapetes y alfombras flníalmoa. variadísi­
mos trabajos en paja, en lana, en ¡anla. . dan a co­
nocer los gustos de los dlvtrsoa países y continentes:
el fausto de España está sablnmeme combinado con
las magias del Orlente y la sencillez prim itiva de
algunas misiones del Ecuador y el Brasil.
Y con las obras maestras hacen su papel los tí­
midos ensjiyos do las principlantes. Se puede se­
guir la trayectoria de las enseñanzas.
H ay alli un trajo de boda confocclomulo por la
misma Madre Santa María Mnzzurello, para una
paisana suya, y una alfombra tejida y recamada por
ell.T V por sus primeras Hijas, para la Iglesia do Niza,
A nuestros ojos, y más, a nuestra alma, no desdicen
de los motlernlsimos tisúes confeccionados en Bogolá pura el Cardenal Primado o para la hija «le
un magnate.
Sale uno admirado y conmovido. Sí. porque los
ojos y el corazón perciben una vlsl«in «le Incompa­
ra b le 'b e lleza artística y evangélica: un aposto'udo.
V A L E N T IA . -El Sr. Arzobispo ha establecido el
Apostolado de la Oración en toda su ArchldhiccslB,
Dice el Prelado:
«Oración y Acción son dos lérminos que se com­
pletan en la vida apostóllci.
Antes que termine este Año Mariano, en el pri­
mer centenario de la definición dogmática de la
Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen, «-s
nuestro ardiente deseo que toda la diócesis ofrezca
a la celestial Señora y Madre un obsetiulo que ha «le
ser de singular complacencia a su purísimo corazón.
E l obsequio será que para el 8 de diciembre quede
bien establecido y organizado en nuestra amadísima
diócesis valentina el Apostolado de la Oración, y
de tal manera que no haya Centro de Apostolado de
Acción que no sea al mismo tiempo Centro de
Apostolado de la Oración.
P or otra parte, convencidos ijrofundnmente do que
en el Apostolado de la Oración se practica del mejor
modo la devoción al Sagrado Corazón de Jesús: que
esta devoción es la gran esperanza de la salvación
«le la familia humana en el tiempo actual y el me­
dio más eficaz para restaurar todas las cosas en
Cristo, y. finalmente, que el fruto y finalidad su­
prema de la «levoclón «leí olero y pueblo cristiano
a la Santl-slma Virgen María ha de sor ir por Ella
a Jesucristo «ad I«‘>>«im i >«t Miiríaiii». hasta llegar
por Ella al mismo Knntíslino Corazón de Cristo, para
conoct'rle, amarle e Imitar sus vlrlutlcs. queremos
con toda nuestra alma que sea éste el gran fruto
del Año Mariano en nuestra «Ii«icesi8 y que. por lo
mismo, toda ella pueda presentarse ante la Virgen
Inmaculada, el próximo dlu H de diciembre, i-omo
un pacifico ejército encuadrado en los Centros del
Apostolado de la Oración y dispuesto así. por la formaclón de la vida Interior, u c je rc lu r con eficacia
el Apo..lolado de la Acción en bien «le la- alma»»-

CORTAS
P. Alonso Quintana, S. J.. encargado de la Revís­
ta Interamericana de Educación; y Dr. Gabriel
tancouri Mejía, encargado de la Estadístirsi ae
la CIEC.
1^^ Asamblea está constituida por los Provinciales
de las Ordenes y Congregaciones Rellgi«Aüs. dele­
gados del Clero secular docente, educadores segla­
res y miembros del Comité.
E l Sr. Nuncio pronunció un discurso sobre la
importancia de la Federacló.i en América y e!
mundo.

--

7

CARACAS (Venezuela).— Presidente de la «A V E C »
(Asociación venezolana de Educación Católica) ha
sido nombrado el P. Rosalio Castillo, S. D. B., Doc­
tor en Sagrada Teología y Director de los Estudio.s
en el Seminario Filosófleo-pedagógico salesiano de
Bolea (Caracas).
I..a AVEC se fundó en 1945 para la defensa de la
Educación Cristiana, seriamente amenazada enton­
ces por el régimen imperante. Pronto se impuso y
arraigó en el país por su seriedad, serenidad y acti­
vidad en el campo educativo. Extendió su influen­
cia por todos los Estados de la confederación v e ­
nezolana y ha fundado Escuelas del Magisterio, que
el Estado reconoce.. Sostiene algunos Colegios Ma­
yores; un Colegio para niños superdotados— que se­
rán ciertamente los guías del mañana venezolano— ;
y ha erigido una Universidad Católica, que pronto
tendrá todas las facultades: el Estado la reconoce
y la sostiene todo el episcopado, unánime, de l¿i
República y tas Congregaciones Religiosas.
La AVEC es un instrumento providencial en la
Joven y próspera República, para lanzar Ideas, rea­
lizar planes, sortear escollos y orientar a la sociedad.

SH ANG AY (China).— A pesar de la situación por­
que atraviesa toda China, e l «Añ o M ariano» ha dado
lugar a maravillosas demostraciones de fe en la
ciudad y sus aledaños. Los cristianos se trasladan
en masas compactas a los templos dedicados a la
Virgen, para hacer sus visitas y devociones.
Y no sólo en tierra, sino también en los mares,
la devoción y la fe se ponen de manifiesto. Una de
las primerísimas fiestas en honor de Santo Domin
go Sario fué sin duda la que se desarrolló en pleno
océano a bordo del «Conte Grande» e l 16 de junio.
Viajaban en él algunas Hijas de María Auxiliadora,
y su entusiasmo contagió santamente a toda la tri­
pulación. Durante varios días se hablan prodigado
para preparar la fiesta: catecismos, cantos, ensaj’os
de la Misa dieron sus frutos. Viajando a bordo al­
gunos sacerdotes y religiosos, se pudieron confesar
todos los que quisieron, y hubo Misa solemne dlaconada, cantándose nada menos que una de Perosi, sermón, numerosas Comuniones... E l Capellán de o
bordo, que lleva varios años navegando en estos
mares, declaró que nunca habíase celebrado en su
barco una fiesta tan devota y tan grandiosa.

CAD IZ.— Las Escuelas Saleslanas de la ciudad se han
acondicionado para la formación de «Coadjutores Saieslanos». Si se tiene en cuenta la importancia que
en el campo de la Educación tiene el Coadjutor Salesiano, especialmente para la educación del obrero,
bien puedo estar de plácemes la capital gaditana y la
Inspectoría Bétlea de María Auxiliadora.

HUEY-SANG (Thailandia).— E l ferv o r de los No­
vicios establecidos en esta residencia, le arrancas
al cielo verdaderos milagros. Meses hacía que no
caía una gota de agua. Los campos estaban rese­
cos. Hombres, animales y plantas padecían. Llenos
de fe hicieron rogativas, a las cuales se asoció la
población; Invocaron el auxilio de la Virgen de Fátima, uniéndoseles los Aspirantes de Hua Hin, se
arrodillaron en pleno campo rezando tres Avemarias
y Glorlapatrls y cantando algunas loas. Minutos
después empezó a caer la lluv'a, que duró, con bre­
ves intervalos, varios días.

