extracted text

l'J o íe tin m

•

S íu e s ia n o

A ñ o

N ú m e r o

e x

V» •

1^5
x 0 t t d ^ ^ l ^ i A

9

•

O c t u b r e

1 9 9 7

«»

/ > '^ S /íi* d ,
'(í

a ,

' pWclmíiím M fe.
«

a

1

^Benín: J p
í I
Los trempritñeros
sacerm ^ s salesiános
e

T

■)

i v v , . ■•.

S a le s ia n o
D irecto r: A lfonso Francia.
Consejo d e Redacción: Ricardo Beceiro,
Consuelo Martínez, José C. Fernández, Javier Garralón,
Juan M. Gómez, Siró López, Tareicio Moráis,
Mónica Orellanu, J. Pablos, Nuria Prielo, Carlos Quel,
Janice Reichard,, Jesús Rojano, A. Sánchez Romo.
C onsejo A sesor: José Luis Calvo, Josep M ascaré,
Maleo del Blanco, J. Liuís Burguera, Guzm án Martín,
A d m in istra d o r: A ureliano Laguna.
D iseño y M a q u etació n : P ”. Javier Trapero.
Dirección Postal: A lcalá, 164 - 28028 Madrid.
Tel.: 361 43 57 / 725 79 74 / Fax. 725 62 40.
D irección I n te rn e t: w w w 3.planalfa.es/bsalesiano
C o rre o electró n ico : Bsalesiano@ jet.es
A d m in istra c ió n : Tel.: 725 20 00 - Fax; 726 25 70
S u scrip ció n : El Boletín Salesiano se envía gratui­
tam ente a los am igos de la obra salesiana que lo so­
liciten.
C olaboraciones: Agradecemos el envío de noticias,
fotos y textos de interés para los lectores del Boletín.
La dirección se reserva el derecho a publicarlos o no
.según las exigencias de la redacción, sin la obliga­
ción de devolverlos.
Poligrafía: Siró López, J. L. Mena y Giacomo Domínguez.
S e c re ta ría y a rc h iv o : Laila y Alfredo Bada.
A y u d as, d o n ativ o s y d o n acio n es a :
Boletín Salesiano c/c 0750103050601038107
Banco Popular Español, Agencia n- .9;
C /D o c to r Esquerdo, 1-3; 28028 Madrid
Im p rim e : Gráficas Don Bo.sco.
D epósito legal: M. 3.044-1958

__________ En este número__________
Satudo
Alfonso F rancia .......................................................... 3

Ecos y opiniones
Laila B a d a ....................................................................4

Don Vecchi a l h a b la ..............................5
Crónica de Familia
Viaje al corazón del volcán salesiano

Loli Peñalver ................................................................ 6
C uando los jóvenes dicen sí

Alfonso F rancia .........................................................8
El color negro es, cada vez m ás,
el color de la esperanza
Arcadia Cuadrado ....................................................12
50 años d e fe, felicidad...
¡y 18 hijos de fecundidad!
A. B arrueco ............................................................. 14
Unas Dam as con m ucha clase
Teófilo Revilla ...........................................................16

Don Bosco en la Red Internet
Marco A. M a rtín ez ...................................................17

Tem a del mes
Misiones: Un sólo color, el del am or
José Luis Calvo T n ro llo ......................................... 18

Noticias

,.-f

Alfredo Bada / Ricardo Beceiro U . M. Gómez

Colaboraciones

.' ’

Francisco Pérez Polo / Siró Lópjez ............
Javier G arralón / Janice Reichard ........................2^
M“ Socorro E ntrena J im é n e z ......................;...)¿..;28

Para rec o rd a r ........................................ 29

'

PóÜadf' 4c^ yy_____
I.Lo.i: jóvenesftl_^oy no son la Iglesia del ma] ñchia, s o n ^ í^ i^ le s i a .

,

3n delMíVi’iiwntoJí.._______ __ __

Jornadas Mifpdiqies de la Juventud (París)
(Foto:A.F.)

Las misiones, ¿nos mueven,
nos conmueven o nos zamarrean?
Hola, amigo:
El mes de Octubre, de siempre, es el mes más propicio para vivir
con mayor intensidad el ideal misionero. No lo olvides: toda la Igle­
sia es misionera. Te aporto tres elementos para adentrar.se más en la dinámica misione­
ra: La figura de M ad re T eresa de C alcuta, el D om und -día 19- y la fiesta de S anta
T eresita del Niño Jesús, patrona de las misiones, el día 29.
^Venid y ved”, ”Id y anunciad”. Todavía retumba el eco de esta llamada de Cristo -mil
veces repetida por el Papa en las Jomadas Mundiales de la Juventud (I$-24 agosto) en
París-. La fuerza y el entusiasmo con que tantos miles de jóvenes vivían y proclamaban
su fe, me catequizaron un poco más. Me dije: Esta vivencia y mensaje debe llegar al
mayor número de gente posible. No decirlo, sería grave imesponsabilidad, porque fe y
felicidad están muy relacionados. Y al ver la carita de satisfacción del clero y de los
adultos, soñé lo que senan los jóvenes si los animáramos, y dejáramos vivir el evange­
lio -sin mutilarlo ni adulterarlo, cierto- en su propia cultura y estilo.
Tres faros en nuestro camino. 1. T eresa de C alcuta. Fue misionera. No le convencía
la manera de vivir su fe como religiosa ante tanta miseria humana. Optó por los más po­
bres entre los pobres. Sólo entendía el lenguaje del amor, el lenguaje más universal e in­
teligible, el que más une al tiempo que valora y favorece la diversidad.
Ninguna estrella tan brillante como Teresa en el cielo del siglo XX. Sin ella, el XXI no
tendrá tanta luz. En Teresa y en sus múltiples .seguidores, la Iglesia tiene la mejor defen­
sa y la mejor fachada. Y los más indefensos, la mejor ayuda. Creer en Cristo y la Iglesia
después de conocer a Madre Teresa, casi no tiene mérito. ¿Habrá habido algún creyente
a lo largo de la historia, tan conocido, tan admirado y valorado? Si hubiera muchos can­
didatos, el partido de los más pobres ganaría porque Madre Teresa sería su candidata.
2. El D om und (19 de octubre). El ideal misionero es el más puro. Me sugiere unas
constataciones. Como están los tiempos actuales, al ver el heroísmo de tantos Herma­
nos, religiosos o seglares, nadie se atreve a condenar la acción misionera de la Iglesia.
Todos sabemos que hay muchos que dan su tiempo y su vida. Y saben -sabemos- que
otros muchísimos más están dispuestos a hacerlo. El Espíritu trabaja en serio. Eso, sí,
quien quiera ver defectos y encontrar razones para desacreditar
aún lo heroico, fácilmente las encontrará porque están en su
corazón. Y otra cosa: la mayor aportación económica de los
cristianos va para las obras misioneras y sociales. Es un
síntoma de buena salud: darse y dar para las causas más
nobles. ¿Quién no se da cuenta de que las antiguas misio­
nes de nuestra infancia han “misionado” a los cristianos
(religiosos, seglares...) que ahora vuelven a reforzar nues­
tra fe o a catequizamos? Otra cosa me produce alegría: los
misioneros que salieron de nuestras comunidades, no quie­
ren volver aquí, quieren estar -dicen- con los suyos, que resulta
que son los de allí. Formidable.
3. S an ta T eresita del Niño Jesús, patrona de las misiones. El día 29 de octubre es el
centenario. Destaco sólamente unos elementos: 1. Era contemplativa y tan misionera,
que le valió ser declarada patrona de las misiones. 2. Era mujer. En estos tiempos, se ne­
cesitan muchos gestos de valoración por parte dd:¿a:í5tesj$jhacia la mujer. Las mujeres
ya han probado suficientemente su c
a
l
i
d
a
d
3. Era joven: murió
santos están lejacon 24 años. La han declarado Doctora
lodelo.
nos, nada: sólo cien años, porque, por lo
I C--ÍWf
Alfonso Francia

4É k

L

a constancia vence lo que la dicha no alcanza, lo acabo de confirmar. Meses y meses buscando por
todas partes la obra más querida por S. Juan Bosco, el Boletín Salesiano, pero, ¡nada!, hasta que me
decidí a escribirle por e-mail a un sacerdote salesiano en Italia, en castellano. El muy amablemente me
dijo dónde encontrarlo y estoy feliz. Advierto que ni soy salesiano ni exalumno, pero me siento en ca­
pacidad de retar a cualquiera que quiera y admire más a este gran Santo y que haya leído más sobre su
portentosa vida que mi persona. Perdónenme y no lo tomen como orgullo. Con esto quiero subrayar lo
mucho que quiero y confío en nuestro Don Bosco.
Hernando Hidrón (Colombia).

Ecos y opiniones H
e dice que la esperanza de que la sociedad sea
algo menos imperfecta, más humana y menos
materialista es casi imposible. ¡Yo creo que no!
Aún existen hombres y mujeres que prefieren rea­
lizarse como personas y entregarse a los demás,
llenando su vida de sentido con valores humanos,
que no de materialismo y egoísmo. Esas personas
son los misioneros y ONG, que viven en el Tercer
Mundo y se entregan diariamente a las personas
más necesitadas. La sociedad moderna ha ganado
en muchas cosas, pero hemos perdido algo tan
importante como los valores.
Las personas sin valores son personas vacías. Tér­
minos como solidaridad, comprensión, tolerancia,
amor por los demás, parece que no van con nosotros
ni forman parte de la sociedad en que vivimos.
Esta demostración de generosidad desinteresada
nos debe hacer reflexionar en no perder la esperanza
de que el ser humano aún piensa en el ser humano; y
que el hambre, la miseria y la pobreza son proble­
mas nuestros aunque no nos afecten de una forma
directa. Pues como decía Rabindranath Tagore: “ca­
da niño al nacer, nos trae el mensaje de que Dios no
ha perdido aún la esperanza en los hombres”.

ace unos meses abrí el “Boletín’'. Hablaba
Vd. de D. Bosco y sus obras. ¡Qué alegría!
¡Ver las puertas y ventanas del colegio abiertas,
de par en par, a todos - todos- todos...! No sólo a
los niños y niñas que, de la mano de sus mamas,
van a los Colegios Salesianos o de las Hijas de
María Auxiliadora. ¡Qué suerte poder ir -o ha­
ber podido ir- a esas casas! Soy antigua alumna, también. Pero, ¿y los que se han quedado
fuera porque no tienen a nadie que los lleve?
Para eso estamos los seglares: para vivir en el
mundo, conocer las distintas pobrezas que en él
existen, extender la mano y decir: “Ven” ..., y
llevarlos al lugar adecuado; curar, enseñar,
acoger con amor. La falta de amor es la mayor
carencia del mundo actual. En el encuentro con
la Samaritana, ¿quien inició la conversación?
Jesús fue en su busca para “curarla”...
¿Riesgos? Siempre los hay. Para Dios no hay
nada imposible, no hay riesgo que valga: “Yo
estaré con vosotros ...”. Acompasemos nuestro
paso con el de D. Bosco, que no se amilanó. Re­
corrió un camino “de rosas...y espinas”. Hoy,
tras sus pasos, estamos miles de seglares, para
salir al paso de tantos tipos de pobreza, y uni­
dos todos sin vacilaciones ni pequeñas rivalida­
des...

Antonio tárente Andía. (Hospitalet de Llobregat)

A.C.(VDB-Barcelona)

de los lectores

S

y \/o

^

E n cu entros i^oletín Sa lesia n o
Comenzaremos a entrar en contacto con
vosotros, lectores reales y potenciales
del Boletín, en vuestra ciudad o sede.
Queremos conoceros y escuchar vuestras
opiniones y sugerencias.
Daremos una pequeña charla de tema sa­
lesiano. Cada encuentro tendrá eco en el
Boletín Salesiano.
Esperamos vuestra llamada para fijar fe­
chas y detalles. (Director del Boletín Sa­
lesiano. C/Alcalá, 164.28028 Madrid.
Telf:361 43 57/725 79 74).
Próximo encuentro: Alicante. Parro­
quia Salesiano. CITucumán, 7.
Día: Viernes 17 de Octubre. 20:00 h.

m im con

Detalles minudencias

..................................................................

¡Qué negra estaba ¡a mar,
envuelta en sucio cristal,
cuando pasó m i velero!
¿Dónde estaba la blancura?
¿Dónde la estela de espuma,
que dejaba en su sendero?
El secreto está en la quilla,
sga, que
qu ahonda y se enfila
que rasga,
rumbo fijo al caladero.

A.F

Don Vecchi
al habla
.aestro, ¿dónde vives? Esa fue la pregunta de los dos discípulos que Juan el
Bautista había presentado a Jesús. Sabían que a Jesús lo habrían podido encontrar en las
plazas, los caminos o en la sinagoga, como sucedía a todos. Pero, no, allí no habían podido
conocerle afondo: ni le pudieron preguntar sobre su pensamiento ni pudieron entender su
proyecto. Mucho menos hubieran podido cultivar su amistad.
Lugar donde encontrarle. A Jesús se le podía encontrar en cualquier lugar; pero había un
sitio en el que habitaba como en su casa y se mostraba como en familia. No era precisamente
un lugar material. Era el grupo de aquellos que lo admiraban, lo seguían y lo amaban. Este
lugar es hoy la Iglesia: el conjunto de sus seguidores y discípulos. Podemos encontrar a Je­
sús en diversas ocasiones: en la búsqueda sincera de la verdad, en la lectura personal del
Evangelio, en el dolor que nos obliga a reflexionar, en el seiyicio a los pobres, en el conoci­
miento de testimonios de fe, en los sucesos de este mundo. Después de la Resuirección El ¡le­
na con su espírim el mundo y la historia de cada día.Pero el intercambio de pareceres y opi­
niones, el encuentro desemboca en el conocimiento profundo y verdadero si nos acercamos
a donde El habita. A la Iglesia le dice Jesús: “Yo estoy con vosotros hasta el final de los tiem­
pos" .Y a la Iglesia le dice además: “Quien os escucha a vosotros, a Mí me escucha”.
Se oye hablar de la Iglesia en tonos y m odos muy diversos. Algunos hablan con
cariño como si fuese la propia familia, más aún, la propia madre. Saben que de ella y
por ella han recibido su espiritualidad. Sin duda se dan cuenta de los límites, de ¡as
arrugas y hasta de los escándalos. Pero estas cosas son consideradas por ellos como co­
sas poco importantes frente a las ventajas que significa la presencia de la Iglesia para la
persona y para la humanidad: la fuerza de toda la bondad que manifiesta, la experiencia
de Dios que aparece en la santidad, la sabiduría que viene de la Palabra de Dios, el
amor que une y crea solidaridad más allá de los límites nacionales e internacionales, el
sentido de la vida que ofrece, los valores que sostiene y la perspectiva de la vida eterna.
Otros tratan a la Iglesia con alejamiento como si se tratase de algo que no les pertenece y
de la cual ellos no forman parte. La juzgan desde fuera antes que fijarse en su vida. Cuan­
do dicen o escriben “la Iglesia", parece que se refieren sólo a alguna de sus instituciones,
o a alguna de las formulaciones de la fe, o a algunas orientaciones morales. La Iglesia les
parece un sujeto genérico como el “Quirinal”, el “Capitolio” o el “Palacio Chigi".
Impresión que se saca de la lectura de algunos diarios y revistas. Si falla ¡a
clave, escapa, claro, aquello que constituye la Iglesia: su relación, aún más, su identifica­
ción con Cristo. Quizás el que escribe no conoce la verdad, o la verdad no le parece creí­
ble. Pero para el creyente esto es el punto fundamental. Donde está Cristo, está la Iglesia. Y
eso es así. La Iglesia vive la memoria de Jesús. Medita y estudia con todos ¡os medios su
Palabra y deduce de ella nuevos significados, se aproxima a su persona en las celebracio­
nes. Intenta proyectar su luz sobre ¡os acontecimientos del mundo, y reproduce todos sus
gestos, ¡leva adelante su misión convencida de que le ha sido encomendada por Jesús mis­
mo: ha recibido su Espíritu. Sobre todo Cristo es su Cabeza, que atrae a cada uno, infunde
energía en las comunidades y ¡as conseira en la unidad.
El año 1997 está dedicado a m editar el m isterio de Cristo. Se ha dicho que el cris­
tianismo no es ¡a “religión del libro”, sino de la persona y de la comunidad. No se rige por
fórmulas escritas de una vez para siempre sino por la vida a ¡a que sirven talesfórmulas. Los
Evangelios han nacido en la Iglesia, presuponen su resistencia, narran su fe. Por dejarnos
iluminar por el misterio de Cristo, estamos, pues, invitados a conocer la Iglesia,
a participar de su vida, a saber discernir cuanto de ella se dice, a^
confirmar nuestrafe en ella.
¡Creo en ¡a santa Iglesia!