L A H A B A N A (Cuba). El Seminarlo y el Novirindo.— La Divina Providencia ha bendecido tanto
a la Obra Salesiana de la Inspectoría Antillana, que
al poco tiempo de inaugurarse el Seminarlo o E.studiantado Filosófico para los jóvenes saleslanos, se
ha podido inaugurar el Noviciado. Se ha inaugura­
do con catorce Novicios. ¡Dios les conceda el don
de la perseverancia! N o es poca honra ser bases an­
gulares de una obra tan gigantesca y tan hermosa
como la de asegurar la permanencia y el crecimien­
to de la Sociedad Salesiana en una reglón como ese
rosario de Islas, abiertas a todos los horizontes y
susceptibles de un maravilloso progreso.
IiA CORUNA. El 12 de octubre.— Aquí, como en la
mayor parte de las Casas Saleslanas, al mismo tiem ­
po que el Caudillo hacía en Zaragoza la Consagra­
ción de España a la V irgen Santísima, la hicimos
con todos los alumnos .. personal del Colegio y los
Antiguos Alumnos. Y fueron solemnes las fu n d o­
nes de Iglesia, y por la tarde, después de la Bendi­
ción. hubo una velada patriótica.
M O NTERREY (M éxico).— Dos campañas .ictlvíslmas
se han realizado para prom over la Comunión cotidia­
na y el Rosario en familia, que dieron por resultado
durante un mes 1.854 Comuniones, 8.881 Rosarlos
en fam ilia y algunos otros millares rezados devota­
mente por las Alumnos de las Hijas de María Au xi­
liadora en el grande taller de modas y recamos que
dirigen las Hermanas. logrando de las operarías que
lomaran la costumbre de rezarlo en sus familias.
OSACA (Japón).— La Escuela Salesiana «Fulgente
Estrella» fué escogida por el Comité diocesano como
centro de las manifestaciones eucarfsticas y marianas. E l amplio patio y la fachada del edificio, con­
vertidos en vasto templo, hicieron grandísima impre­
sión en cuantos acudieron en esos dias. Parroquias,
escuelas, circuios, rivalizaron en entusiasmo para
preparar la Ebcposiclón Mariana y honrar a nuestra
Augusta Señora.

8

—

En la ciudad de BANGKOG. de la misma Tbailanlandia, se inauguraba el edificio del «Ministerio de
Cultura». Entre los solos once extranjeros invita­
dos, figuraban un comerciante americano y un sa­
cerdote salesiano d « la Escuela «Don Bosco». Pro­
nunció e l discurso de apertura la señora La-jad, es­
posa del Ministro, en presencia de casi todo el Ga­
binete y numeroso público. Tributó tan grandes elo­
gios a Don Bosco y a sus métodos educativos, que b
sotana se convirtió durante todo el acto en «centro
de Interés» y de conversación.

Se ruega encarecidamente a
los señores Directores y Directoras de las Casas Salesianas,
a los Cooperadores y Antiguos
Alumnos nos envíen para pu­
blicar en el B O L E T IN SALES I A N O todo aquello que crean
de alguna utilidad para el me­
jor conocimiento de la Obra Sa­
lesiana y sirva de estímulo a un
siempre c re c ie n te apostolado
salesiano.
Convenientísimo es que aña­
dan la documentación gráfica
(fotos) de los acontecimientos
de mayor relieve.

El gran relicario de la P atria «E l P ila r de Z aragoza*.

A s p e c to del aK ar del M on u m en to a los H éroes de la C ruzada durante la celeb ración de
la m isa p o n tifica l. A la izqu ierda: T ro n o s del Cardenal Legado o ficia n te y de los Carde*
nales de Tarragon a y S antiago. A la derecha, el tron o del Jefe del Estado y su esposa.

«3
L l^ .m k lf

Íl

'
¿

'i

í

L'

l.

wm

A sp ecto Im ponente que ofrecía la P la z a de N uestra Señora del P ila r durante la í>ran misa
de P o n tific a l, acto de la consagración al C o ra zó n Inm acu lado de M aría y M ensaje del Papa.

y?-

lr »r *

t. uha. -Ciruta de Lourdes en el nuevo N o v ic ia d o Salesiano. H om en aje recuerdo a ia S a n tí­
sim a V irgen en este añ o m artano.

p í o X I . el gran Pontífice de las Misiones, de la
organización de los estudios y de la Acción Ca­
tólica, les decía frecuentemente a los Salesianos:
{Apresuraos, apresuraos, alcanzad del Señor los
milagros que se necesitan para la Beatificación y
Canonización de Domingo Savio; yo necesito de
este muchacho; el Papa necesita de este muchadio.»
Y los milagros se obtuvieron, muchos milagros,
de los cuales dos se eligieron para la Beatifica­
ción, uno en Italia y otro en España, el primero
con un niño de once años, el segundo en favor
de una joven de dieciséis. De ellos hablaremos a
su debido tiempo.
Domingo Savio era ya conocido en todo el mun­
do porque su vida, escrita por el mismo Don Bosco, su Maestro, Director y formador, corría por
mdo él, traducida a todas las lenguas donde hay
Salesianos o amigos de la Obra Salesiana.
San P ío X y Benedicto X V dijeron de él cosas
admirables, como las había dicho P ío IX .
Casi todos los Obispos del mundo pedían su
Beatificación.
España no es la nación donde era menos cono­
cido y estimado. Y a el Congreso Eucarístico de
Madrid, 1911, en su sesión V , había estudiado su
figura y representación como amante y apóstol de
la Eucaristía, y en la sesión plenaria en San Fran­
cisco el Grande^ presidida por su Majestad A l­
fonso X III y aureolada con la presencia de va­
rios Cardenales, uno de ellos Legado de la San­
ta Sede, de muchísimos Prelados, Sacerdotes, Re­
ligiosos y fieles, elevó una súplica a la Santa Se­
de para que se procediera a su Beatificación y
Canonización. Sucesos especiales, y, sobre todo,
las dos guerras que enlutaron al mundo y altera­
ron todas sus actividades, influyeron, sin duda,
en el retraso de la Causa. Pero más que nada,
es de creerse que e! mismo Savio la impetró así
del Señor— que es quien propiamente canoniza a
sus Santos— para que pasara antes la de su Pa­
dre Don Bosco; ¡elegancia y cortesía de los
Santos!
Entre las innumerables peticiones que se eleva­
ron a la Santa Sede, plácenos recordar algunas
españolas:
iLa vida del joven Domingo Savio aparece tan
llena de virtudes y buenos ejemplos, que puede
proponerse como una hermosa escuela de santi­
dad a los jóvenes, principalmente a los que viven
y se educan en los institutos eclesiásticos y reli­
giosos.
Sí la Iglesia decide su elevación a los altares,
no cabe duda que la imitación de sus ejemplos
producirá abundantes frutos en las almas. V. Car­
denal Casanova. Arzobispo de Granada.»

«Muy de corazón hago votos porque el Señor
se digne coronar con feliz éxito los trabajos enca­
minados a la Beatificación y Canonización del
Siervo de Dios Domingo Savio, y pueda de este

modo contar la juventud de nuestros tiempos con
un modelo que les anime a seguir sus huellas e
imitar sus virtudes. Rigoberto, Arzobispo de Za­
ragoza.»
•Está Barcelona tan llena del olor de las vir­
tudes del Venerable Don Bosco, que nos interesa
cuanto a él y a su benemérita Congregación se
refiere. Por eso se halla aquí muy difundida la
fama de su predilecto el angelical Domingo Sa­
vio, y los que anhelamos la glorificación del uno.
no la consideramos completa si no nos viniera
acompañada de la otra. El corazón reclama que
sea coronada con felicísimo remate. A ello irán
encaminadas nuestras súplicas al Dios tres veces
Santo... José, Obispo de Barcelona.»

«Domingo Savio es una flor cultivada en el jar­
dín Salesiano, que por el perfume de sus virtudes
puede purificar el ambiente de corrupción que res­
pira la juventud de nuestro tiempo.
De él pueden aprender los estudiantes a puri­
ficarse en medio de los peligros, a hermanar la
austeridad e inocencia con la alegría y la expan­
sión del alma, la vida interior y de alta contem­
plación de las cosas divinas con la vida exterior
y los recreos. Pero lo que más engrandece la
vida de este jovencito son los propósitos de su
Primera Comunión, los que, grabados en e! cora­
zón de todos los niños, harían del mundo un se­
millero de Santos, puesto que tales propósitos lo
elevaron a la cumbre de la perfección. Ramón.
Obispo de Badajoz.»

•La esperanza que cifra el Sumo Pontífice en
la formación de la juventud pone en palpitante
actualidad la conveniencia de mostrar a los jóve­
nes las virtudes, mérito y gloria del Siervo de
Dios Domingo Savio. flor exquisita primaveral de
la benemérita Institución Salesiana; y, por esto,
pido al Señor que sea pronto elevado a los al­
tares.
Como uno de los más imborrables recuerdos
de mi niñez, conservo la vivísima impresión y el
mucho bien que me produjo la lectura de la bio­
grafía de tan angelical joven. Mucho, muchísi­
mo, contribuirá su culto a la espiritualidad del
alma de la juventud. Fr. Mateo. Obispo de
Huesca.»
•Si los hijos de Don Bosco con sus Escuelas
y Oratorios han podido mejorar tan notablemen­
te la condición e índole de mis feligreses, ¿qué no
se hará el día que podamos mostrarles un joven
de quince años, pobre como ellos, obrero e hijo
de obrero, aureolado con la corona de la San­
tidad?
(C o a tin á s en la p ig . í8 )

— 13

Un hecho nuevo en lo historio de lo Iglesia
L o es, en efecto, la Canonización de Do­
m ingo Savio, adolescente de' quince años.
La Canonización es la declaración autén­
tica, por eJ tribunal más alto y más excel­
so de la tierra, de una santidad auténtica,
es decir, real, efectiva, sin que haya lugar
a la mínima duda ni vacilación. Hasta
ahora no se había dado el caso, fuera del
martirio. Teólogos y psicólogos discutían
si era posible esta santidad antes de la edad
madura.
Y es que. en realidad, se trata de «esa
edad que, al decir de los psicólogos, nave­
ga entre dos edades»; la infancia y la ma­
durez, y, por lo tanto, en la vaguedad;
«período habitado por la inestabilidad», en
que, ciertamente', hay «momentos de exal­
tación» y de «heroísm o»; pero ¿la cons­
tancia y permanencia que exige esa «p er­
fección total?» El hecho es que hasta aho­
ra la Iglesia no había canonizado ningún
adolescente «confesor». Y esto parecía sen­
tar jurisprudencia.
Tocaba al alumno de San Juan Bosco
romper ese molde y abrir definitiva y
francamente el camino a la adolescencia
y aun a la niñez, haciendo verdader.i la pa­
labra de San Pío X hablando precisamente
de Savio; «Habrá adolescentes y niños
santos», es decir, en los altares.
L i canonización de Domingo Savio sien­
ta tcoiia, pues.
Y por esto tiene una importancia gran­
dísima en la Historia de la Iglesia y de la
Humanidad.
Mucho costó. Y varias veces estuvo a
punto de naufragar la causa de Domingo,
por osas prevenciones. ¡A l fin triunfó!
Y con él triunfó la llamada teoría de
«la santidad jurídica». La apuntó Pío X
cuando dijo: «H e estudiado diligentemen­
te la vida de Domingo Savio escrita por
Don Bosco y hallado todos los caracteres
de una santidad auténtica. No será la santi­
dad de un anciano: pero es la santidad de
un adolescente. «La confirmó Benedicto
XV. hablando también de Savio: «la san­
tidad propiamente consiste sólo en la con­
formidad con la voluntad de Dios, e.rpresada en un cum plimiento continuo y exac­
to de los deberes del propio estados. Le
dió decisiva vida el gran Papa de l>>n Bos­
co. Pío XI. que reaccionando vigorosamen­
te contra «el rancio prejuicio de quienes en
el Santo ven tan sólo a un ser «aislado.

14 —

privilegiado, excepcional», dejó estampada
en nítidas palabras el genuino concepto
de Santidad;
«¿Qué es la santidad en cualquiera de
sus formas, sino el grado excelso alcanza­
do por la vida cristiana con la correspon­
dencia a las riquezas de la Gracia, y no
sin la cooperación de nuestra voluntad: la
misma vida cristiana realizada de acuerdo
con el pensamiento y deseo de m Divino
Inventor? («Osservatore Romano», 31-V1933).
«¿Qué cosa practicaron los Santos para
llegar a la Santidad? Una sola cosa; la vi­
da cristiana vivida abundantemente, so­
breabundantemente : la vida cristiana, de
la cual nacen las amplias y magníficas ra­
mificaciones de apostolado y de bien, que
conquistan los corazones». («Osservatore
Romano», 5-IV-1934).
Y la sanciona definitivamente Pío X II,
con la Canonización de Domingo Savio.
La sanciona porque ha visto clarísimamente la Voluntad de Dios en los inumerabloa
milagros que hace por medio de Domingo.
E l heroísmo de la vida ordinaria ocupa,
pues, de hoy más—y de manera oficial—,
un puesto, un sitial, al lado del heroísmo
clásico extraordinario. ¡U n niño puede lle­
gar a ser santo y «santo de altar».
Es el triunfo de Domingo Savio y de la
Escuela form itiva de Don Bosco.
*