D. Juan E. Vecchi
Rector Mayor

¿<15

palabras]
del jubileo;]
Adhesión a
la Iglesia]

romea de familia

J Cam pobosco 97: en los “lugares santos salesianos”

Viaje al corazón del
volcán salesiano
Más de 560 jóvenes, entre 17 y 33 años, procedentes
de España y Portugal, se daban cita el pasado día
30 de Julio en el Colegio de Horta (Barcelona). Te­
nían una meta: vivir una más rica experiencia de
salesianidad, todos unidos, en los lugares donde nacie­
ron las dos figuras claves para nuestras vidas: Juan Bas­
co y María Mazzarello. Respirar el mismo aire, ver el mis­
mo cielo, beber las mismas aguas, hacer los mismos caminos...era una manera de entrar en comunión profunda, de
adentrarnos en su ambiente y espíritu para que ellos se adentren en nosotros.
a llegada a Barcelona fue
escalonada. El Cam pobo.sco, propiam ente co­
m enzaba en H orta-colegio:
distribución rápida de los jó ­
venes y sus mochilas por las
instalaciones del colegio (au­
las, sala de audiovisuales,...),
presentación, de lo más diver­
tida y variopinta, y el “chupinazo” de inicio del Campobosco’97 a las 22 horas.
Los co razones co m en za­
ron a rugir com o m otor de
F ó rm u la 1 seg u n d o s antes
del Grand Prix. Se formaron
grupos de trabajo. Y desde
entonces ya se hacía vida el
lema de este año: “Con vo­
sotros, testigos de Jesús".

L

ó

Altavoz para los que llevan
la v o z c a n ta n te . M iguel
Ángel Caiavía, delegado na­
cional de pastoral ju v en il,
centró nuestra atención con
el relato de un hermoso cuen­
to oriental con moraleja. Las
Buenas N oches corrieron a
cargo de M- Rosa Olivelia,
Inspectora de las F.M .A. en
Barcelona. Habló de la foto

de D. B osco, tom ada en la
casa de los M artí-C odolar
durante su visita a Barcelona,
como de un cuadro tenninado. E ste cu adro e n cerrab a
tres mensajes de D. Bosco a
todo el que mirase la fotogra­
fía: su deseo de trabajar por
los jóvenes, una invitación a
desarrollar una fuerte labor
social y la visión m isionera
de la familia salesiana.
N uevo día, nuevas rea lid a ­
des. Uno de los objetivos de
los jóvenes del Campobosco
97 -conocerse, hacer nuevos

amigos, com partir experien­
cias y metas en clave salesia­
na- se fue haciendo más reali­
dad desde el segundo día: ca­
yeron las inevitables barreras
geográficas, culturales, lin­
güísticas... En el m arco in­
comparable de Martí-Codolar.
-finca de descanso de Luis
Martí-Codolar y su familia, en
la que D. Bosco se hizo la fa­
mosa fotografía -. los nuevos
grupos de trabajo funcionaban
a toda máquina reflexionando
sobre los personajes de la foto
y su proyección: Don Bo.sco.
Don Rúa, D oña D orotea de

JaJLLi_Ll;

Chopitea, los jóvenes de los
talleres de Sarria.
El e s p ír itu jo v e n
nos llevaba a reco­
rrer -150 años des­
pués- algunos de
lo s p a so s de
D on B osco en
B arcelona: la
casa P rats, la
T orre G irone11a, el co leg io
del Santo Angel
(en el b a rrio de
Sarria) y la basíli­
ca del Tibidabo.
D evorando kilóm e­
tr o s y e sp e ra s. 15
horas de viaje sepa­
raban a los jó v e n e s
del C am p o b o sco de
su próximo destino; Italia.
Excelente oportunidad fue
poder conocer y profundizar
la ligura de Madre Mazzarc11o. fundadora de las F.M.A.,
y de recorrer los lugares, co­
mo Mornese - su pueblo na­
ta l-, que dejaron huella en
su vida y ahora la dejan en
la nuestra.
P u eb lo e ig le sia eran la
diaria referencia de la joven
desde su ventana de la Valponasca, cargada de vida pa­
ra ella y de sím b o lo s para
las nuevas generaciones.
Sor R osaiba P ero tti y Sor
(íeorgin a M cPake (conseje­
ra general de las F.M.A. para
la pastoral juvenil), contribu­
yeron con su te stim o n io y
vitalidad al descubrim iento
de v alo res de M ain; el e s­
fuerzo. la entrega, la hum il­
dad, la fe y el am or por las
jóvenes más desfavorecidas.
La sem illa sem brada hace
150 años seguía dando fruto
en los jó v en es del Cam pobosco’97.
Después de hacer entrega
de la cerám ica conm em ora­
tiva del C a m p o b o sc o '9 7 a
las Hermanas anfitrionas. los

jó v e n e s p artiero n h a c ia el
Colle Don Bosco.
En Colle Don Bosco. La ma­
jestu o sa basílica del C risto
Resucitado que corona la Co­
lina de Don Bosco daba la
bienvenida a la expedición a
la luz del atardecer. Hasta la
estatua de Don Bosco de la
escalera lució el fu lar azul
del Campobosco. Es que Juan
era uno más de los participan­
tes. Bueno, el principal.

Visitar la casa de D. Bos­
co , la de su h e rm a n a s tro
Giuseppe, la Capilla del Ro­
sario y el Prado del sueño de
los nueve años, preparó a los
chavales para la celebración
de Reconciliación ( presidida
por D. F iliberto R odríguez,
Consejero regional de la Eu­
ropa del O este). Las luces
del cirio, las velas y las mira­
das de D. Bosco y del Cristo
R esucitado, ilum inaban los
rostros y el espíritu de los

9.

.r'

Ahora cada uno
hará ¿hace?- los
caminos de Don
Bosco para encon­
trarse a los jóvenes
que necesiten men­
sajes de esperanza.
La Eucaristía, presidida p>or
D. Antonio Doménech, con.sejero general de los S.D.B.
para la pastoral juvenil, cargó
más aún las baterías para el re­
corrido de Chieri (Café Pianta,
Catedral. Seminario, Escuela
Pública y E scuela F.M .A .),
M o n cu cco (C asa M o g lia),
Mondonio (Casa de Domingo
Savio) y Castelnuovo. Luga­
res todos ellos, cargados de
enorme fuerza y .sentido para
la familia salesiana.

que se habían acercado al sa­
cramento de la confesión.
D esp u és d el p rim e r e n ­
cu en tro con la in fancia de
Ju a n B o sc o . re v iv im o s la
adolescencia y juventud de
“El hombre enamorado de los
jóvenes”: calles de Valdocco,
iglesia de San Francisco de
Sales, capilla Pinardi. habita­
ciones de D. Bosco... Nos fal­
taba la Basílica de María Au­
xiliadora y un encuentro cara
a cara con D. Bo.sco. Pudi­
mos vivir otro m om ento de
gran fuerza: la Renovación de
votos de las F.M.A. presidida
por D. J u a n Vecchi. Rector
M ayor de los S.D.B. Fue el
broche de oro de la experien­
cia de fe y salesianidad vivida
en el Campobosco'97.
Loli Peñaiver

O

París: XII Jornadas M undiales de la Juventud

Cuando los jóvenes dicen
Más de 300.000jóvenes de 140 países respondieron al “Venidy
ved” de la llamada del Papa en las X II Jornadas Mundiales de la
Juventud (18’24 de agosto). Encuentros masivos y de grupos, aco­
gida al Papa, catcquesis, festivales, vigilias de oraciones, misa de
clausura...hicieron de París la capital de la Iglesia Joven. Más de
un millón de personas en la clausura.
■ at

W
íi

• “Cadena de la fraternidad” de 36 kilómetros.

s C risto y la Ig le sia
quien convoca. La Igle­
sia se preocupa -¡ni mu­
cho menos lo suficiente!- de
los jóvenes en general y de
“ sus jóvenes crey en tes” en
particular. Y al decir Iglesia
nos incluimos todos : padres,
catequistas, educadores, reli­
giosos, jerarquías y cristianos
de a pie.
Estas Jornadas convocan.
¡Y suenan! Pero la Iglesia co­
m o tal tiene mucho más po­
der de convocatoria: millones
de jóvenes pululan, viven o
colaboran en parroquias, cen­
tros, barrios, misiones...
Cada día convoca el mismo
Cristo: el resucitado o el Cris­
to del Calvario de tantas “villa
miseria” como abundan. Aquí
y allí, cada uno oye el Ven de
Jesús, luego se van juntando
en grupos, movimientos o co­

E

o

munidades, y oyen el id para
que otros vean y vivan lo que
vosotros veis y vivís. Id, vean
y vivan.
Sólo la Fam ilia Salesiana
en el mundo “convoca” cada
sem ana, probablem ente, un
número igual o quizás mayor
de jóvenes creyentes.
Ni “paparazzi”, ni “papaidólatras”, ni “papanatas” Los
medios de com unicación de

la Iglesia no están en manos
de “paparazzi” empeñados en
vender Papa a costa de lo que
sea. Ni los jóvenes cristianos
son “papaidólatras” porque
gritan: “Viva el Papa” o dicen
que van a ver al Papa. Ni el
resto de los creyentes son
“ p ap an atas” , que no saben
distinguir lo verdadero de lo
falso, el oro del oropel.
Aquella mi cercana joven
francesa gritaba con todos y
como todos: “Viva el Papa”.
Pero ella-solita sólita- añadía
como una coletilla: “ Y viva
la Iglesia” . Tem ía que todo
aquello sonara a culto a la
personalidad.
Ni Iglesia de fechas, ni de
“fa c h a s”, ni de fa ch a d a s.
Aquel estilo y vivencia joven
de la fe, que iluminaba el ros­
tro de cardenales, obispos y
de muchos cristianos, es vivi­
do ya en muchos lugares. No
es fruto de un día, de conta­
gio colectivo, de unas fechas
en que el Papa está presente.
Basta educar en la fe y dejarla
expresar en las distintas cul­
turas geográficas y generacio­
nales. Los jóvenes tam bién
catequizan a los adultos... que
se dejan catequizar.
Y n ad a d ^ m ied o a una
Iglesia conservadora, menos
aún “facha” , com o m uchos
temen. Cuanto más evangéli­
ca, más abierta a la Palabra y
a las palabras del mundo, más

J

ecum énica, m ás p lu ralista,
más social y más proyectada
hacia el futuro.
Nadie pretende una “Iglesia
de jóvenes” ni con “fachada
joven”, de “look” a la moda y
con maquillaje. La meta es
“una Iglesia jo v en ” : de ilu­
sión, de e s p e ra n z a , que
apuesta por la utopía y el fu­
turo, ágil para los cambios y
ligera de equipaje, capaz de
dar razones de su fe, de en­
carnarla, de apostar por los
más desheredados...
Es un grave error creer que
sólo el Papa convoca y tiene
poder de convocatoria; creer
que todos los jóvenes cristia­
nos están allí, o que aquellos
son los mejores, o que son los
más representativos, o que se
pasan toda la vida entre ora-

Cuando hay vida
en la comunidad
cristiana y cuando
hay un líder con
carisma, la unión y
el entusiasmo se
hacen contagiosos.
ciones, celebraciones, festiva­
les y reflexiones. D etrás de
cada uno de ellos, o al menos
de la m ayoría, hay m uchas
horas y energías de servicio
al prójimo y a una Iglesia que
se pretende más viva..
El Papa: un líder con carisma para jó ven es y masas.

i
Ju an P ab lo II -físicam ente
vencido pero con im presio­
nante fuerza moral- ha sabido
canalizar las búsquedas y es­
peranzas de los jóvenes cris­
tianos.
Su experiencia de creyente
en la Polonia comunista don­
de no se podía casi expresar
la fe; su trato con los jóvenes
en los años de universidad y
de joven sacerdote; su gusto y
capacidad para el teatro y las
relaciones sociales, y, sobre
todo, su am or a losi
jóvenes, le han hecho
inventar este sistema
de convocatoria y de |
e n c u e n tro . N a d ie
pensará que es p o r­
que halaga a los jó ­
venes. Sabido es que
su m ensaje es m uy
exigente en el campo
de la sexualidad, en
la vida sacram ental

y de oración y, en el compro­
miso social.
Me compadezco del Papa y creo que con el Papa-, no
tanto por su estado físico sino
porque los aplausos, a unos, y
los prejuicios, a otros, les im­
piden en ten d er su valiente
discurso social.
Por una parte, parece obli­
gado y urgente que la Iglesia
utilice los grandes medios de
comunicación, pero hay que
permanecer críticos para utili­
z a rlo s té c n ic a y
evangélicamente
bien. N i e m b o rra ­
c h a rse de a le g ría
porque la Iglesia uti­
liza los grandes me­
dios, ni asum ir una
actitud negativa sis­
tem ática porque se
ven ambigüedades.
Si a D on Hosco
lo juzgáram os sin

A.F.

los números cantan. Los jóvenes rezan, dialogan, trabajan...y sudan.
300.000 jóvenes inscritos (80.000 franceses; 60.000 italianos; 30.000 españoles...así
hasta 140 países representados).
36 kilómetros en torno a París unidas las m anos en la “Cadena de la fi-aternidad".
Unos 800.000 participantes en la vigilia del sábado en Longchamp.
1.200.000 personas en la M isa de clausura.
Los millones de parisinos colaboraron, al mostrarse acogedores y satisfechos, al ver
inundados calles, metros y autobuses p o r una juventud pacífica, alegre, profundamente
respetuosa y educada, venida de todo el mundo. Hacían verdad el conocido dicho: todo
el mundo tiene dos patrias, aquella donde nació y, además, Francia.