¿Cómo, pues, puede uno hacerse santo?
—Sencillamente, con la exactitud constan­
te en el cumplimiento de sus propios debe­
res, como exponente del cumplimiento de
la Voluntad de Dios— . Esta ya está al al­
cance de todos.
E l traje mismo con que Domingo viste
es un.\ invitación dirigida a todos. No un
sayal ni una sotana. Pantalón, chaqueta,
chaleco y corbata, como cualquiera de los
estudiantes de nuestros institutos y escue­
las. E l es un estudiante de Bachillerato.
Alegría en la vida, animación en los jue­
gos, afición a la música y al deporte, ino­
cente bromear, aplicación seria al estudio;
todo esto animado del esfuerzo por conser­
var la gracia de Dios, por el amor ardien­
te y sobrenatural al prójimo, por el com­
pañerismo basado en la caridad de Cristo,
por el amor intenso a Jesús y a María, y.
como dice su Canonizador: «Pureza. Pie­
dad. Apostolado». Todo al alcance de todos.

o

MARI A A U X I L I A D O R A
Ei mulo bochó a correr como uu tlcinonio.— Debía
tornar con m i hermano a la Montaña. Ambos somos
avanzaditos en edad. Como el camino es fragoso y
malo, los autos no se aventuran por ahí: y tuvimos
que tomar un carro tirado por robusto mulo. Y como
llevábamos varios peroles de cocina, que hacían ruido,
el animal se espantó y echó a correr por entre aque­
llos vericuetos como si el mismo demonio lo aguijo­
neara. Había árboles y espinos. Para defendemos,
había que bajar la cabeza. E l peligro de muerte era
inminente. Gritábamos: ¡Auxílinm Christianornml
xilium Christianoruni!— Y perdí el conocimiento. Al
volver en mí, estábamos los dos en tierra, uno a’,
lado del otro, entre los cacharros rotos; pero nos­
otros completamente ilesos. Sin una protección es­
pecial de la V irgen invocada, hubiéramos sido cadá­
veres.— Ella nos ayude a salvar nuestras almas, co­
mo ha salvado nuestros cuerpos en este peligro.—
María -Angela ürlnno Fiore. Agrigento-Italía, 8-1X-54.
La m ejor cajera del mundo.— No puedo menos
de exclamar: «¡V iva María Auxiliadora, la m ejor
cajera del mundo!» Se me había encomendado un
trabajo de responsabilidad. L o puse en sus manos,
y he salido airosa, a pesar d? las dificultades, no
leves. En acción de gracias envío una limosna de
25 pesetas, para sus obras.— ('armen Palacios .Alauso.—Barcelona. 17-X-54.

l.,a ¡ eñora de Burreros, agradecida u María Auxi­
liadora por varios favores recibidos, entrega 12S
pesetas para las Obras Salesianas y manda celebrar
en su santuario una Misa en acción de gradas.— Ma­
drid, noviembre. 1054.
Agradecido por una gracia concedida por María
Auxiliadora y San Juan Bosco, envío una limosna
para su c u lto .- - Pozoblanco (Córdoba) (18-X-.54.— Un
Antiguo Alumno.
Doy gracias a María Auxiliadora por un favor re­
cibido y envío una limosna para la Obra Salesiana.— Trinidad García García.
Vigo.— Felisa Molins envía una limosna agrade­
ciéndole a la Santísima Virgen .Auxiliadora un fa­
v o r recibido.
Agustina Salgado de Martínez agredee? a María
Auxiliadora un favor recibido y envía una limosna.
Doy gracias a la Virgen María Auxiliadora por la
resolución de un asunto muy d iffc'l que a Ella en­
comendé. A’ también por varios otros favores.— Bar­
celona.— ( ’annen IVlx Fllco.v.— Antigua Alunma Saleslana.
Mil gracias doy a Muria Auxiliadora por un favor
seftulado, y do.v 30 i>escias de limosna -('arnuina. 27
octubre de l(l.')4. Lnl^a n.-irniMi.

A S. J U A N
La rueda ae detuvo.— El 5 de septiembre, mi nifio
Pedro Angel, de cuatro afios. se cayó de lo alto de un
autofurgón en carrera, cargado de muebles. El mo­
torista y y o lo vimos con espanto rodar, sin poderlo
detener, sin tiempo de asirle.
Aterrorizada, invoqué en mi auicilio a San Juan
Bosco, el amigo de los niños, a quien me enseñaron
a honrar e invocar las H ijas de María Auxiliadora
en el Oratorio Festivo de Ríraini.— E l pequeftín rodó
por delante del vehículo, cayendo a tierra, donde,
naturalmente, debía ser aplastado p or las ruedas, no
habiendo podido el motorista frenar al momento.

Pero éstas se pararon por si mismas, en
a
pocos milímetros dcl chiquitín. Este saltó rip id o ;i
un lado, y sonriente nos saludó, cambiando mi gr:inde pena en una grande alegría. No tuvo ni la ir.á<
ligera contusión ni lesión de ninguna ciase.
E l incrédulo motorista quedó tan impresionado, que
no cesaba de contar el hecho, declarando qu-; en
toda la noche no había podido pegar ojo. y confe­
saba que la cosa no se podía explicar sin una interxención de algo que no es natural. ¡Que Don
Bosco acabe de iluminarlo!— Agrlgcnlo. agosto de
j 954 .— María .Anunta Xannl d r Fanlinl.

DOMINGO
•Se graduó por Domingo Savlo.— MI h ijo sentía tal
aversión por los estudios, que no quería estudiar de
ninguna forma. Pero al encenDendarto a l ya Santo
Demingo Savio. discípulo dé San Juan Bosco. se

BOSCO

SAViO

logró que perdiera esa aversión, terminara sus es­
tudios y se graduara con éxito.— La Habana. Junio
1954.
María Gómez de .Alonso.

—

15

NUESTROS
I'ür liiiercesión del P. Culasaiis.— Hallándome triste
y desanimado por no poder seguir mi vocación a cau­
sa de una tenaz oposición, invoqué el favor del már­
tir salesiano D. José Calasans con una fervorosa no­
vena. Dos días después de acabada desaparecieron
como por encanto los obstáculos y he podido rea­
lizar mis santos deseos.
Posteriormente, teniendo que realizar unos exá­
menes que me preocupaban, decidí hacer una segunda
noveno, convencido de que me ayudaría, y así fué:
salí del examen plenamente satisfecho, siendo clara
su protección.
Agradecido, hago pública mi acción de gracias.—
Un a^]>irnnlo n salesiano.

MARTIRES
Envío una limosna para la Causa de D. Julián Ro­
dríguez por haber obtenido por su mediación una
gracia importante.— D. Paz, Maestra.— Salamanca.
Salamanca.— P o r una gracia importante y muchos
favores que casi a diario recibo de D. Julián Ro.
dríguez, pues siempre que necesito algo, le invoco,
envío una pequeña limosna para su Causa de Beati­
ficación.— C. S.
Salamanca.— Ofrecí una limosna para la Causa de
Beatificación del Siervo de Dios D. Julián Rodrí­
guez si aprobaba la Reválida, y ya satisfecho, cum­
plo la promesa.— Fernando Rodríguez.

Juan Luis H ern án d ez, m a rtiriza d o en Ronda
Habiendo Implorado fervorosamente la interce­
sión de mi hermano Juan Luis, martirizado pol­
los rojos en Ronda, provincia de Málaga, en una
situación económica muy apurada, atribuyo a su
valim iento ante el Señor el feliz resultado de mi
confianza puesta en él. P o r lo que doy gracias al
Señor, que glorifica a sus siervos. Envío 25 pese­
tas para contribuir a sufragar los gastos de su
Iniciada Beutiñcaclón.— María Hernández R.

A D on Julián R o d ríg u ez

D e D o n Jaim e O r tíz y D o n M ig u el D om ingo
•áilcante.— Habiendo recurrido en dos ocasiones al
m ártir Don Jaime Ortiz y al m ártir D. Miguel Do­
mingo, cumplo mi promesa de entdar un donativo
para la Causa de Beatificación de ambos Sierros de
Dios.— María Luisa Martínez.

De Don Félix Vivet

Hace cinco años tuve ima infiltración pulmonar
con varias hemoptisis. E l día 15 de agosto ííltím o
me puse enfermo de nuevo, repitiendo los vómitos
de sangre, pero al invocar con una jaculatoria al
Siervo de Dios Don Julián Rodríguez pidiéndole ce­
saran las hemoptisis, y que ya no tuviera más ex­
pectoración manchada, no ha vuelto a presentarse
ningún síntoma alarmante. Dos días después fui a
que me examinaran con los Rayos X y el Doctor
me encontró completamente bien, autorizándome para
trabajar. N o dudo de que ha sido una gracia de
D. Julián, por lo cual le doy públicamente las más
rendidas gracias— José Mnnoel Méndez Martin.— Sa­
lamanca.

Barcelona.— Habiéndome notado algunos síntomas
alarmantes en mi salud este verano póximo pasado,
me vino a las manos una estampa del Siervo de
Dios D. F élix V iv et Trabal. Inmediatamente me
encomendé a él ofreciéndole una limosna para la
Causa de su Beatificación, y habiéndome recono­
cido e l médico me declaró fuera de todo peligro.
|)or lo que quiero haga publicar la gracia.— María
del Carmen Coll.

Si)liiiiini)ra.— Por un favor recibido del Mártir
D. Julián, envío, en señal de agradecimiento, una
limosna para su Causa de Beatificación.— Luisa.

El Gróo (Salamanca).— Doy gracias al Siervo de
Dios Don Pedro Mesonero por un favor recibido
por su intercesión.— Palmira Conde.

D e D on P e d ro M eso n ero

BIBLIOGRAFIA
Teresita- Apuntes biográficos de la Hermana
María Teresa González-Quevedo Cadarso de Je­
sús. Novicia del Instituto de Hermanas Carme­
litas de la Caridad, recogidos por María Luisa
de Uralde, de Jesús. C. de la C.— Madrid. Artes
Gráficas.— Sentimos no disponer de espacio pa­
ra dar una amplia reseña de este precioso li­
bro: precioso por su contenido y hasta por su
presentación tipográfica. Como dice el Sr. Obis­
po de Ciudad Rodrigo en su prólogo, es un li­
bro en donde todos tenemos algo que aprender.

16

—

Repetiremos con é l : «Lee, que no te has de
cansar. Y , sobre todo, aprenderás cómo una per­
sona alegre y simpática puede encontrar a Dios.»
Calendario Misional 1955: Se refiere especial­
mente a las Misiones de la Compañía de Jesús.
22S fotografías de todos los países del mundo.
Ventana a países exóticos: Japón. India. América.
Africa... Precio del ejemplar ordinario, 15 pese­
tas.— Bienhechor, 20 ptas. Pedidos: Lista, 5; Pa­
dres Jesuítas.

N E C R O L O G I C A

-|-

D.^ CRISTINA LERMA MONGE - Córdoba
Alma castellana injertada de savia andaluza. F.-)Ileció en Córdoba el día 27 de octubre de 1954. a
los 72 años de edad. Sus altas virtudes cristianas
son una prueba de la potencia de la gracia de Dio.?
en las personas de condición más humilde.
Al servicio de una familia cristiana durante 50
años, edificó a todos con su lealtad, sinceridad y
asombrosa capacidad de trabajo. Supo educar a sus
hijos en el más genuino espíritu cristiano, a pe;ar
de las dificultades y ejemplos de la época. Todas las
madres vecinas admiraban su autoridad sobre los
hijos, y el afecto y respeto con e l que era correspon­
dido por ellos. En un ambiente tan propicio brotó
naturalmente la flo r vocacional. Madre ejem plar sl*
dispuso al sacrificio. No faltaron amigas que le re­
prochaban su facilidad en dejar marchar a su hijo
a! Seminario Salesiano. «Y o no dejaría salir de mi
casa a un niño tan pequeño por nada del mundo>,
dijo una vecina. — «Pues yo— replicó ella con rapi­
dez— tengo tres hijos, si los tres me los pidiera el
Señor como me pide éste, los tres se los daba al
instante».
Desde el día de la toma de sotana de su hijo, s?
Iiropuso ayudar a su vocación comulgando diaria­
mente y lo cumplió puntualmente, no sin grandes
dificultades, hasta que lo vió cantar misa. Desde en­

tonces. comulgar de las manos de su hijo sacci'tlo
te era su mayor ilusión; «M ira, le decía un din.
cuando voy a comulgar me pongo unos Jazmines en
el pecho para que al pasar el Señor tenga buen olor».
Sin sospechar que el olor de sus vlrUide.>? superaba
al de las flores.
E l premio a su fervor eucHrlsliro se lo reservó el
Señor para última hora.
E l último acto do su vida fué comulgar en su
propia Parroquia. A ios pocos minutos, absorta en
su acción de gracias, cuando Itcsaba una estam]>a
del devocionario, le sobrevino una hemorragia ce­
rebral que le causó la muerte en pocos dias.
L a virtud de esta sania mujer reguló basta o'.
último momento la vida de un hogar \enluderamente cristiano.
E l nombre de María Auxiliadora salía de sus la­
bios con tanta frecuencia y ferv o r como dificulta­
des brotan en la vida, y Ella, a su vez. le concedía
aquella entereza, piedad y amor al sacrificio que
caracterizan a la verdadera reina de un hogar
Quiera el Señor multiplicar el número tic matlrccomo ésta
Descanse en paz tan santa madre y a su hijo,
el Reverendo D. José Mondéjar Lerma, S. D. B..
nuestro más sentido pésame.