O

Lo mejor: ¡o que los Jóvenes dicen.
D ejam os que hablen los jóvenes. N o citarem os, para no alargar, el
nombre, la edad, profesión y nacionalidad, ni todo lo que dijeron. "£ /
sábado, p o r ¡a noche, en Loncham p, todos ju n to s con las velas de
nuestra f e en la mano, he llorado...". “Hay momentos muy fuertes co­
mo apretar la m ano del Papa. He visto ,su suifrim iento en el rostro, en
su caminar, m e ha emocionado. Pero había más que el Papa. Escuchar
al obispo de Argelia contar la dificultad de cada día de los sacerdotes,
me ha conm ocionado.”. “M e ha enriquecido m i fe . N o había aburri­
miento: discutíamos con los obispos, nos cuestionábamos, era apasio­
nante". “Valoro m ucho el haber contactado otros Jóvenes católicos. A
veces en la vida cotidiana, me siento aislado en m i fe . J untos form am os
una fuerza. Nunca he rezado tan internamente como en la misa del do­
mingo" . “N o sé p o r qué, pero escuchar al Papa me ha llenado de con­
fianza. Normalmente cuando nos habla un sacerdote, me cuestiono mil
cosas...Allí era la evidencia."." Yo quería ver al Papa y ya lo he visto.
Ayer cuando pasó en su papam óvil, lloré como una magdalena. Sólo
en Longchamp discutí con más de cien personas: con nuestras velas en
las manos, nos pusim os a hablar y casi no dorm im os."
“El Papa es joven en su cabeza. Va a todas partes aunque está muy
cansado. Es un guía. N os enseña el camino. E s como un faro."
“Se siente que representa verdaderam ente a C risto en la tierra.
Atrae. N o hay palabras para explicarlo. En cierta manera no hace fa l­
ta verlo, hasta saber que está a ll í ’.
"El Papa propone un ideal, quizás muy idea!, pero muy bonito." “A
las puertas del 2000, se nos atosiga con discursos negativos sobre el pa­
ro y demás. El Papa nos da esperanza: “No tengáis m iedo". Mientras
tengamos la fe , no hay motivos para tener m iedo". “E l Papa da sentido.
Sin puntos de referencia, la vida es absurda e inú­
til. Tenemos necesidad de maestros de espíri­
tu. Puede parecer reaccionario. Sea. Se vive
como un perro muerto de sed a orillas de
un manantial. Se da una dirección a la
vida. A diferencia de los gurus de las
sectas, el Papa no nos pide creer cie­
gamente. E l razona los porqués de lo
que d ice". “Va al fondo, no habla más
que de amor. No habla de preservati­
vo. habla de fidelidad".

el cariño de hijos y sin una
actitud positiva, le haríamos
un juicio muy duro.
o
Vcn-Id y ved. Si del segui­
m iento de C risto surgieron
espiritualidades tan variopin­
tas, y santos, congregaciones
e institutos seculares tan dife­
rentes, ¿cómo extrañarse que
en nuestro m undo tan plural
existan experien cias, e n fo ­
ques, expresiones e insisten­

cias tan dispares? Hubiera si­
do muy enriquecedor encon­
trar allí una tipología mucho
más amplia de creyentes.
Nunca es bueno encerrarse,
encastillarse, repartir conde­
nas o desconfianzas: no es ni
evangélico ni pedagógico.
La tendencia de la Iglesia es­
tá clara: tercer mundo y mo­
vim ientos carism áticos. Al­
guien dijo: “La Iglesia se re­

nueva...E stam os perdidos”.
No era un enemigo de la Igle­
sia, era alguien que descon­
fiaba de todos los actuales
m ovimientos de renovación.
Pero si la Iglesia se abre al
tercer mundo mucho más, y
opta más decididamente por
los más necesitados de la tie­
rra; si aprovecha el don y la
fuerza de la Palabra; si opta
por comunidades vivas; si vi­
ve la encarnación-profesionalidad en todos los cam pos
donde se mueva, y si ios mo­
vimientos más espirituales se

La torre Eiffeí,
emblema de París,
podría serlo de la
juventud cristiana:
sólidos cimientos,
bien ensamblada,
señalando altura y
cielo, siempre a la
vista de todos.
Allí, bajo la torre,
lo nuclear era la
fe: Eif FE L
abren cada vez más al servi­
cio y a lo social y político, se
habrá mejorado mucho, sere­
mos claros ferm entos de la
renovación que la Iglesia y la
sociedad necesitan.
¿Dónde estaba la ju ven tu d
salesiana? Por allí andaban,
m uy aleg res y con hum or,
además del inspector y vica­
rio de París, algunos salesianos y salesianas ilustres. La
representación más alta esta­
ba en Antonio Doménech y
G eorgina M e Pake, Conse­
jeros Mundiales de la Pasto­
ral Juvenil para salesianos y
salesianas respectivamente.
Nos vimos todos durante el
festiv al de los jó v e n e s del
MJS { tarde del 21), preparado
con calidad y mimo por la Fa-

m ilia Salesiana de Francia.
Pero... ¿y los jóvenes? Asis­
tieron fundam entalm ente de
los países del Este, de Africa y
de América. Italia y España dicen- optaron por no organi­
zar nada oficialmente para que
nuestros jóvenes se integraran
en las diócesis y parroquias.
Era una opción, consecuencia
de la crítica -y autocrítica- que
se suele hacer a la pastoral .sa­
lesiana: gira excesivam ente
sobre sí mi.sma y se desentien­
de de las estructuras diocesa­
nas y de la pastoral local.
A lgunos nos reco rd ab an
que la Fam ilia Salesiana es
el colectivo más num eroso.

más dedicado y, teóricam en­
te m ás e sp e c ia liz a d o , que
trabaja en la pastoral de jó ­
venes. L am entaban que se
hubiera perdido, no la posi­

• AntoHÍo y Georgina ¡a la altura!
bilidad de com petir e impre­
sio n a r, sin o de c o m p artir,
confrontar y aprender de jó ­
venes de profundidad hum a­
na y muy vocacionados...
Mensaje social del Papa que
ha destacado la prensa espa­
ñola. “Que el amor supere a
la ley del dinero”; “Que con
su generosidad, su energía y
su inteligencia transformen el
mundo en un lugar más hos­
pitalario”.
“Que los jóvenes transfor­
men el mundo”.
“En su primer discurso des­
tacó la pobreza y la precarie­
dad laboral como dos grandes
problemas de los jóvenes”.
“Ju a n P ab lo II d en u n cia
que éstos deben enfrentarse a
la precariedad del empleo”.
“El Papa impulsa la defensa
del catolicismo social y aboga
por la lucha contra el aborto”.
“N inguna sociedad puede
aceptar la miseria como una
fatalidad”.
“El Papa pide a los jóvenes
más solidaridad”.
“Muy a menudo, los jóve­

nes se enfrentan a la precarie­
dad del empleo y a una po­
breza extrema. Su generación
busca con dificultad no sólo
un mínimo de medios mate­
riales, sino también razones
para v iv ir y o b jetiv o s que
motiven su generosidad”.
“El Papa beatificará hoy en
la catedral de Notre-Dame al
fra n c é s F red eric O zanam .
Fundador de una orden carita­
tiva, Ozanam defendió el siglo
pasado la causa obrera y atacó
la explotación patronal con un
ardor propio del más ferviente
marxista. Y también hoy, Juan
Pablo II orará ante la tumba de
Jerome Lejeune, un héroe de
los grupos antiabortistas. El
Papa se m antiene fiel a los
principios que ha mostrado de
forma incansable por el mun­
do entero: una valiosa sensibi­
lidad social, que le lleva a ali­
nearse siempre contra la marginación, con una moral con­
servadora que goza de gran
predicamento entre los jóve­
nes católicos”.
Adiós con el corazón. Con la
bendición del Papa, en comu­
nión con los otros jóvenes,
anim ados por el Espíritu y
con ganas locas de llegar a su
lugar y hacer vida lo prometi­
do, con la cabeza llena de
ideas y el corazón lleno de
nombres, adiós París. ¿Hasta
Roma el año 2.000?

Benin: Los tres prim eros sacerdotes salesianos

El color negro es, cada vez

iw

E l día 27 de julio por la
tarde, llegaba a Cotonou,
una de las capitales de
Benin; la otra es PortoNovo. En el aeropuerto
estaba el P. Fermín, de
gran estima e injluencia
en aquellas tierras.
n horm iguero de gente
va y viene a todas par­
tes: llevan, traen, com ­
pran, venden...O tra riada de
jó v en es va al “ C entro Don
Bosco”, escuela profesional
para el barrio. Allí se forman
soldadores, carpinteros, elec­
tricistas...Y allí form an una
Cooperativa para los jóvenes
que terminan. En Porto-Novo
hay otra obra más en punta y

U

£

con más riesgo: chavales de
la calle, pobres-pobres, que se
están arreglando su casa, con
herram ientas de pena y con
mucho sudor: saben que es su
casa y com o tal la cuidan.
Unos raspan la pintura vieja,
otros van pintando. Los sas­
tres, ellos, fabrican pantalo­
nes, muy elegantes, por cier­
to.
Tres salesianos nativos son
o rd e n a d o s sa c e rd o te s. La
ig lesia nueva, “ del P. F er­
m ín” , era el lugar previsto.
P ero tam poco en A frica se
cumplen los plazos acordados
y la iglesia no estaba termina­
da. Lástima, porque con sus
60 metros por 40, sus tres na­
ves, su estilo afroeuropeo...
hubiera sido el m arco ideal.

La Iglesia de cre­
yentes nunca se
acabará: se irá
completando. El
Espíritu cuenta con
materia prima.
La ceremonia, pues, se haría
“dentro” de la iglesia pero “al
aire libre” pues no estaba te­
chada.
En un a b rir y c e rra r de
ojos, se quitó la arena y el
material de construcción, se
barrió el suelo, se puso una
sombrilla en el altar y se co­
locaron más de 2.600 sillas.
En un santiam én apareció
tam bién la lluvia y vuelta a
empezar. Al día siguiente, la
oración de la viejecita hizo su

ás, el c o lo r de la esperanza
efecto; “ A y , San A n to n io
bendito, que no llueva”. M e­
dia hora antes de la ceremo­
nia, la lluvia cesó y hubo has­
ta sol.
Con el sol llegaron más de
3.000 personas. Todo el ba­
rrio de Zogbó. Aquello se hi­
zo horm iguero de lujo: m o­
naguillos, sacerdotes, el A r­
zobispo de Cotonou, las cora­
les, las danzas y el multicolor
conjunto de los trajes africa­
nos...
Una cerem onia p o r todo lo
alto. La ceremonia comenzó
a las cuatro de la tarde y duró
hasta las siete. Los padres de
los ordenandos, felices, lleva­
ban de la m ano a sus hijos
ante el Sr. Arzobispo, en un
signo de entrega al Señor y a
la Iglesia.
El resto de la cerem onia
fue como lo requiere la cultu­
ra africana y el momento tan
especial de unas ordenacio­
nes -los prim eros salesianos
ordenados allí- intercesores y
administradores ante su pue­

blo de los b ienes de Dios.
Danzas, coros, procesiones...,
inmensa variedad de gestos,
símbolos e instrumentos que
ayudaban a expresar la pro­
fundidad y vitalidad de su fe.
Después de la ceremonia,
los fieles se hacen los prota­
gonistas de la fiesta de acción
de gracias. Harían las delicias
de los entusiastas del tantán.
Al día siguiente las primeras

misas. Yo acompañé a uno a
M e n o n tin , p a rro q u ia que
atienden también los salesia­
nos. La procesión de entrada,
larga y fervorosa. Allí todo es
amplio, es largo, es ancho, es
profundo.
El P. Ferm ín dirige unas
palabras apropiadas para el
caso. Uno de los catequistas
nativos las traduce a su len­
gua para aquellos que no en­
tienden el francés.
Luego, cada nuevo sacer­
d o te p a sa p o r los g ru p o s,
com parte la alegría, recibe
parabienes y da su bendición.
La obra salesiana cuenta
con buena tierra, buenas raí­
ces y ya valiosos frutos. El
templo se acabará.
L a Ig le s ia de c re y e n te s
nunca se acabará; se irá com­
pletando. El Espíritu cuenta
con materia prima.
Los Hermanos, que allí tra­
bajan, merecen aplauso, apo­
yo y, en m uchos aspectos,
que se les imite.

Toñi es su hija salesiana

50 años de fe, felicidad... ¡y i
oñi es u na sa lesian a
joven. Sus padres cele­
b ran sus 50 años de
casados. Es todo un aconte­
cimiento: un canto al amor,
a la ñdelidad, a la felicidad
en una fe c u n d id a d feliz:
¡18 hijos, todos vivos!
Toñi dejó el hogar para
entrar en otra fam ilia m u­
cho más numerosa aún: la
salesiana. Los hijos son el
mejor canto a los padres y
la principal fuente de felici­
dad. En esta entrevista, la
hija canta a los padres, a la
familia cristiana y a la fa­
milia en general. Y, sin pre­
tenderlo, nos da su propio
retrato.

T

- Toñi, ¿cómo empezó
tu vocación ? ¿algo de
misterio?

Fueron Premio
Nacional de
natalidad “Hijos
vivos” en 1973

l _ U

.a'-rf

UJ

-Nada de misterio. La vi­
da en mi casa era muy sen­
cilla, au stera y exigente.
Mis padres no se reserva­
ban nada para ellos: todo
era para sus hijos. Cuántas
veces les he oído exclamar
en las dificultades: “Lo que
el Señor quiera”.
Cosiendo con mi madre,
a veces le oí: “¿Quién sabe
si entre tantos hijos el señor
llama a alguno?” Yo sentía
que aquellas frases podían
ir dirigidas a mí, que Dios
me hablaba por mi madre.
E llo s fu ero n siem p re un
testimonio de entrega.

- ¿Por qué p r e c is a ­
mente salesiana? ¿Por­

que tu casa parecía un
oratorio?
- Je,je. Algo así... porque
yo efectivamente colabora­
ba en el Oratorio del Cole­
gio de M ontealto (Jerez).
Allí viví un espíritu de fami­
lia entrañable, de colabora­
ción y entrega. Lo compara­
ba con mi casa. Surgieron
cada vez más interrogantes.
Me invitaron al Campobosco del feliz año 88. No lo
dudé. Momese caló profun­
damente en mi corazón.Estaba claro: sería salesiana.

- O sea, que había mu­
cha similitud entre tu ca­
sa, tu vivencia en el Ora­
torio y tus aspiraciones...
-Exactamente. En mi ca­
sa se respiraba ambiente de
trabajo y colaboración. Ca­
da uno su granito de arena.
Mi padre solía decir: ¿Nos
hem os ganado la com ida
con el sudor de la frente?
En el campo recogíamos
melones, sandías...Lo hací­
amos con alegría, buen hu­
mor y entre bromas.
En Momese, oyendo la vi­
da de las primeras salesianas, yo recordaba las esce­
nas de los míos en el campo.

Mi pad re re c ita b a con
frecuencia frases de la Bi­
blia: “ Haced lo que yo os
diga”; “¿cuántas veces de­
bo perdonar?” ; “el Señor
está conmigo”. Cuando nos
enfadábamos, mi padre ha­
blaba con los que habían
tenido la rencilla y nos ha­
cía p ed irn o s y d arn o s el
perdón. Mi madre era más
silenciosa y atareada -¡se
com prende!-en los m últi­
ples quehaceres. No se da­
ba resp iro , pero siem pre
con alegría.

t Quizás tenían más alegría gue comida.