RVDO. D. MANUEL PEREZ SANCHEZ - Salesiano
A los cincuenta años de etlad. y treinta y tres
de vida religiosa, entregó su alma a Dios en Ron­
da (Málaga) este benemérito h ijo de San Juan Bosco.
Su vocación al sacerdocio salesiano, clara y deci­
dido, sin concesiones al desaliento en las «'.uras
pruebas a que las circunstancias políticas le some­
tieron. le llevó a una preparación Intensa y eficaz
en el estudio, habituando su alma al sacrificio.
Esta fué— lo podemos decir— la tónica de la vida
de D. Manuel, en e l profesorado bondadoso y cons­
tante. en Ronda primero, en U trera después, y lue­
go en Córdoba, para ven ir por tercera vez a Ron­
da. dejando en todos sus destinos, en girones de
generosidad y de esfuerzo, todos los días de tina
vida que había ofrecido a Dios en el m ejor servi­
cio de las almas
Pasó por la prueba de la persecución en Ronda.
Soportó la incomprensión de los que le habían visto
hacer el bien sin escatimar dolor. Y un buen día.
después de las angustias de un vaga r entre servi­
dos heroicos a nuestros mártires, se v ió llevado por
los enemigos de Dios al borde del martirio. Dios
no le cumplió el deseo, y le lllaró para bien nuestro.

Des])ués, el esfuerzo de unos estudios universita­
rios que le hicieron más apto para la formación
y tHlucaclón de la juventud.
Sacerdote y religioso salesiano siempre, su]>o ser
humano con los que sufrían y con los que se ale­
graban
Sobrio en palabras, inteligente en consejos, puso
el amor de su gran corazón, en hacer el bien s
todo el que se encontró en los caminos de su fe ­
cunda vida, refrendando sus enseñanzas con la más
eficaz de ellas, d más alto ejemplo de su vida en
ia más edificante práctica de las virtudes. Honda
entera le ha visto marchar con el más sincero do­
lor, y le acompañó hasta su última morada, con el
reconocimiento de sus méritos y vlnudes. María
Auxiliadora— el más grande amor de su vida— le hs
recompensado con una muerte santa, digno final de
una vida edificante. Que la Paz del Señor sea siem­
pre con él.

En Vigo ha fallecido el
Don Manuel Pérez Granja.

Cooperador

Salesiano

— 17

« D E C I A M O S

5y

A Y E R . . . »

(diciembre -1904)

LETIN
LESIANO
m

Redacción y íldministración
■^^ •0

m

0 ^^

CottoUngo, $ 2

—

Turin^ Italia.

La primera página se destinaba a felicitar las Pascuas a todos los Cooperadores.
Seguía el artículo de ocasión ¡H on or a la Purísima!
Brindábamos un interesante Homenaje de los Cooperadores Salesianos a la Inmacula­
da, en beneficio de nuestras Misiones.
Reseñábamos la función de clausura de La Segunda Exposición Trienal de las Es­
cuelas Profesionales y Granjas Salesianas. .
El P. Evasio Rabagliati publicaba una carta sobre el Lazareto de Contratación (Co­
lombia), en D e nuestras Misiones.
Recomendábamos dos Libros regalados a esta Dirección.
Las Gracias de María Auxiliadora eran siete, y noventa las personas que hacían pú­
blica su gratitud por sendos favores.
La Crónica Salesiana nos hablaba de actos solemnes en Sevilla, Madrid, Roma y
Chosmalal (Patagonia).
En Necrología anunciábamos ampliamente el fallecimiento del P. Ernesto Oberti, de
don Valentín Mendoza, don Vicente Pache y doña Concepción Ballester, y seguían los
nombres de 52 cooperadores de España y América.

SA N T O D O M IN G O SA V IO , m odelo de ¡ovencítos
Así es que pido a Dios se digne abreviar los
días que faltan para tan fausto suceso. Ismael D el­
gado Reseo. párroco de San Julián, Sevilla.»
*

*

*

•^Siniie párvulos veiüre ad Me. dijo el Divino
Maestro. Pero muchos niños no irán a El sino
llevados por otro. Por eso considero urgente y an­
helo la Beatificación y Canonización de Domin­
go Savio, que llevará muchos niños y jóvenes a
Cristo.
En el más fructuoso ministerio parroquial de
llevar los niños a Cristo, influirá mucho el ejem­
plo de Domingo Savio, extendido y publicado por
medio de su Beatificación y Canonización. Manuel
Domínguez, cura párroco de los Santos Mártires,
h|álaga.»
«

*

*

.Domingo Savio, modelo incomparable de la
juventud en los tiempos que corremos. Juan Jaén.
Córdoba.»

18 -

(V ien e d e ¡a p is . l3 )

■Las egregias virtudes que adornan a Domingo
Savio, propuestas a los jóvenes de nuestra épo­
ca, serán de suma eficacia para su regeneración
moral y perseverancia en sus deberes. Licenciado
Am onio Rojas.*

¿A qué seguir acumulando documentos? Don
Carlos Romero, párroco de San Eulogio, en Cór­
doba, escribía; fMás educa la vida ejemplar de
Domingo Savio que todas las pedagogías huma­
nas; es la virtud y santidad de Cristo asimilada
por un seglar y puesta al alcance de nuestros
niños.»
Este es, precisamente, el punto más simpático
de este jovencito, regalo del Cielo a la juveniud.
a la niñez, a la humanidad de nuestros días.
De la Vida de Santo Dom ingo Savio
R odolfo F ierro , S.D.B.

INDICE GENERAL
Enero: S. D. B., 3.— ^E1 Sucesor de S. Juan
Bosco a los Cooperadores Salesianos, 4.— En la
Escuela Salesiana: Lección 111: Juicios temera­
rios, 8.— Hacia la beatificación de nuestros már­
tires. 9.—S. Juan Bosco patrono del cine. 11.—
En rogativa perpetua, 14.— Una gira misionera
por Sayaxché (Guatemala), 15.— Noticiario Salesiano (Madrid, Roma. Tiriolo, Shrigley, Sevilla,
Buenos Aires, Beiruth, Viedma, Puente Verde, Junkenrat). 16.— 'Rosa de nuestro jardín, 18.— Silue­
tas de Cooperadores: D. Claudio López Bru.
19.—Crónica de gracias, 21.— ^Decíamos ayer..., 22.
Obra Pía del Sagrado Corazón, 22.— Nuestros di­
funtos: R. D. Emilio Nogués, S. D. B., D.* IHirificación Conde, 23.— Bibliografía, 23.
Febrero: El escudo salesiano, 1.— ^Excelente co­
operación, 1.— ^En 'la Escuela Salesiana: Lec­
ción I V : Remedios contra los juicios temerarios.
2.—iNoticiario Salesiano (Pamplona. Madrid. Cam­
pano. La Orotava, Sevilla, Granada. Ecija. Bra­
sil Caracas, Mendoza, Santa Rosa, Lima), San­
tiago de Chile — Congreso Regional de A n ­
tiguas Aiumnas Salesianas en Madrid. 6.— Su
Santidad Pío X I, 7.— Ecos del Tibidabo, 8.— ^Efe­
mérides seculares: El primer taller de encuader­
nación, 12.—^Jaime Ortiz AIsuet, 13.— Cosas de
Miyasaki. 14.— La Virgen y las Misiones, 17.—
Crónica de gracias, 18.— Nuestros difuntos: don
Juan Pena. Antonio Cañestro, 19.— En rogativa
perpetua, 19.— Decíamos ayer.... 20.— Obra Pía del
Sagrado Corazón, 20.
Marzo: Sólo virtud es nobleza, 1.— Mons. Se­
gundo García, 1.— 'En la Escuela Salesiana: Lec­
ción V ; Propiedades y excelencias de la devo­
ción, 2.— Noticiario Salesiano (La fiesta de San
Juan Bosco en Barcelona. Baracaldo, Madrid, Burriana, Cádiz, ViUafranca del Panadés, Santa Cruz
de Tenerife, Monzón, Canpello, Avila, Cabra,
Sevilla, Alicante, Jerez de la Frontera, San Se­
bastián, Béjar, Puerto Llano, Huesca), 3.— Otras
noticias del mundo: Turín, Siracusa, Novara, Recife, Bucaramanga, Tokio, Shiüong, Lima, 4.—
Un oratorio modelo en la capital de España,
5.—Ecos- de la fiesta de San Francisco de Sa­
les, 6.— Siluetas de Cooperadores Salesianos: doc­
tor Julio Paz Roda, 7.— Crónica de gracias, 8.—
El Beato Domingo Savio en la Liturgia Roma­

na. 13.— Un concurso muy laudable, 15.— De
una carta-lección. 16.—'Efemérides seculares (Ca­
ridad heroica). 17.— De nuestras Misiones (Ben­
gala). 18.—Decíamos ayer..., 20.— Nuestros difun­
tos: D. Eduardo Espinosa, D. Antonio León
Romero, ,20.— Hacia la canonización de Domin­
go Savio, 21.
A b ril: Un Patrono.— En la Escuela Salesiana:
Lección V I : Am or con amor se paga.— Noticia­
rio Salesiano: Madrid, Burriana. Puerto Real.
Ronda, Uganda, Méjico, Italia, India, Bamberga, 3.— En rogativa perpetua, 4.— Ecos de la fies­
ta del B. Domingo Savio, 4.— 'Ejercicios Espi­
rituales, 5.— Cogido al paso, 8.— Información grá­
fica, 9-12.— De unestras Misiones (Los Chtivantes), 13.— Crónica de gracias, 15.— Efemérides
seculares: Un paso más, 16.—Siluetas de Coope­
radores Salesianos: D. José Pemartín, 17.—G ra­
cias espirituales del Año Mariano, 19.— Decía­
mos Ayer..., 20.— Cooperadores difuntos: D. Jo­
sé Boronat Parches, D. Vicente Bacerredo. doña
Pilar Bárcena de Andrés, D. Justo Sanz Peña,
don Pío Giménez. D. Francisco Corta, 20.
M a y o: Sólo virtud es nobleza; Una estrella.
1.— En la Escuela Salesiana: María, Madre del
Amor hermoso. 2.— Noticiario Salesiano (Morón,
Puertollano, Villena, Madrid, Sorbas Allariz, Za­
mora, Béjar, Turín, Lugano, Uribeíarrea, Santo
Domingo. Pclrolina, Carrascal de Manique, 3.—
Flores de nuestro jardín (Sor Amparo Carbonell), 4.— En rogativa perpetua. 4.— De una Pas­
toral de Mons. Víctor Alvarez, 5.— Palabras au­
torizadas sobre Oratorios Festivos, 6.— Nuestro
Rector Mayor ama a España, 7.— Congreso M a­
riano nacional en Zaragoza, 8.—Coronación ca­
nónica de María Auxiliadora en Sevilla, 4.— ^In­
formación gráfica, 9-12.—De nuestras Misiones:
El Chaco, 13.— Noticiario misional (India, Japón
China), 14.— Un tesoro, 15.— Siluetas de Coope­
radores Salesianos: doña Virginia Torres de Fie­
rro, 16.— Crónica de gracias, 17.— En tierras de
Extremadura, 19.— Decíamos ayer..., 16.— Nues­
tros difuntos: Sta. Leonor Pons Arguímbas. do­
ña Valentina Pirís Triay, Varios otros. 20.
Junio: Un Corazón, I.— Doctrina salesiana so­
bre la Comunión frecuente, 2.— Noticiario (San­
tiago de Compostela, Antequera, Bolonia, Punta-

— 19

renas. Sevilla, Turín, Ciudad Trujiüo, París),
3.— ¡San Pío Papa X ! , 4.— Solemne coronación
de María Auxiliadora en Sevilla, 5.— ¡Ayudad
a nuestra Prensa!, 8.— Información gráfica, 8-12.
E)e nuestras Misiones: Misa de Oro (P. Colbacchini) en La Floresta, 13.— Hacia el Congreso
Mariano Nacional de Zaragoza, 15.— ^Siluetas de
Cooperadores Salesianos: D. José M. Tejera,
16.— Crónica de gracias, 17.— ^Peregrinación (R o­
ma, Turín, Lourdes), 18.— El Himno del Con­
greso, Nuestros Difuntos, 19.— iPublicaciones úti­
les para el Año Mariano, 20. — Decíamos
ayer..., 20.
Julio- Blasones de nuestro escudo: Laureles,
1.— Santo Domingo Savio, según nuestro Patro­
no, 2.— 'Un buen programa de vida, 3.— Crónica
de gracias, 4.— Santo Domingo Savio en la glo­
ria de Bernini, 5.— Otras noticias sobre lo mis­
mo, 8.— Información gráfica. 9.— Cuando el Cie­
lo habla. 17.— La fiesta de Santa María Mazzarello y otras noticias, 20.— De nuestras Misiones:
(India), dos insignes veteranos españoles.— Biblio­
grafía, 22.—'Preparación para el Congreso M a­
riano, 23.— (Decíamos ayer..., 24.— Murieron en
el Señor, 24.
Agosto- Blasones de nuestro escudo: una pal­
ma, I.— ^En la Escuela Salesiana: Orientaciones
a un joven, I, 2.— ^Nuestro Rector Mayor, con­
decorado, 3.— Hacia el Congreso Mariano de Za­
ragoza, 4.—(Noticiario Salesiano (La juventud
obrera madrileña que forman los Salesianos), Ja­
pón, Haití, Brasil, Italia, Portugal, Argentina,
7.— ^Información gráfica, 9.— De nuestras Misio­
nes: un coadjutor veterano, 13. — Siluetas de
Cooperadores: doña Agueda Salguero de Núñez, 15.— 'Libros recibidos, 16.— Crónica de gra­
cias. 17.— Santo, a la carrera, 19.— Decíamos
ayer..., 20.— Nuestros difuntos, 20.
Septiembre: Blasones de nuestro escudo: Un
bosque y unas colinas. 1.— En la Escuela Sale­
siana : Orientaciones a un joven. 2.— Noticiario
Salesiano (£1 Jefe del Estado inaugura en Palencia el Colegio de huérfanas de ferroviarios),
Alciy, Cádiz, Huesca, Poblet, Turín, Roma, Udine, Cuenca (Ecuador), Tokio, 3.— Siluetas de
Cooperadores Salesianos: doña Teresa Cejudo de
Caballero, 6.— ^España Salesiana se reorganiza en
cinco Inspectorías, 7.— Información gráfica, 9.—
De nuestras Misiones: Estampas de la selva
•(Oriente ecuatoriano).— ¡Toda la Ig ’esia con los
Misioneros!. 14.— 'Domingo Savio. pionero de un
mundo mejor (Panegírico del Sr. Arzobispo de
Valencia, en Rema), 15.— Crónica de gracias.