¡hijos de fecundidad!
- La vida de tus padres
sería muy dura, ¿no?
-Pues sí, con mucho sacrifi­
cio y resignación. Una familia
tan numerosa y de trabajado­
res...Pero nunca nos hacían
sentir las dificultades, sabían
envolverlas en un clima posi­
tivo. Y desde luego, nada de
arrepentirse de tener 18 hijos.
Eran dichosos de trabajar por
nosotros y por educamos.
En Reyes nos decían que
los juguetes no eran necesa­
rios. Nos ponían ropa nueva
o cosas útiles. Nos razona­
ban siempre: lo superfino no
hace falta. A veces teníamos
que esperar tiempos mejores
para que nos com praran al­
guna prenda.

- Sí vivían alegres a pesar
de todo, tenían que ser de
un temple sensacional.
-Yo así lo creo: eran -y son­
sensacionales. La m ayor de
las alegrías es vemos a los 18
hijos sanos y felices, realiza­
dos en la vida y sabiendo lle­
var a su familia con dignidad.
Mi padre repite ahora: “Me
quedo con quien empecé, con
mi media naranja”. Y a veces
añade: “Y con mi monja”

• A lo mejor les costó de­
jarte marchar...

• Es la familia, no un oratorio festivo.
-Mi madre lo aceptó ense­
guida con alegría. A mi padre
le costó un poco más. No se
negaba, ni mucho menos, pe­
ro ya algunos mayores se ha­
bían c a sa d o , yo no era de
mucho salir y pasaba mucho
tiempo en casa, me gustaba
estar con ellos y ayudar, qui­
tarles golpes y ya se sabe...
Creo que se estaba acostum­
brando mucho a mi presencia
y mis cosas. Me dejó al fin y
se sintió muy feliz, más cuan­
do me visitaban al noviciado
y me v eían g o z o sa y muy
centrada. Se em ocionó m u­
cho y se sintió muy afortuna­
do de tener una hija religiosa.

- El origen de esta entre­
vista es las Bodas de Oro de
tus padres ¿Qué dicen ellos?
-Mi madre está ilusionadí­
sima, como si fuera la prime­
ra boda. Le parece m entira
que hayan transcurrido tantos
años y tantos acontecim ien­
tos herm osos. Mi padre se
siente contento al verla gozar
tanto. Todo le parece poco
para ofrecerle, porque es muy
consciente de todo el trabajo
q ue e lla ha re a liz a d o y el

tiempo que ha dedicado a su
familia. Mi madre padece de
diabetes y requiere muchos
cuidados especiales. Para eso
está mi padre. Además, él di­
ce que su vida sin mi madre
le sería muy difícil. A hora
pueden gozar más tiempo el
uno del otro. Mi madre dice
que parecen novios. El le qui­
ta y le pone la mesa...Cosas
que an tes no había hecho,
ahora las hace para que ella
.se sienta bien.

- V tú, al ver un amor tan
pleno y tan bonito... ¿cómo
te haces religiosa y no repi­
tes la historia?
-Ya sabes que es asunto de
vocación. Además, creo tanto
en el amor, que voy a dedicar
toda la vida para que los jó ­
v en es ap re n d a n a a m a r o
multipliquen su amor. El mío
está claro: Cristo, los jóvenes
y las Hermanas.
Gracias,Toñi. Dale gracias
a tus padres de nuestra parte
y los mejores deseos de felici­
dad. Y tú, q u iérelo s com o
ellos dices que se quieren.
A. Barrueco

Firman un convenio con el Programa de Alimentación Materno Infantil de Venezuela

Unas Damas con mucha clase

Este verano en Venezuela
la Asociación de Damas
Salesianas (ADS) y el
Programa de Alimentación Materno Infantil
(PAMI) firmaron un con­
venio de atención integral
Este convenio consiste en
la instrucción educativa
para las madres mediante
charlas de educación para
la salud, atención médica
durante el embarazo y
después del parto.
■Si

as D a m a s S a le s ia n a s
están presentes en más
de veinticinco países de
A m é ric a , E u ro p a y A sia ,
unas tres mil mujeres solte­
ras, casadas, viudas, separa­
das, ricas, pobres, cultas o
no tan c u ltiv a d a s, y tod as
atraídas por la m isión, que
in ició don B osco, se unen
en un voluntariado cristiano,
salesiano y laico femenino.

L

No son religiosas con vo­
tos, sino laicas con prom e­
sa, perm iten la colaboración
de no creyentes y están con­
vencidas de la necesidad de
trab ajar unidas a los otros
grupos de Fam ilia Salesiana
a la que pertenecen.
P or otro lado, el 29 y el
30 de m ayo y 1 de ju nio se
c e le b r ó e n R o m a el E n ­
cuentro de la Fam ilia Sale­
sian a. El D irecto rio In ter­
nacional destacó a B ienve­
n id a T e s tó n , d el C e n tro
A D S de L eón y a C h a r o
L lan o s, de R entería, ambas
españolas e integrantes del

D irectorio N acional de Es­
p a ñ a , q u e r e a liz a ro n una
im p o rtan te lab o r en nom ­
bre del D irectorio Interna­
cional de ADS.
En E spaña existen cinco
centros: León, M adrid, Vigo, V ito ria y R e n te ría .E l
cinco y seis de abril se reu­
nieron en A sam blea anual,
en M adrid, presididos por la
P re s id e n ta In te rn a c io n a l,
doña L eo n o r, la Vicepresi­
denta doña F ro ila y la Dele­
gada para España, C arm ita.
En la form ación personal
de estas D am as Salesianas
han participado más de diez
salesianos, licenciados, doc­
tores, algunas Hijas de Ma­
ría Auxiliadora, así como ai-

Estátt convencidas
de ¡a necesidad
de trabajar unidas
a los otros grupos
de Familia Salesia­
na a la que perte­
necen.
g u n o s la ic o s, p sic ó lo g o s,
m é d ic o s , e c o n ó m is ta s , y
otras muchas personas.
Teófilo Revilla

'O '

“En e sta s c o sa s (técnica, educación, editoriales, comunicación...) Don Bosco
quiere ir a ia va n g u a rd ia d e l p ro g re so ” era la confidencia que él
m ism o h acía a l jo v e n sa c e rd o te A qu iles R atti, fu tu ro Pío XI.
a Gran Red avanza a pa­
sos gigantescos y se mul­
tiplican las páginas en
proporción geométrica. Esto
nos permite ofrecer una oferta
cada vez más rica de enlaces
que merece la pena visitar.
Navegaremos este mes por
cinco webs de gran utilidad:
1) In ic ia m o s un n u e v o
Curso y muchos de nosotros
necesitaremos buscar la letra
de canción religiosa.
Las ten em o s todas en la
Red. C o p ia r y p e g a r en el
p o rta p a p e le s de W in d o w s
serán las dos únicas acciones
a realizar.
Tal y como se nos dice en
la propia web “este cancione­
ro pretende ser una ayuda pa­
ra todas aquellas com unida­
des que intentan hacer vida
su fe con y desde la música“.
A dem ás, cada sem ana se
incorporan nuevas canciones.

L

3)
Una nueva página sale- el software de Acrobat Reader que te perm itirá visuali­
siana que no puedes dejar de
zar el formato original de es­
visitar: La Revista de Infor­
ta revista (formato .pdf).
mación sobre la Familia Salesiana en el Uruguay. No se li­
,.acu-adsum.oi|í/losservatore.r()manü.html
mita a recoger artículos
del B oletín Salesiano
5)
Y para finalizar escucha
de su país, sino que puedes
un poco la radio... Sí, sí, pe­
encontrar noticias salesianas,
ro en tu ,ordenador. Sintoni­
artículos y estudios sobre la
za con R ad io V atican o en
figura de Don Bosco~ temas
_____ vivo y en es­
de interés... No te la pierdas.
,wvv.chasque.apc.or-.Ifliasale/boletin.htm pañol.
Mientras
4)
A p a r tir de a h o ra ya n a v e g a s en la G ra n R ed
aprende y disfruta. ¡Hasta el
puedes consultar en Internet
la prestigiosa edición sema­ mes que viene, amigo cibernauta!
nal en castellan o de L ’Oss e r v a to r e R o m a n o . E n la
Marco A Martínez
m ism a web podrás descargar
Netscape: pbcínb uieb oel mes

Oo

^0
¡F orvtrí

Reload

■madta

S 2Ü

Opto

a

Print

1^
Find

Stop

S .ftv « rt

.v'"v,.rr..kis.es/-imdresgv/parro/cando.hlni
2) ¡Los prim eros ex ám e­
nes a la vista! N ada m ejor
que contar con un buen pu­
ñado de direcciones que nos
hagan m ás fácil el trabajo.
El Centro de Profesores de
Segovia recoge en una sola
página m ultitud de enlaces
clasificados p o r tem as que
harán la delicia de alumnos
y p ro fe s o re s d e to d a s la s
edades: literatura, filosofía,
ciencias naturales, m atem á­
ticas, m ú sica, m u seo s, b i­
bliotecas, prensa, editoriales,
organism os p ú b lico s, so ft­
w are educativo, O N G s, ....
Imprescindible.

Hwn*

I

ACtflUPACION CATOLICA UNIVERSITARIA

RAD IO VATICANO
N O T IC IA S R K A L A U D IO E N V IV O
P«™ o fr R .d io \
¡ea EipaHol! h .c e falta «I so ftw ar. Real Audio
En nuestra p ig in a de R adio V alk a n o esU la m anera de obtenerlo. Es e ra tb

.

.

é

La Página del Vaticann

o

ema del mes

M isiones: Un sólo color,
el del am or
Tradicionalmente las misiones evocan un mundo de exotismo: chavan­
tes, yanomamis, batutsis; Asia, Africa, América; pueblos y lugares re­
M O S f J g Q motos se acercan a nosotros por unos días, con su cortejo de vestidos,
costumbres, ritos e historias; despiertan nuestra curiosidad y mueven
nuestro corazón e, incluso, nuestro bolsillo. Percibimos una sinfonía de co­
lores que va del blanco al negro, pasando por el amarillo y cobrizo. Nos damos
cuenta de que hay hombres y mujeres generosos con sus vidas y hasta los admi­
ramos. Son los misioneros. ¿Pero qué hay detrás de todo ello?

Selva y asfalto
“ ¡Ay de m í s¡ no evangelizare!”, exclamó San Pablo. Y es que esa es la misión, la tarea
de la iglesia: anunciar el Evangelio a todas las gentes. ¿A todas? ¡Sí! A las personas que
todavía no conocen a Cristo. Pero también a
las gentes de los llamados países civilizados.
Ese es el reto de la “Nueva Evangelización” y
para la vieja Europa lanzado por el Papa. Por
tanto, las misiones no son sólo para culturas y
lugares exóticos, para pueblos depauperados o
para pieles de color. Es para todos. Tanto la
selva como el asfalto han de ser impregnados
de Evangelio. Se trata de una nueva e intere­
sante perspectiva.

Clérigos y laicos
“Nada hay más frío que un cristiano que
no
se preocupe de la salvación de los de­
ahora misioneros
m ás”, escribió San Juan C risóstom o, sí, el
Padre de la Iglesia conocido com o el “pi­
quito de oro”, que diríam os hoy. Frío aquí huele a cadáver, a muerte, a algo que ha
sido abandonado por la vida. Pues eso es el cristiano despreocupado de los demás,
algo tan frío com o un cadáver. A sí es que vamos tomando conciencia los cristianos
de que no podemos ser cadáveres am bulantes y nos vamos lanzando paulatinamente
a anunciar de múltiples formas el Evangelio. Vamos cayendo en la cuenta de que no
es una tarea sólo de curas y monjas. Los laicos agigantan cada vez más su com pro­
miso m isionero, tanto en el asfalto com o en la selva. Y no podía ser de otra manera,
ya que el espíritu misionero “despierta y madura, en las personas y en los grupos, la
conciencia de estar llam ados por Cristo a participar en la tarea de evangelización de
la Iglesia”.

• Muchos de ¡os campos de misión, son

s.

-------------------g j — ___________________________________________________________ ______________

Solidaridad y amor
Estam os asistiendo a un fenóm eno creciente de com prom iso cristiano, de m isiones: el volunta­
riado. Son jóvenes voluntarios de uno y otro sexo, testigos de este tiem po de com prom iso laical,
que com parten proyectos, trabajo, ilusiones, convicciones profundas, con jóvenes de culturas dife­
rentes, a veces, en situaciones extrem as. Son apóstoles de la solidaridad, que es un nom bre del
amor. No son redentores; com parten, es un “tom a y daca” en el que todos se enriquecen. J u a n i
M esa, voluntaria en V enezuela nos com enta: “Cuando la vida es dura y tu proyecto más lejano es
saber si por la noche cenarás, cuando la violencia puede teñir tu vida o la de tu fam ilia en cual­
quier m om ento, cuando el trabajo y la lucha por
salir adelante ocupan toda tu jornada... parece
ju stific a b le d e p rim irse y e star triste. Pero el
pueblo venezolano me ha enseñado a “ejercitar
la sonrisa”, a enfrentar los problem as con opti­
m ism o, a relativ izar m is pequeños agobios, a
com prender el sentido de la Cruz en la vida de
un creyente. Los venezolanos me han enseñado
a descubrir que mi tiem po es ‘tiem po de v iv ir' y
no ‘tiem po de hacer co sas’, m e han enseñado el
valor de disfrutar con lo que hago y de las per­
sonas a las que quiero, me anim an a hacer signi­
ficativa y de calidad cada tarea que em prendo.
Cuando regreso y me encuentro con mi cultura
occidental llena de m iedos, que busca asegurar
toda su existencia (seguro de vida, seguro de co­
che, plan de ju b ila c io n e s , seg u ro m éd ic o ,...)
descubro que m is herm anos venezolanos me han
regalado el don m ás precioso: enseñarm e lo que
es la verdadera fe, ayudarm e a poner mi vida en
m anos del ‘Papaíto D ios’, descubrir que la vida
es éxodo, es estar abierta a la aventura de Dios
que quiere lo m ejor para m í”.

Pan y corazón
• “Cuando la vida es dura y tu pnryectt más lejano es
N o sólo de pan vive el hom bre... pero ayu a
pQf ¡a jjoche cenarás..."
mucho El Evangelio es liberación de toda miseria- donde entfa el Evangelio florece la ju sticia y la alegría. Por eso la evange zación va acom pañada del desarrollo m aterial y hum ano. Las situaciones jnfrahu
m anas ofenden. R a fa E scam illa, voluntario en A frica, lo destaca:
ñalar lo injusto que es el hecho de que m uchas personas esten viviendo en condi
Clone dé m s e r i l careciendo de lo m ínim o para subsistir y poder prom ocionar e
cém é personas, sim plem ente por haber nacido en un lugar determ inado . Por eso
hace falta ayuda dinero. El dinero supone posibilidades. Y diras que ya ha salido el
Sinéro P u e fh ^ s leído mal: ha salido el pan, el corazón. Tú tam bién lo tienes, lo
uno V lo otro D éjate llevar del corazón, de la fe, de la can d ad y podras leer entre
lineaos- se trata de am ar al prójim o com o necesita ser am ado. Que necesita com p ñia éo To d S s solo- que necesita ser escuchado en unas historias que te sabes de
m L o r i i h a lte el nuevo; que necesita alegría, hazle sonreír. Pero s. neces.ta pan
dáselo. Tú no sabes qué com er, harto de todo; hay quien no sabe que com er, fa
de todo.

^

Aliento
y horizonte
L as m is io n e s n o e stá n
quietas: vienen y van. Per­
tenecen a esa p a rte de la
realidad dinám ica, m óvil.
Se parecen a la vida: res­
piran... Y de vez en cuan­
do, com o ahora, nos llega
su a lie n to y n o s p id e el
nuestro. H acer algo ju n to
a lo s q ue lo h acen todo:
“ M e h a im p re sio n a d o el
testim onio de m uchas per­
sonas que están trab ajan ­
do en estos lugares -conti­
n úa dicien d o Rafa Escam illa-. En ello s se p alp a
el desin terés, la grandeza
de d a r sin esp e ra r recib ir
nada a cam bio, el am or al
p ró jim o , la fe en D io s a
p e sa r de las d ificu ltad es.
En este sentido he de d es­
tacar la suerte de haber vi­
vido com o uno m ás en la
C o m u n id ad de la M isión
de C inkassé (Togo). G ra­
cias a gente así, proyectos
com o el de D on Bosco to ­
m an v id a y se ad ap tan a
las circunstancias de cada
lugar, respondiendo a sus
necesidades” .
E sta es la m ás herm osa
re a lid a d de las m isio n e s
a c tu a lm e n te : un m o n tó n
de gente entregada, traba­
jan d o codo con codo para
h a c e r r e a lid a d u n su eñ o
com ún: la cons­
tr u c c ió n d e un
m undo más ju s ­
to y fe liz en el
que el E v a n g e ­
lio es el h o r i ­
z o n te . L a s m i­
siones nos ev o ­
can razas d iv er­
sas, pero un so ­
lo c o lo r: el d el
amor.
iV,

Una anécdota:
cinco billetes en serie

i)

“Domund del ‘87. Ya ha llovido lo suyo. Aquella
niña podía tener los 13 años (7® de EGB). En un cole­
gio público de ámbito rural, ‘El Colorado’, por más
señas, término de Conil, provincia de Cádiz. Un so­
brecito con un contenido llamativo: 500 pts. En cinco
billetes, hoy fuera de circulación. Había un anteceden­
te: nada de pedirle dinero a los padres; la consigna
era: “preñero un duro vuestro a diez de vuestros pa­
dres”. Aquellos billetes sin estrenar, salidos del banco
y en serie, tenían todo el atractivo de un regalo fami­
liar y olían a hucha adolescente. Pero ¿y la dedicatoria
del sobrecito? Mueve a llorar de emoción: “Para que
los niños de la isla de la que habló D. Antonio tengan
un poco de pan que llevarse a la boca .
Yo m e dije; este donativo es una semilla. Me lo
quedo. Entregué de mi bolsillo otras quinientas y a
sembrar. La de veces que lo hice. Era fácil: “Hoy nos
va a hablar una niña”. Y sin más, desplegaba ‘“ mis”
billetes nuevos y leía la dedicatoria un poco más ex­
tensa y con lenguaje de niña. ¿Alguna lagrimita, algu­
na emoción no reprimida? No lo sé; pero en una oca­
sión recogí un sobre para casi lo mismo (campaña
contra el hambre) que traía otros cinco billetes nuevecitos, pero de 10.000 pts. ¿Fue fruto de aquella semi­
lla que una semana antes había esparcido entre mi au­
ditorio? Pudiera tener “alguito” que ver...; parecía una
auténtica réplica. Claro que la persona era mayor. Ca­
sualmente supe después quién era: una modesta traba­
jadora que había entregado casi la mitad del sobre que
percibía al mes; no era ni es una ricachona. Ya se ha
jubilado y sigue volcándose generosamente con los
necesitados, sobre todo de las zonas de misión . ¡Anto­
nio Loureiro.

« Las misiones hacen realidad un sueño común: la
construcción de un mundo más justo y feliz en el que
el Evangelio es el horizonte.

i

S-

EI espíritu misionero:

• despierta y madura, en las personas y en los grupos, la conciencia de estar llamados
por C nsto a participar en la tarea de evangelización de la Iglesia.
• favorece la integración de la fe y la cul­
tura en las p ersonas y en los am bientes,
pues toda evangelización tiende a im preg­
nar «de m anera vital, en profundidad y has­
ta sus mismas raíces, la cultura y las cultu­
ras del hom bre» (EN 20);
• estim ula el interés por la persona hum a­
na, ayuda a captar sus necesidades e im pul­
sa a crear las condiciones necesarias para
una vida hum anam ente digna;
• aporta la perspectiva de la universalidad
de la misión de la Iglesia, abriendo a hori­
zontes más amplios y sintiéndose solidarios
con todos los hombres;
------------------------------------• hace, de los jó v en es, anunciadores de *
es anunciar
C risto en m edio de sus com pañeros, pues
EvanQelio a todas las gentes,
quien ha transform ado su vida al contacto con Cristo no puede por menos de transmitir a
otros su propia experiencia de fe;
• educa en la pobreza y la solidaridad, m e­
diante un conocimiento más exacto de la reali­
dad de tantos pueblos y de tantos jóvenes, parti­
cipando en el sufrimiento de los demás y com­
partiendo con ellos, en la medida de lo posible;
• desarrolla la capacidad de diálogo, enten­
dido como apertura a otras culturas, religiones
y g rupos hum anos, para d escubrir aspectos
nuevos hasta ahora desconocidos y tener en
cuenta otras visiones e interpretaciones de la
humanidad;
• sensibiliza en el sentido de la justicia, me­
diante una visión más amplia y com pleta del
m undo, y ayuda a captar lo verdadero y lo
bueno para uno mismo y para los demás;
• orienta la vida hacia la donación y la en­
trega, a través de num erosas actividades y
aportaciones de ám bito personal y com unita­
rio. ¡Propuesta Pastoral de la Animación Misionera
Salesiana.

¡Cuánto futuro en esos ojos...!

José Luis Calvo Torollo

i n t e r n e t

www3.planalfa.es/bsalesiano
R esu m en d e n o tic ia s, a r tíc u lo s a m p lia d o s, ú ltim a h ora, fo r o saJesiano
(o p in io n e s q u e n os m a n d é is lo s le c to re s p o d e m o s re c o g e rla s en In te r n e t)...

o
s

, 1S

5S

l/l

s
£

Noticias: Se ha vivido
L as P alm as: Los Giles crecen
co n e l e s fu e r z o d e su s g e n tes
Los Salesianos y las Hijas de
María Auxiliadora frecuentan
Los Giles desde hace veintiséis
años, cuando en dicha zona só­
lo vivían unas cuarenta fami­
lias en viviendas de madera.

Durante este tiempo han sido
testigos del crecimiento del ba­
rrio, que ha prosperado gracias
al esfuerzo de todos los veci­
nos que con entusiasmo y te­
són fueron construyendo sus

El mes de septiembre ha sido
un mes de Congresos y Joma­
das, fundamentalmente. Nacio­
nales, para educadores, anima­
dores. teólogos, catequetas. En
todos ha habido presencia -de­
bería ser sin duda mayor- de la
Familia Salesiana, como ponen­
tes o como participantes intere­
sados por las corrientes eclesiales y por todo lo que ayuda a la
formación permanente.
Otros cursillos menores o jor­
nadas - regionales o localespermiten más fácilmente la pre­
paración “in situ” y, en alguna
medida, son más aprovechados.

propias casas. Hasta hace die­
cisiete años el barrio estaba en
condiciones precarias, pero
nombraron a un presidente de
profesión taxista que luchó por
y con sus vecinos, sin escati­
mar sacrificios de ningún tipo.
Así se consiguieron servicios
de gran im portancia como
agua, luz y alcantarillados, el
asfaltado de las calles, aceras,
terrenos para parques, árboles,
la plaza, terreno de la escuela,
carreteras y muchas otras me­
joras.
Se debe destacar también la
gran generosidad del matrimo­
nio D. Sínforíano Arendbía y
D- Amparo Ojeda, “Amparito”, que han aportado una im­
portante ayuda económica y
moral para la construcción de la
Iglesia de San Juan Bosco en di­
cho barrio, donde desde mucho
tiempo atrás las celebraciones
litúrgicas se venían haciendo en
un garaje

D ica sterío de
C om u nicación Social
Josep Lluís B urguera, joven
sacerdote salesiano de la Inspec­
toría de Valencia, ha sido llama­
do para el Dicasterio de Comu­
nicación Social, que la Congre­
gación tiene en Roma. Era el de­
legado de Comunicación Social
de su Inspectoría. Especialista
en campos de lo audiovisual. Lo
que aparece como notoria pérdi­
da para nuestra Comisión Nacio­
nal de Comunicación Social, lo
consideramos muy buena adqui­
sición para la Comunicación en
la Congregación en general.

India: M uere
M adre T eresa de Calcuta
La muerte de Teresa de Calcuta
es una gran pérdida para los
más pobres entre los pobres. Y
enorme pérdida también para la
Iglesia: era para muchos, cris­
tianos y no cristianos, el mejor
signo y la más bonita fachada
de la Iglesia. Se ha ido sin ha­
cer ruido pero dejando una ma­
ravillosa siembra de vida.
Imposible contabilizar sus
aportaciones a la Iglesia y la so­
ciedad. Su espíritu pervive y cre­
ce. Y se m ultiplica,
“también” institucionali­
zado en la Congregación
que fundó -ya 4.000 re­
ligiosas-, en toda la
Iglesia.
Merecería ser declara­
da santa -inmediatamen­
te- por aclamación popu­
lar. Cuando hizo tantos milagros
en vida -¿su vida no fue un mila­
gro de amor?-,¿ a qué esperar
milagros tras la muerte? En caso
de duda, que se pregunte a los po­
bres, que son los que dirán las ra­
zones más convincentes para que
se le canonice ya. En el corazón
de todos, ya tiene su altar.

orí

^¡otidas: Se ha vivido
VI E scuela d e d e le g a d o s
y a n im a d o re s de
c o o p e ra d o re s sa le sia n o s
Durante una semana de julio, en
Mirafiores (en la sierra de Ma­
drid). tuvo lugar la VI Escuela
de Delegados de la Asociación
de Cooperadores. Asistieron
43 entre delegados, delegadas y
cooperadores). Hubo cuatro po­
nencias: “Cooperador salesiano:
un proyecto de vida evangélica
en clave salesiana para el laico
de hoy”. (Eusebio Martínez);
“Formar(nos) para la vida apos­
tólica” (Andreu Ibarz); “La ani­
mación y el seguimiento en la
Asociación” (José Villalonga):
“El quehacer del delegado/a y el
animador de la Asociación” (Jo­
sé Sánchez Ramos). Otros tan­
tos talleres: “La promoción y
animación vocacional” (Alejan­
dro Viñas): “Voluntariado, mi­
sión. marginación y tercer mun­
do: nuestra respuesta” (Julio Yagüe); “Pastoral familiar y Hoga­
res Don Sosco” (Isidoro Barneto -L au ra A randa). Todavía
quedó tiempo para una mesa re­
donda: “La organización en la
Asociación de Cooperadores”
(Jesús Manuel Rodríguez).

•I»

P a ragu ay:

le r

D on B osco Boga,
p re m io d e la UNESCO
En el marco de las celebracio­
nes de la Jornada Mundial de
la Alfabetización (8 de sep­
tiem bre). el P ro y e c to Don
Bosco Roga recibió el “Pre­
mio Asociación Internacional
para la Lectura” de la Unesco,
que será entregado próxima­
mente a la Sociedad salesiana
del Paraguay en presencia del
Presidente de la R epública
Juan Carlos Wasmosy.
El Embajador paraguayo en
Francia destacó la importan­
cia del Premio como prestigio
para el país. Y el Provincial
Salesiano. P. C ristó b al Ló­
M adrid: C on greso de
pez, .señaló que el proyecto ha
p a s to r a l e v a n g liza d o ra
sido premiado “porque ha lo­
grado la integración en el sis­
tema educativo, la capacita­ Unas 2.000 personas han
ción profesional, la atención a participado en el Congreso
las n ecesidades básicas, la de pastoral evangelizadora
reinserción en sus familias y del 11 al 14 de septiembre.
Asistió lacasi totalidad de
en la sociedad, y la educación
en valores. Es lo que nosotros obispos y responsables de pas­
llamamos educación integral”. toral de las diócesis.
El tema fue: “Jesucristo, la
En efecto, más de ochocien­
tos niños de la calle han pasa­ buena noticia”, en línea con el
do por Don Basco Roga. Esta jubileo del año 2.000. Hubo
casa admite a aquellos niños o conferencias, talleres y comuni­
adolescentes que están literal­ caciones. Fue noticia la partici­
mente viviendo en la calle, pación de la Familia Salesiana.
ofreciéndoles apoyo y refuer­
zo en su formación profesio­
nal.
Eso requiere meses e inclu­
so años hasta que el niño se
serena, se adapta a la convi­
vencia social y se equilibra
emocionalmente.
A ctualm ente la casa tiene
cien re sid e n te s. T ras ocho
años de trabajo, cerca de sete­
cientos niños están ya en sus
casas e incluso ha formado su
propio hogar.

JQoüclas: Se ha vivido
S a n tia g o d e C om postela
P resid en cia C on fed era l

T esis M ariana

d e ¡os AA.AA.
Carlos G arcía Llata, director
Bajo la presidencia de Antonio de la escuela de formación pro­
G. Pires, portugués, los miem­ fesional “San Juan Hosco”, en
bros del máximo órgano de go­ Deusto (Bilbao), defendía su te­
bierno de los Antiguos Alum­ sis doctoral de teología sobre la
nos, reunidos en Santiago la se­ Virgen el pasado día 19 de Ju­
mana del 3 al 10 de agosto, nio, en Vitoria.
Los miembros de la Familia
Salesiana -dice Teófilo Revi­
lla en un artículo, valorando la
Tesis como una gran aporta­
ción al espíritu mariano de la
Familia Salesiana - no pode­
mos ser entendidos sino como
quienes conocemos, amamos y
damos a conocer a la que es
maestra de nuestro fundador
Don Hosco”.
A lca lá d e H enares: Sem illa d e u n a b o n ita rea lid a d

4

aprobaron el estatuto de la
Confederación Nacional Espa­
ñola de Antiguos Alumnos y
A ntiguas Alum nas de Don
Hosco.
Asistieron Don A. Martinelli, Consejero General para la
Familia Salesiana y para la
Com unicación Social. Don
Henry Alen, Delegado Mun­
dial de Antiguos Alumnos, y
los representantes de Argenti­
na, Bégica, España, Italia, Mal­
ta, Portugal, Venezuela...
Prepararon igualmente los
Encuentros de Presidentes Na­
cionales, que se celebrarán en
Bruselas y Sao Paulo, así como
el EUROGEX y el CONGRELAT. El Presidente y Consilia­
rio Nacionales expusieron a su
vez las grandes líneas de ani­
mación de la Confederación
Nacional Española de Antiguos
Alumnos.