20

—

17.—'Hacia el Congreso Mariano de Zaragoza,
19.— Decíamos ayer..., 20.—-Nuestros difuntos:
Monseñor Pablo Marianselvam, D. Jorge Mar­
ques, P. José Aparicio, 20.
Octubre: Blasones de nuestro escudo-: ün
lema, 1.—-En la Escuela Salesiana: Un plan de
vida cristiana, 2.— ¡Dios lo quiere!, 3.— 'La Obra
Salesiana en España, 5.— -Una ciudad en luto,
7.— Información gráfica, 9.— -Domingo Savio, pio­
nero de un mundo mejor (Panegírico del Sr Arz­
obispo de Valencia, en Roma), 13.— Congreso
Mariano en Zaragoza, 15.— Noticiario Salesiano
(Huesca, Orense).— Crónica de gracias, 18.—Jun­
ta diocesana del Año Mariano en Barcelona.
19.— Decíamos ayer..., 20.— Nuestro difuntos:
Doña Estéfana Casado, doña Isabel López
Blanco.
Noviem bre: Blasones de nuestro escudo; Ro­
sas, 1.— ^Tres maneras de amar a los Santos, 2.—
Despidiendo el Año Mariano (Resumen de la
cFulgens Corona»), 3.— Cadenas gloriosas (Mon­
señor Trochta), 4. — Noticiario Salesiano (Ecos
del Congresillo Mariano de Zaragoza): Turín,
Saltillo, Moca-Sto. Domingo, Bandel-India, Araguaya-Manila, Bangkok, Montevideo, Mar de la
Plata), 7.— Información gráfica (Turín, por Do­
mingo Savio, Granja en la India, el P. Palomi­
no con dos jíbaros, Exposición Escuelas Profe­
sionales en Sevilla), 9.— ¡ A la Casa del Padre!,
12.— De nuestras Misiones: En la selva amazó­
nica del Brasil, 13.— ¿Quiere usted adoptar a un
huerfanito?, 14.—L a Virgen y el leproso, 14.—
Siluetas de Cooperadores Salesianos: el mártir
Alejandro Planas, 15.— Crónica de gracias, 17.—
San Pío X y Ceferino Namuncurá, 18.— Decía­
mos ayer..., 19.— Nuestros difuntos: D. Carlos
Bofill Urpí, doña Manuela Alba Muñoz. 19.—
Ante el retrato de D. Pedro Ricaldone, 20.
Diciem bre: El Centenario Mariano, 1.— La In­
maculada Virgen María, 3.— Episodios misiona­
les: Juan Bosco Cheu, £1 hijo del Batallón, El
Obispo y las filminas, tDon Bosco», Cómo se
suple una estatua. El caso de Renato Mario
Shiu, Como en tiempo de Don Bosco, 4.— Noti­
ciario Salesiano: Bodas de diamante sacerdotales
del Rvdo. D. Vicente S<*iralli. 6.— Noticias cor­
tas, 7.— Crónica gráfica del Congreso Mariano
de Zaragoza, 9.— ^Santo Domingo Savio, modelo
de jovencitos, 13.— Un hecho nuevo en la histo­
ria de la Iglesia, 14.— Crónica de gracias. 15.
Necrológica: Doña Cristina Lerma Monge (Cór­
doba), Rvdo. D. Manuel Pérez Sánchez. Salesia­
no, 17.— Decíamos ayer..., 18.— Indice gene­
ral, 19.

E D I T O R I A L
MADRID

ALCALA.

”S

e

I”

164

La Pedagogía Social de Don Bosco, por R o d o l f o F iiíruo
T o r r iís . —Edición patrocinada por el Consejo de Inves­
tigaciones Científicas. 57 ptas.
Biblioteca Educativa. Colección de 12 tomos.—Constitu­
ye la «Biblioteca» más económica y manejable, y una
de las mejores que existen para la instrucción y for­
mación de la personalidad. He aquí sus títulos: SiouH
TÜ ESTRELL.A.—¿ T ú QUÉ QUIERES SER? — De NIÑO A HOMBRE.
S o is
C

de

C r is t o .—¡M.ano s

a la o b r a !—¡ A pr o v e c h a tu v id a !

a ra a l p o r v e n ir . — L a n iñ a en el c o l e g io . —

La

jovenci -

TA EN EL c o l e g io .— L a JOVEN ANTE LA VIDA.—A LOS UMBRA­
LES DE LA VIDA: í y II.—Precio de cada tomito (de 200 pá­
ginas). 8 ptas., menos los dos últimos, que van en un
solo tomo de 610 páginas. 30 ptas. Es el mejor regalo
que Vd. puede hacerle a un jovencito o a una jovencita.

En la Escuela de Don Bosco. por T o m á s B a r a u t , S.D B ..
Inspector Provincial délos Saiesianos déla Provincia
Tarraconense. 10 ptas.
La Vocación Profesional, clave de la Pedagogía, por el
D h. A lej.a n d r o S im a r r o P u íg .—Estudio lleno de origi­
nalidad y practicidad. 25 ptas.

FILMINAS DON BOSCO
Varias series: catequísticas, hagiográfícas, misionales, amenas, cómicas,
recreativas, documentales- Las íilmínas constan de 25 a 40 cuadros. Y para
proyectarlas se ha construido el
P r o y e c t o r Cencasal
una maravilla de luminosidad, comodidad y sencillez.

El D ivino N i ñ o

derrame

sus bendiciones sobre los
lectores del « B O L E T I N
S A L E S I A N O » y sobre la
Familia S a le sia n a , conce­
d ié n d o n o s a todos un fe­
licísimo A ñ o N u e v o 1955.

C A L E N D A R IO

DE P A R E D

DE M A R I A

A U X ILIA D O R A

P A R A 1955

C rom o de M a ría A u x ilia d o ra ; texto sobre el C entenario de
la Inm aculad a y de las Escuelas Profesionales Sa le sia n as.
Precio: 4 ptas.

C A L E N D A R IO D E B O L S IL L O C O N
D O R A P A R A 1955.
A L C A L A ,

S’r.

164

ESTAM PA

DE

M A R IA

A U X IL IA ­

Precie: O'óO ptas.
-

M A D R I D

n.

S e ñ a s del remitente

(

....... ........;

T A U .E R E S GRAFICOS DE «EDICIONES CASTILlJi^. S. A .». A L C A L A . 126 - MADRID