Somos un matrimonio de Coope­
radores de Alcalá de Henares
que trabajamos unidos a la Obra
Salesiana del Centro Juvenil
“Cisneros”. Al concluir los ejer­
cicios espirituales del año 1993
tuvimos una tertulia sobre María
y recordamos cuando éramos pe­
queños y la Capilla domiciliaria
de M- Auxiliadora iba todos los
meses a casa. Entonces decidi­
mos comprar una y ponerla en
nuestro portal. Consultamos la
iniciativa al Director del Centro
Juvenil y ahora son 46 las Capi­
llas Domiciliarias que circulan
por todo Alcalá entre más de mil
familias.
En noviembre de 1996 las dos
Obras Salesianas en Alcalá, los

Centros Juveniles: “Cisneros” y
“Las Naves”, así como la Parro­
quia decicieron asumir este mo­
vimiento de las Capillas y nos
inscribimos como Asociación de
María Auxiliadora. Este año el
primer día del Triduo, el Dele­
gado Inspectorial impuso las
Medallas de la Virgen a los Asociados/as (un total de 312 perso­
nas). Con los donativos recogi­
dos en las Capillas atendemos
gastos de la Asociación, ayuda­
mos en los locales del Centro Ju­
venil, apadrinamos a un niño In­
dio Rají y ayudamos en algunas
necesidades. Nuestro lema es el
de San Pablo: “El que siembra
generosamente, generosamente
cosechará”.

Acaba de aparecer en Italia el
D izíonario di Scíenze delP
educazíone, publicado por las
editoriales salesianas SEI y
LDC. Ha sido preparado por un
• Celebraron cincuenta plenos y alegres años de sacerdocio.
amplio equipo de profesores de
D. Salvador Hernández, D. Luis Hernández, D. Salvador Bastarrinuestra universidad salesiana
bajo la dirección de J.M. Pre- ca, D. Antonio Lichota, D. Angel Abad y D. Antonio Valenciano.
Hezo, C. Nanni y G. Malizia;
Un a u tó g r a fo d e la M adre T eresa
colaboran en él más de 150 es­
pecialistas en los diversos cam­ Conocí, dice Jesús Pablos, a la
pos de la pedagogía y educa­ Madre Teresa en junio de 1980.
ix>
ción, entre ellos varios conoci­ Había venido a Madrid para
abrir una de sus casas. Se orga­
dos profesores españoles.
M'-O
Desde las páginas del Bole­ nizó una rueda de prensa. Asistí
tín acogemos con alegría esta a ella por razones profesionales
publicación que está dirigida y con una cierta curiosidad por
ytcx lece^.tx
no sólo a los estudiantes de las conocer a la famosa monja y te­
facultades de Ciencias de la ner la oportunidad de saludarla.
Su presencia nos impresio­
Educación, a profesores y edu­
Al nnal, pude acucar
cadores, sino también a los pa­ nó. Menuda, frágil, abstraída
Madre
Teresa. La saludé; le di­
totalmente
de
cuanto
la
rodea­
dres y a cuantos se interesan
por los problemas educativos. ba. Como colocada hacia den­ je que era periodista y salesiano y que le agradecería un au­
Toca a cuestiones que preocu­ tro, avanzaba hacia el estrado,
tógrafo. Me contestó que cono­
pan a toda la Familia Salesiana. con el rosario entre las manos,
cía a los salesianos de Calcuta.
Se puede decir que a lo largo acompañada de la intéprete.
Luego charlamos y, en una ho­
Las
preguntas
le
brindaron
la
de las 905 palabras que desa­
rrolla, logra tratar todas las ocasión de hablar de sus obras ja de papel, escribió rápida­
mente en inglés; Sea Santo,
cuestiones importantes sobre la en favor de los más pobres,
educación. Y lo hace, uniendo insistiendo de continuo en la porque Jesús que lo ha elegido
para ser Su propio Sacerdote es
el rigor científico y el carácter falta de amor, que era, decía,
práctico, con un estilo sobrio, la mayor pobreza del ser hu­ Santo. Que Dios lo bendiga.
M. Teresa.
mano.
claro y sencillo.
El mismo Rector Mayor, D.
C a m p a m en to s d e vera n n o
Juan E. VecchI, hace su pre­
p a r a ch ico s *‘dificUes" d e la calle
sentación y escribe en ella: “Es­
toy seguro de que en el umbral Acabamos -narra un monitor- de amabilidad. Bastantes de estos
del tercer milenio, ante el vivo regresar de un campamento de chicos pertenecen a familias de­
interés actual por la educación, verano en el que han participado sestructuradas y se encuentran
ante un futuro sin facilidades.
en un contexto social que se ca­ 8 animadores voluntarios y 40
Como educador, he dudado al­
chicos
de
diez
a
diecisiete
años
racteriza por el pluralismo de
ofertas, este diccionario ofrece­ de la “Barriada de las 3000 vi­ gunas veces de las posibilidades
de recuperación de algunos “cha­
rá una orientación sumamente viendas”,- de Sevilla. Durante
valiosa y una gran riqueza de ocho días hemos vivido una ex­ vales difíciles” a los que se les
sugerencias prácticas para desa­ periencia estupenda de conviven­ califica como “perdidos”. Des­
rrollar todas las potencialidades cia en que animadores y chavales pués de la experiencia de este
campamento me he dado cuenta
del servicio educativo y para hemos intentado por todos los
sustraerse a los riesgos a los medios crear un ambiente educa­ que nunca es tarde para ayudar y
tivo de cercanía, comprensión y acompañar a estos chavales.
que está expuesto”.

V. / 9 t a

I

a

b
TESTIMONIO

Dios también baila
V v stando en Cuba el verano
pasado, no dudé de empaparme
de una cultura que respira vi­
talmente por la piel. Basta es­

cuchar un poco de ritmo para
que todo el cuerpo empiece a
bailar, se tenga o no arroz para
cocer.

En mi colabo­
ración con las distintas presen­
cias salesianas. tuve la oportu­
nidad de celebrar la eucaristía
con las diferentes comunidades
parroquiales y sin apenas inte­
rrupción, continuar con varias
actuaciones de mimo y baile.
Toda una verdadera celebración
de la vida, con sus penas, sus
luchas y alegrías. Sin adulterar
la realidad de Cuba, la danza
compartida se convertía en ico­
no de la presencia asombrosa
de Dios ¡Qué mejor que el pue­
blo cubano para entender la es­
piritualidad de la música y de la
danza!
Es algo que trato de redescu­
brir y contagiar en nuestros am­
bientes de pensamiento platóni­
co, en donde Dios únicamente
sermonea.
Y es que en Cuba, a Dios se
le abraza sudoroso, a ritmo de
salsa.

• Io5 jóvenes bailan a ritmo de “salsa”, y ponen salsa a la vi­
da y a la fe.

Siró López

PRESENCIA JOVEN

¿Es posible mejorar?

■O

W enía un gran corazón, pero se negaba a cre­
er que las personas puedan cambiar. Cuando al­
guien le hacía notar un defecto o un aspecto a me­
jorar en su conducta, él repetía una y otra vez:
“Cada uno es como es. no hay vuelta de hoja”.
Tenía un gran corazón, pero se reía de nuestros
esfuerzos por ayudar a los chavales del barrio.
“Nunca conseguiréis hacerles mejores -decía-, na­
die puede hacer cambiar a otro”.
Pasaron los años y perdí su pista hasta hace
unos días. Me agradó mucho volver a encontrar­
me con él. Ahora formaba parte de aquella aso­
ciación juvenil que tanto había criticado y dedica

los fines de semana a organizar
marchas a la sierra con “sus” chi­
cos. Todos alaban su disponibili­
dad y su e.sfuerzo. Recordando nuestra antigua
amistad y los ratos pasados juntos, me sorprendió
que volviera a emplear su argumento favorito:
“Sigues siendo el mismo -me dijo-. Yo tenía ra­
zón al decir que es muy difícil cambiar a las per­
sonas”.
Y tenía razón en parte. Pero no quise decirle
que él sí había cambiado. Y mucho. Y menos mal.
Francisco Pérez Polo

c

o

l

a

b

o

r

_

a

c

i

o

n

e

s

CUESTIONES CONTROVERTIDAS

ANÉCDOTA EDUCATIVA

Capitalismo saivaje

¿Castigos?
Yo cuento lo que sé.
Vosotros buscad la solución.

a no sólo son salvajes alhuelgas, ciertos manifes­
tantes o los limones del Caribe:
también el capitalismo se ha
puesto más bruto de lo
nonnal y ha entrado a
saco en la sociedad co­
mo un elefante en una
cacharrería. Y no hablo
sólo de la banca, del
Ministerio de Econo­
mía y Hacienda y de
los Presupuestos Gene­
rales del Estado. Hablo también
del fútbol y de la prensa y...
El poderío del dinero se ha im­
puesto a golpe de millones y ha
terminado por influir en el léxico,
haciéndolo más bárbaro y más
arcaico. En la liga de fútbol, ya
casi no se dice eso tan civilizado
de "contratar’' jugadores. Se los
"compra” y se los "vende”, por
cifras de nueve ceros, a veces. Se
ha resucitado un verbo que ya no
se utilizaba para las personas des­
de los tiempos de los negreros...
Bien es verdad que igual o
más que los delanteros brasile­
ños cuesta un bombardero o un
submarino atómico. Y los futbo­
listas, al menos, no pueden matar
tanto como esas máquinas...
El mercado de seres humanos
tiene tiendas de lujo -como la
"liga de las estrellas”- y seccio­
nes de saldos, como la de los
otros inmigrantes, los que traba­
jan en la construcción o en la re­
cogida de fruta, a destajo, o ven­
den rosas por los bares o tabaco
de contrabando en el metro.
¿Y qué me dicen del periodis­
mo amarillo y sensacionalista,
tan de actualidad estos últimos
tiempos? Ahí tenemos otro ejem­
plo más de cómo se nos ha asil­
vestrado el capitalismo. El trági­

co fin de Diana de Gales ha sido
uno de los casos recientes que lo
ilustran. Pero hay más en el mer­
cado de las exclusivas, donde la
intimidad se comercia­
liza. o en los progra­
mas televisivos de ví­
deos domésticos, don­
de los papás se ganan
unos miles de pesetillas mostrando cómo
su niño se cayó de la
bicicleta o cómo le
mordió un perro.
Capitalismo salvaje, de golpes
de primera y de paparazzi moto­
rizados. Capitalismo donde todo
se compra y se vende, donde to­
do tiene un precio, si se añaden
los suficientes ceros en el talón
bancario... En la película "Una
proposición indecente” (1993),
el marido vendía a su mujer (De­
mi Moore) por una noche al mi­
llonario atractivo (Robert Redford). Al tentador precio -eso síde un millón de dólares. ¿Fic­
ción? Hace sólo unas semanas,
aparecía una información en los
periódicos sobre otra "proposi­
ción indecente”, esta vez de ver­
dad: un magnate árabe ofrecía el
millón de dólares a una bella
presentadora de televisión aus­
tríaca por una noche con él.
Menos mal que aún sigue ha­
biendo sonrisas gratis en el mer­
cado y que aún no se ha conse­
guido fabricar una rosa ni con to­
do el oro del mundo... Detalles
como esos nos tranquilizan: el
capitalismo es salvaje pero no
omnipotente. Como el becerro de
oro que fabricaron los israelitas
en el desierto. Era de oro, pero, al
final, resultó que no era Dios.

O ^ u é dices... Yo no le diría
a mis padres que he hecho pe­
llas ni loca. ¡Menudo castigo
me caería si se enterasen!”
Susana no tiene ninguna con­
fianza con sus padres, más bien
les tiene miedo y por supuesto
nunca les diría que ha hecho al­
go malo porque la castigarían.
Joaquín, el padre de Susana,
cree que la única forma de con­
seguir que sus hijos le obedez­
can y le respeten es gritándoles,
regañándoles y castigándoles.
Y en cierto modo sí ha
logrado que sus hijos le
obedezcan, aunque él no
sabe que, en realidad, le
obedecen por miedo. Los
tres hermanos tampoco se
atreven a de.sobedecer a
su madre por miedo a que
ella se lo cuente a Joaquín.
Susana, fuera de casa, parece
otra. Es una chica nerviosa, char­
latana y desobediente. Se pasa
todo el día hablando en clase, y
no es buena estudiante. Todo es­
to favorece el que. con frecuen­
cia traiga suspensos a casa. Y
claro, por cada suspenso que
trae, recibe un castigo. Por Navi­
dad se ha quedado sin aquel re­
galo que más quería; en verano,
se quedó sin veraneo, sus padres
y hermanos se fueron a la playa
y ella se tuvo que quedar con sus
abuelos. Y durante el curso, por
ser castigada, continuamente se
queda sin ir al cine, sin .salir con
sus amigos, sin poder ver la tele.
Susana sueña con el día en
que pueda conseguir un trabajo y
marcharse de casa.

Javier Garraión Barba

Janice Reichard

£

TEMAS PSICOPEDAGOGICOS

Obstáculos familiares impiden la autoestima

N

o queremos decir que la
forma como nos traten nuestros
padres determina el nivel de
nuestra autoestima. El tema es
más complejo. Tenemos un de­
cisivo rol propio que cumplir.
La noción según la cual somos
simplemente peones formados
y determinados por nuestro me­
dio no puede sustentarse cientí­
fica ni filosóficamente. Somos
agentes causales por derecho

un ambiente en el cual el niño
se sienta seguro, o uno de te­
rror; fomentar el surgimiento
de una buena autoestima o ha­
cer todo lo concebible para
subvertirla.
En concreto, los padres pue­
den crear importantes obstácu­
los para el crecimiento de la au­
toestima de su hijo cuando:
• Transmiten que el niños no
es “suficiente”.

creem
y toseré
y tú, educador, no te creas tan bueno y prepárate mejor.

■s

S
§

propio; competidores activos en
el drama de nuestras vidas; cre­
adores y no simplemente indivi­
duos que reaccionan o respon­
den.
Sin em bargo, es evidente
que el medio fam iliar puede
producir un profundo impacto
para bien o para mal. Los pa­
dres pueden alimentar la con­
fianza y el amor propio o colo­
car enormes obstáculos en el
camino del aprendizaje de tales
actitudes; transmitir que creen
en la capacidad y bondad de su
hijo o bien lo contrario; crear

• Le castigan por expresar
sentimientos “inaceptables”.
• Le ridiculizan o humillan.
• Transmiten que sus pensa­
mientos o sentimientos no tie­
nen valor o importancia.
• Intentan controlarle me­
diante la vergüenza o la culpa.
• Le sobreprotegen y en con­
secuencia obstaculizan su nor­
mal aprendizaje y creciente
confizanza en sí mismo.
• Educan al niño sin ningu­
na norma, sin una estructura
de apoyo, o con normas contradictorias,confusas, indiscu­

tibles y opresivas. En ambos
casos inhiben el crecimiento
normal.
• Niegan la percepción de su
realidad e implícitam ente le
alientan a dudar de su mente.
• Tratan de hechos evidentes
como irreales, alterando así el
sentido de racionalidad del ni­
ño; por ejemplo, cuando un pa­
dre alcohólico se tambalea has­
ta la mesa, no acierta a sentarse
en la silla y cae al suelo mien­
tras la madre continúa comien­
do o hablando como si nada hu­
biera sucedido.
• Aterrorizan al niño con vio­
lencia física o con amenazas,
inculcando agudo temor como
característica permanente en el
alma del niño.
• Le enseñan que es malvado,
indigno o pecador por naturale­
za.
Hay millones de hombres y
mujeres que han tenido expe­
riencias similares en la infan­
cia y buscan cómo curar sus
heridas. Reconocen que han in­
gresado en la vida adulta con
una desventaja: un déficit de
autoestima.
Cualesquiera que sean las pa­
labras que utilicen para descri­
bir el problema, saben que su­
fren algún sentido inefable de
no ser “suficiente”, o algún sen­
timiento perturbador de ver­
güenza o culpa, o una desconfizanza generalizada en sí mis­
mos, o un sentimiento difuso de
indignidad. Sienten su falta aún
cuando no sepan con precisión
qué es la autoestima, y menos
aún cómo alimentarla o fortale­
cerla en su interior.
M " Socorro Entrena Jiménez

.

ara recordar
Nos precedieron

D. Vicente Chuno Landibar.
Cooperador salesiano, murió el
19 de agosto, en Pamplona, a los
93 años. Murió co­
mo había vivido, sin
molestar a nadie y
sabiendo que el Se­
ñor salía a su en­
cuentro. Dios nos
manifiesta su bondad
a través de personas
buenas, sencillas, amantes y ser­
vidoras de los demás, de perso­
nas que transparenian su fe de
forma significativa. Su Parroquia
era la prolongación de su casa,
en ella trabajó como miembro de
Acción Católica, de las Confe­
rencias de San Vicente de Paúl y
de la Adoración Nocturna. La
identificación con la vocación de
sus dos hijos salesianos le llevó a
pertenecer a la Asociación de
Cooperadores Salesianos, parti­
cipando mientras pudo en las ac­
tividades de la Familia Salesiana.
D. Félix Tovar Martínez. Se­
cretario coordinador de los coo­
peradores durante muchos años,
falleció el 21 de Marzo en León a
los 88 años. Como in­
cansable trabajador
(47 años en la Renfe)
y entusiasta colabora­
dor con las misiones
salesianas,
supo
transmitir a sus cuatro
hijos, de los cuales
uno es salesiano, una educación
religiosa velando en todo momen­
to por una armonía familiar.

Sor Virginia del Rosario Es­
cribano. Salesiana, nació en
Valduciel (Salamanca), en el se­
no de una familia profundamente
cristiana que marcó su destino.
Desde el momento en el que hizo
su Primera Comunión en el Insti­
tuto de las Hijas de María Auxi­

liadora, éste se convirtió en su
segundo hogar. Ella afirmaba
“Mi colegio era el centro de mi
vida escolar, religiosa, y
apostólica.” Rápidamen­
te encontró su vocación,
y su familia la apoyó de
manera incondicional.
El tres de agosto falle­
ció en Cochabamba (So­
livia), donde hizo tanto
bien. Damos ahora la palabra a
Natividad Carpintero, Volunta­
ria de Madre Selva ONGD, que
convivió con ella como testigo
de su gran labor:
“He sido -dice- testigo impar­
cial de una labor impresionante
de ayuda a numerosas familias
muy pobres, de cómo con su ca­
pacidad de edificar viviendas im­
pulsó la construcción de veinti­
cuatro casas en Nuestra Señora
de la Paz, en vez de las misera­
bles chabolas donde vivían, ade­
más de la construción de un po­
zo, y de dar acogida a los niños
más abandonados a los que nun­
ca les faltó su comida diaria en el
colegio Nuestra Señora de la Paz
en Cüllpapampa.
Un día “Sor Vir” me
dijo: “ Ven, vamos a ver
a mis niños”. Sus niños
de las zonas más depri­
midas, que tanto la que­
rían. Sor Virginia consi­
guió la realización de su
ideal. “Al final del cami­
no sólo me dirán: ¿Has amado?,
y yo no diré nada, abriré mis ma­
nos vacías y el corazón lleno de
nombres”.
Los últimos momentos de su
vida, consagrada el 5 de agosto
de 1948, fueron difíciles. Un
cáncer se empeñó en mortificar­
la hasta el último instante, pero
ella vivió su enfermedad con
santa serenidad sabiendo que no
se podía hacer nada”.

David Gallego-Predado Nieto.
Antiguo alumno del colegio sale­
siano de P- de Extremadura (Ma­
drid), falleció el 18 de
agosto en el accidente de
tráfico que sufría un auto­
bús en la carretera de La
Coruña. A sus dieciocho
años de vida estudiaba In­
geniería Superior Indus­
trial, siendo un gran estu­
diante (matrícula de honor en
COU) y un gran amante de la na­
turaleza y del deporte. Su familia,
compañeros y amigos le recor­
darán siempre como una persona
disponible, entregada a los demás
y siempre con una sonrisa.
D ña. M aría T eresa P érez
Laguna. Falleció en Sevilla el
2 de ab ril. Fue ejem plo de
amor demostrado en el
día a día velando siem­
pre por los demás, espe­
cialmente por su familia
como esposa, madre y
abuela. ¡Cuánto ejemplo
de abnegación, responsa­
bilidad, sencillez, servi­
cio... y también de buen hu­
mor! Vivió su fe de forma sen­
cilla: enseñando a rezar a sus
hijas (Maite y Loly. F.M.A.),
viendo la providencia de Dios
en los pequeños detalles, ha­
ciendo el bien a todos, tenien­
do a María Auxiliadora por to­
da la casa.

i/j

s

Familia agradecida
Vigo. Estamos recibiendo im­
portantísimas gracias espiritua­
les y materiales por la interce­
sión constante de M aría Auxi­
liadora, Domingo Savio y Ma­
má M argarita. Enviamos un
donativo para las Misiones Salesianas. Familia Alonso Estraviz.
• Como bien dicen en el Bole­
tín Saiesiano “en el pedir no
hay ofensa”, así desde este ho­
gar bastante atribulado por en­
fermedades y penas pido ayuda
a M- Auxiliadora y a lodos los
que propagan esa devoción para
que nos tengan presentes en sus
oraciones diarias. Gracias anti­
cipadas. Envío donativo. MRosario.
• Doy gracias a M® Auxiliado­
ra por favores recibidos y envío
donativo. Pablo Moreno Martín.
• Doy gracias a M- Auxiliado­
ra por favores recibidos. Envío
donativo para las Misiones Salesianas y deseo que nuestra Ma­
dre nos siga protegiendo que
tanto lo necesitamos. Manuel
Pampín.
M adrid. Damos gracias a MAuxiliadora por favores recibi­
dos. Simpatizantes de las Obras
Salesianas Parroquia S. Juan
Bosco. F d e Extremadura.
• Doy gracias a M aría Auxi­
liadora por favores recibidos y
envió un donativo. Pablo More­
no Martín (AA)
• Doy gracias a M- Auxiliado­
ra que estuvo a mi lado en los
momentos más críticos. Envío
donativo. G.L.M.
• Doy gracias a M- Auxiliadora
por favores recibidos para mis
hijos y marido. Envío donativo.
Olvido.
C órdoba. Doy gracias a M®
Auxiliadora por los favores re­
cibidos. Envío donativo. J.V.R.

• Doy gracias a MA uxiliadora por fa­
vores recibidos y en­
vío donativo. Eduardo
Rodríguez.
M islata (Valencia).
Doy gracias a María
Auxiliadora por ayu­
darme en unas prue­
bas, y ruego que las í'
m olestias que me^
preocupan desaparez-,
can, y que me proteja]
a mí y a mi familia.
Envío donativo. Feli,
Parra.
Sevilla. Hace algunos años tu­
ve que abandonar el noviciado
de las Hijas de María Auxilia­
dora por motivos de salud. La
devoción de mi madre a D. Fe­
lipe Rinaldi le hizo confiar al
beato saiesiano mi reingreso en
el noviciado, segura de cual era
mi vocación. Así me confió en
su última enfermedad. Volví a
ingresar, después de años de vi­
da religiosa, agradezco en nom­
bre de mi madre y el mió. el fa­
vor del beato D. Felipe
Rinaldi. S.M.V.G. (H.M.A.)
S a la m a n c a . Doy gracias a
María Auxiliadora por los fa­
vores recibidos. Envío donati­
vo. JVR
Béjar (Salamanca). Doy gra­
cias a Sor Eusebia por mi pro­
gresivo restablecimiento. Sor
M- Antonia Martín (F.M.A.).
Celanova (Orense). Doy gra­
cias a M aría Auxiliadora por
favores recibidos. Envío una li­
mosna para las Misiones Sale­
sianas. Chelo. Vda. de Alvarez.
• En acción de gracias por fa­
vores recibidos. Envío una li­
mosna. María Iglesias.

• Doy gracias a M aría Auxi­
liadora y a Don Bosco por fa­
vores recibidos y envío una li­
mosna para las Misiones mas
necesitadas. Deseo se publique
mi agradecimiento en el Boletín
Saiesiano, para que todos acu­
dan a Ella con confianza. Tere­
sa Núñez.
Jerez de la Frontera (Cádiz).
Doy gracias a M- Auxiliadora,
a San Ju a n Bosco y a San
M artín de Forres por muchos
favores recibidos. Angeles Ro­
dríguez.
Tenerife. Doy gracias a S. Do­
mingo Savio. D. Bosco y MAuxiliadora por su protección.
Envío donativo para las “obras
salesianas” . Plácido Ramos
Vences.
Polenino (Huesca). Agra­
decemos a M- A u x iliad o ra
los favores recibidos. Envia­
mos un donativo. Lola y
Asunción.
C asarejos (Soria). Doy gra­
cias gracias a M- Auxiliadora
por favores recibidos. Concha
Hernández.

Nos siguen
Inspectoría de Barcelona________________
Beca “Arch. María Auxil. Palafurgell". Toial: 342.000 pías.
Beca “Don Diodoro Herrero”. Total: 100.000
Beca “Don Luca.s Pelaz”. Total: 155.ÍXX)
Beca “María Auxiliadora”. Rocafort. Total: 580.(HX)
Beca “Miguel Tejero", {lii inemoriam). n.e. lO.OOOT: 188.ÍXX)
Beca “San Marcos”. Total: KK).(XX)
Beca “Bibiana Socías” Total: 17.3.1XH)
Beca “Sima. Triniciatl y Sda. Familia". Total; 220.(XX)
Beca “Doña Dorotea cié Cliopiiea". Total: l(X),(XX)
Beca “Don Felipe Rinalcli”. n.e. l.‘5.0(X) Total: 419.(XX)
Beca “María Auxiliadora”. Familia Torres. Tolal:30.000
Beca “A.D.M.A.”. Sarria. Total: 660.(XX)
Beca “Mo.s.sen Joan Sanlaeularia”. Total: 290.0ÍK)
Beca "Sacerdotal Antonio Samso”.
Parroquia de Sant Joan Bosco de Barcelona. Total: 75().(XX)
Beca “José María Pecina”. Huesca. Total: 60.(XX)
Misiones Salesianas.
Beca "Asociación de María Auxiliadora" Badalona.
N.e.: 7.(XX). Total: 102.000
Beca misionera “Hnos. Zubizarreta”. Total: l(X).0(X)
Beca A.D.M.A. de Rocafort. n.e. I.‘5(MXX). Total: 1.030.(XX)
Beca "D. Rómulo Quiñol. Primera eníiega 4<X).(XX)

Inspectoría de Bilbao_______________________
Beca "Nlra. Sra. del Carmen". Parroquia de N. Montaña.
Total: 195.000
Beca “Juan Manuel de Beobide". M'' C. Pisarik. n.e. 25.000
T;2I0.(KK)
Beca "M- Auxiliadora". Santander. Total 362.(XX)
Beca “M“ Auxiladora”. Deusto. Total; 780.000
Beca “M"* Auxiladora”. Baracaldo. n.e. 75.0(K) Total: 682.0(X)
Beca “Ntra. Sra. de Cantonad". Total: 160.(XK)
Beca "Benín Hilario Santos". Total: 256.1XX)
Beca "Benín 91”. M.C. Eizaguirre. Total 291.000
Beca “Hilario Santo.s". Total: 575.0(X)
Beca "Don Federico Hernando". Cooperadores Deusto.
n.e. 3.000 Total: 135.(XH)
Beca "M- Auxilidora". Pamplona. Total: 460.(XX)

Beca “María Auxilidora" Cruces-Barakaldo. N.e.: 25.ÍXX)
Total: 525.000
Beca “Ntra. Sra. de Begoña”. Total: 26.500
Beca "Misionero sacerdote”, n.e. 15.0(X) Total: 355.000
Beca Misionera “Julián Martín Bueno". Familia Martín
Vicente. Total; 450.000
Beca "M‘' Auxiliadora”. Azkoilia. Total: 90.000
Beca Vocacional “San Juan Bautista". Total: 500.0CX)
Beca "Don Antonio Jordana". Familia Salesiana Pamplona,
n.e. 50.ÍXX) Total: 280.(KX)
Beca “Don Manuel Ivorra". Familia Salesiana Pamplona.
n.e. 50.000 Total: 25l).(XX)
Beca “M- Auxiliadora". Inlxaurrondo. Total: 90.000
Beca “ADMA”. Vitoria. Total: 22.(XX)
Beca “ D. Ricardo Arias”. Patronato Rianaldi. n.e. 50.(X)0
Total: 2(X).(XX)
Beca “D. Tomás Alonso”, n.e. 10.000 Total: 115.(XX)
Beca "María Auxiliadora”. Umiela. n.e. 50.0(X) Total: 95.000
Beca "Grupo Vocacional”. Deusto. n.e. 202.000 T: 452.ÍXX)

Inspectoría Santa T eresa (HMA).
Beca “Santa Teresa". Total: 50.(X>()
Beca "M adre Mazzarello”. Total 50.000

Con inquietu(j vocacional
que deseen ser Salesianos o Salesianas,
pueden dirigirse al encargado de Pastoral Vocacional
S D B

B a rc e lo n a .
B ilb a o .
C ó rd o b a .
León
M a d rid .
S e v illa
V a le n c ia

P la za A rto s , 3. 0 8 0 1 7 B a rce lo n a T e l. (9 3) 2 0 3 3 6 05
A vd a . L e h e n d a ka ri A g u irre , 75. 4 8 0 1 4 B ilb a o . T e l. (94) 4 7 5 01 98
O s a rio . 7. 14001 C ó rd o b a T e l. (957) 4 7 5 2 67
A p a rta d o 4 2 5 . 2 4 0 8 0 L eó n T e l (9 87 ) 2 0 3 7 12
M a rq u é s d e la V a ld a via , 2. 2 8 0 1 2 M a d rid T e l. (9 1) 5 2 7 14 44
S a le sia n o s, 1 B. 4 1 0 0 8 S e v illa T e i. (95) 4 4 2 6 8 12
A vd . P rim a d o R eig. 2 4 6 0 0 9 V a le n c ia T e l. (96) 3 65 3 2 9 6

F IV IA
B a rc e lo n a
León
M a d rid
S e v illa

P a se o S. J u a n B o sco , 24. 0 8 0 1 7 B a rce lo n a
T e l. (93) 2 0 3 2 8 8 9
S a n J u a n B o sco . 26. 241 9 0 . A rm u n ia (León)
T e l. (987) 21 0 0 6 7
V illa a m il, 18 2 8 0 3 9 M a d rid T e l. (9 1) 311 4 7 5 0
E s p in o s a y C á rce l. 2 6 4 1 0 0 5 S e villa T e l. (9 5) 4 6 3 6 0 50

ESTA HISTORIA ES MI HISTORIA
Dolores Aleixandre /100

págs. /

p .v .r

:

815

pts.

La originalidad de este libro está en aproximar a
los creyentes a sentir la Historia Sagrada como espejo
donde uno se puede mirar y reconocer.

ANIMACIÓN Y LIBROS
Ferias y exposiciones creativas en tom o al libro

Jesús Villegas y Xulio C. Iglesias (Coor.)
188

p á g s ./ P.V.R:

1.23S

pts.

Este es un libro que invita a la lectura, y en esto
coincide con muchos otros libros. Pero difiere de ellos
en que lo hace desde ámbitos poco utilizados por la
escuela y el tiempo libre: las ferias creativas y las
exposiciones.

BUENOS DIAS/1
Materiales para educar en valores cada jomada escolar
SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, ENERO

José Joaquín Gómez Palacios / 328

p á g s ./

r v .r :

2.300 pis.

Tercera edición del primer volumen de una obra en
dos tomos, que ofrece materiales para iniciar la jornada
escolar. Contiene lecturas que suscitan una reflexión
positiva o insinúan un valor.

PENSAMIENTOS CON IMÁGENES
Antonio González (Coord.)/ 254

p á g s ./p .v .R :

1.915

pts,

230 pensamientos y sentencias de la sabiduría de
todos los tiempos, ilustradas con dibujos, para resaltar
los valores.

LA CIGÜEÑA QUE NO EMIGRÓ
Marisa Botella Vilaplana /110

p á g s ./

rvr

:

7 7 5 pts.

Parábola sobre la aventura de vivir, narrada en torno
a la historia de una pareja de cigüeñas.

Pedidos en su librería habitual o directamente a:

EDITORIAL CCS
Alcalá, 164 / 28028 MADRID
^

191) 725 20 00 / S

(91) 7 2 6 25 70

Texto

l'J o íe tin m

•

S íu e s ia n o

A ñ o

N ú m e r o

e x

V» •

1^5
x 0 t t d ^ ^ l ^ i A

9

•

O c t u b r e

1 9 9 7

«»

/ > '^ S /íi* d ,
'(í

a ,

' pWclmíiím M fe.
«

a

1

^Benín: J p
í I
Los trempritñeros
sacerm ^ s salesiános
e

T

■)

i v v , . ■•.

S a le s ia n o
D irecto r: A lfonso Francia.
Consejo d e Redacción: Ricardo Beceiro,
Consuelo Martínez, José C. Fernández, Javier Garralón,
Juan M. Gómez, Siró López, Tareicio Moráis,
Mónica Orellanu, J. Pablos, Nuria Prielo, Carlos Quel,
Janice Reichard,, Jesús Rojano, A. Sánchez Romo.
C onsejo A sesor: José Luis Calvo, Josep M ascaré,
Maleo del Blanco, J. Liuís Burguera, Guzm án Martín,
A d m in istra d o r: A ureliano Laguna.
D iseño y M a q u etació n : P ”. Javier Trapero.
Dirección Postal: A lcalá, 164 - 28028 Madrid.
Tel.: 361 43 57 / 725 79 74 / Fax. 725 62 40.
D irección I n te rn e t: w w w 3.planalfa.es/bsalesiano
C o rre o electró n ico : Bsalesiano@ jet.es
A d m in istra c ió n : Tel.: 725 20 00 - Fax; 726 25 70
S u scrip ció n : El Boletín Salesiano se envía gratui­
tam ente a los am igos de la obra salesiana que lo so­
liciten.
C olaboraciones: Agradecemos el envío de noticias,
fotos y textos de interés para los lectores del Boletín.
La dirección se reserva el derecho a publicarlos o no
.según las exigencias de la redacción, sin la obliga­
ción de devolverlos.
Poligrafía: Siró López, J. L. Mena y Giacomo Domínguez.
S e c re ta ría y a rc h iv o : Laila y Alfredo Bada.
A y u d as, d o n ativ o s y d o n acio n es a :
Boletín Salesiano c/c 0750103050601038107
Banco Popular Español, Agencia n- .9;
C /D o c to r Esquerdo, 1-3; 28028 Madrid
Im p rim e : Gráficas Don Bo.sco.
D epósito legal: M. 3.044-1958

__________ En este número__________
Satudo
Alfonso F rancia .......................................................... 3

Ecos y opiniones
Laila B a d a ....................................................................4

Don Vecchi a l h a b la ..............................5
Crónica de Familia
Viaje al corazón del volcán salesiano

Loli Peñalver ................................................................ 6
C uando los jóvenes dicen sí

Alfonso F rancia .........................................................8
El color negro es, cada vez m ás,
el color de la esperanza
Arcadia Cuadrado ....................................................12
50 años d e fe, felicidad...
¡y 18 hijos de fecundidad!
A. B arrueco ............................................................. 14
Unas Dam as con m ucha clase
Teófilo Revilla ...........................................................16

Don Bosco en la Red Internet
Marco A. M a rtín ez ...................................................17

Tem a del mes
Misiones: Un sólo color, el del am or
José Luis Calvo T n ro llo ......................................... 18

Noticias

,.-f

Alfredo Bada / Ricardo Beceiro U . M. Gómez

Colaboraciones

.' ’

Francisco Pérez Polo / Siró Lópjez ............
Javier G arralón / Janice Reichard ........................2^
M“ Socorro E ntrena J im é n e z ......................;...)¿..;28

Para rec o rd a r ........................................ 29

'

PóÜadf' 4c^ yy_____
I.Lo.i: jóvenesftl_^oy no son la Iglesia del ma] ñchia, s o n ^ í^ i^ le s i a .

,

3n delMíVi’iiwntoJí.._______ __ __

Jornadas Mifpdiqies de la Juventud (París)
(Foto:A.F.)

Las misiones, ¿nos mueven,
nos conmueven o nos zamarrean?
Hola, amigo:
El mes de Octubre, de siempre, es el mes más propicio para vivir
con mayor intensidad el ideal misionero. No lo olvides: toda la Igle­
sia es misionera. Te aporto tres elementos para adentrar.se más en la dinámica misione­
ra: La figura de M ad re T eresa de C alcuta, el D om und -día 19- y la fiesta de S anta
T eresita del Niño Jesús, patrona de las misiones, el día 29.
^Venid y ved”, ”Id y anunciad”. Todavía retumba el eco de esta llamada de Cristo -mil
veces repetida por el Papa en las Jomadas Mundiales de la Juventud (I$-24 agosto) en
París-. La fuerza y el entusiasmo con que tantos miles de jóvenes vivían y proclamaban
su fe, me catequizaron un poco más. Me dije: Esta vivencia y mensaje debe llegar al
mayor número de gente posible. No decirlo, sería grave imesponsabilidad, porque fe y
felicidad están muy relacionados. Y al ver la carita de satisfacción del clero y de los
adultos, soñé lo que senan los jóvenes si los animáramos, y dejáramos vivir el evange­
lio -sin mutilarlo ni adulterarlo, cierto- en su propia cultura y estilo.
Tres faros en nuestro camino. 1. T eresa de C alcuta. Fue misionera. No le convencía
la manera de vivir su fe como religiosa ante tanta miseria humana. Optó por los más po­
bres entre los pobres. Sólo entendía el lenguaje del amor, el lenguaje más universal e in­
teligible, el que más une al tiempo que valora y favorece la diversidad.
Ninguna estrella tan brillante como Teresa en el cielo del siglo XX. Sin ella, el XXI no
tendrá tanta luz. En Teresa y en sus múltiples .seguidores, la Iglesia tiene la mejor defen­
sa y la mejor fachada. Y los más indefensos, la mejor ayuda. Creer en Cristo y la Iglesia
después de conocer a Madre Teresa, casi no tiene mérito. ¿Habrá habido algún creyente
a lo largo de la historia, tan conocido, tan admirado y valorado? Si hubiera muchos can­
didatos, el partido de los más pobres ganaría porque Madre Teresa sería su candidata.
2. El D om und (19 de octubre). El ideal misionero es el más puro. Me sugiere unas
constataciones. Como están los tiempos actuales, al ver el heroísmo de tantos Herma­
nos, religiosos o seglares, nadie se atreve a condenar la acción misionera de la Iglesia.
Todos sabemos que hay muchos que dan su tiempo y su vida. Y saben -sabemos- que
otros muchísimos más están dispuestos a hacerlo. El Espíritu trabaja en serio. Eso, sí,
quien quiera ver defectos y encontrar razones para desacreditar
aún lo heroico, fácilmente las encontrará porque están en su
corazón. Y otra cosa: la mayor aportación económica de los
cristianos va para las obras misioneras y sociales. Es un
síntoma de buena salud: darse y dar para las causas más
nobles. ¿Quién no se da cuenta de que las antiguas misio­
nes de nuestra infancia han “misionado” a los cristianos
(religiosos, seglares...) que ahora vuelven a reforzar nues­
tra fe o a catequizamos? Otra cosa me produce alegría: los
misioneros que salieron de nuestras comunidades, no quie­
ren volver aquí, quieren estar -dicen- con los suyos, que resulta
que son los de allí. Formidable.
3. S an ta T eresita del Niño Jesús, patrona de las misiones. El día 29 de octubre es el
centenario. Destaco sólamente unos elementos: 1. Era contemplativa y tan misionera,
que le valió ser declarada patrona de las misiones. 2. Era mujer. En estos tiempos, se ne­
cesitan muchos gestos de valoración por parte dd:¿a:í5tesj$jhacia la mujer. Las mujeres
ya han probado suficientemente su c
a
l
i
d
a
d
3. Era joven: murió
santos están lejacon 24 años. La han declarado Doctora
lodelo.
nos, nada: sólo cien años, porque, por lo
I C--ÍWf
Alfonso Francia

4É k

L

a constancia vence lo que la dicha no alcanza, lo acabo de confirmar. Meses y meses buscando por
todas partes la obra más querida por S. Juan Bosco, el Boletín Salesiano, pero, ¡nada!, hasta que me
decidí a escribirle por e-mail a un sacerdote salesiano en Italia, en castellano. El muy amablemente me
dijo dónde encontrarlo y estoy feliz. Advierto que ni soy salesiano ni exalumno, pero me siento en ca­
pacidad de retar a cualquiera que quiera y admire más a este gran Santo y que haya leído más sobre su
portentosa vida que mi persona. Perdónenme y no lo tomen como orgullo. Con esto quiero subrayar lo
mucho que quiero y confío en nuestro Don Bosco.
Hernando Hidrón (Colombia).

Ecos y opiniones H
e dice que la esperanza de que la sociedad sea
algo menos imperfecta, más humana y menos
materialista es casi imposible. ¡Yo creo que no!
Aún existen hombres y mujeres que prefieren rea­
lizarse como personas y entregarse a los demás,
llenando su vida de sentido con valores humanos,
que no de materialismo y egoísmo. Esas personas
son los misioneros y ONG, que viven en el Tercer
Mundo y se entregan diariamente a las personas
más necesitadas. La sociedad moderna ha ganado
en muchas cosas, pero hemos perdido algo tan
importante como los valores.
Las personas sin valores son personas vacías. Tér­
minos como solidaridad, comprensión, tolerancia,
amor por los demás, parece que no van con nosotros
ni forman parte de la sociedad en que vivimos.
Esta demostración de generosidad desinteresada
nos debe hacer reflexionar en no perder la esperanza
de que el ser humano aún piensa en el ser humano; y
que el hambre, la miseria y la pobreza son proble­
mas nuestros aunque no nos afecten de una forma
directa. Pues como decía Rabindranath Tagore: “ca­
da niño al nacer, nos trae el mensaje de que Dios no
ha perdido aún la esperanza en los hombres”.

ace unos meses abrí el “Boletín’'. Hablaba
Vd. de D. Bosco y sus obras. ¡Qué alegría!
¡Ver las puertas y ventanas del colegio abiertas,
de par en par, a todos - todos- todos...! No sólo a
los niños y niñas que, de la mano de sus mamas,
van a los Colegios Salesianos o de las Hijas de
María Auxiliadora. ¡Qué suerte poder ir -o ha­
ber podido ir- a esas casas! Soy antigua alumna, también. Pero, ¿y los que se han quedado
fuera porque no tienen a nadie que los lleve?
Para eso estamos los seglares: para vivir en el
mundo, conocer las distintas pobrezas que en él
existen, extender la mano y decir: “Ven” ..., y
llevarlos al lugar adecuado; curar, enseñar,
acoger con amor. La falta de amor es la mayor
carencia del mundo actual. En el encuentro con
la Samaritana, ¿quien inició la conversación?
Jesús fue en su busca para “curarla”...
¿Riesgos? Siempre los hay. Para Dios no hay
nada imposible, no hay riesgo que valga: “Yo
estaré con vosotros ...”. Acompasemos nuestro
paso con el de D. Bosco, que no se amilanó. Re­
corrió un camino “de rosas...y espinas”. Hoy,
tras sus pasos, estamos miles de seglares, para
salir al paso de tantos tipos de pobreza, y uni­
dos todos sin vacilaciones ni pequeñas rivalida­
des...

Antonio tárente Andía. (Hospitalet de Llobregat)

A.C.(VDB-Barcelona)

de los lectores

S

y \/o

^

E n cu entros i^oletín Sa lesia n o
Comenzaremos a entrar en contacto con
vosotros, lectores reales y potenciales
del Boletín, en vuestra ciudad o sede.
Queremos conoceros y escuchar vuestras
opiniones y sugerencias.
Daremos una pequeña charla de tema sa­
lesiano. Cada encuentro tendrá eco en el
Boletín Salesiano.
Esperamos vuestra llamada para fijar fe­
chas y detalles. (Director del Boletín Sa­
lesiano. C/Alcalá, 164.28028 Madrid.
Telf:361 43 57/725 79 74).
Próximo encuentro: Alicante. Parro­
quia Salesiano. CITucumán, 7.
Día: Viernes 17 de Octubre. 20:00 h.

m im con

Detalles minudencias

..................................................................

¡Qué negra estaba ¡a mar,
envuelta en sucio cristal,
cuando pasó m i velero!
¿Dónde estaba la blancura?
¿Dónde la estela de espuma,
que dejaba en su sendero?
El secreto está en la quilla,
sga, que
qu ahonda y se enfila
que rasga,
rumbo fijo al caladero.

A.F

Don Vecchi
al habla
.aestro, ¿dónde vives? Esa fue la pregunta de los dos discípulos que Juan el
Bautista había presentado a Jesús. Sabían que a Jesús lo habrían podido encontrar en las
plazas, los caminos o en la sinagoga, como sucedía a todos. Pero, no, allí no habían podido
conocerle afondo: ni le pudieron preguntar sobre su pensamiento ni pudieron entender su
proyecto. Mucho menos hubieran podido cultivar su amistad.
Lugar donde encontrarle. A Jesús se le podía encontrar en cualquier lugar; pero había un
sitio en el que habitaba como en su casa y se mostraba como en familia. No era precisamente
un lugar material. Era el grupo de aquellos que lo admiraban, lo seguían y lo amaban. Este
lugar es hoy la Iglesia: el conjunto de sus seguidores y discípulos. Podemos encontrar a Je­
sús en diversas ocasiones: en la búsqueda sincera de la verdad, en la lectura personal del
Evangelio, en el dolor que nos obliga a reflexionar, en el seiyicio a los pobres, en el conoci­
miento de testimonios de fe, en los sucesos de este mundo. Después de la Resuirección El ¡le­
na con su espírim el mundo y la historia de cada día.Pero el intercambio de pareceres y opi­
niones, el encuentro desemboca en el conocimiento profundo y verdadero si nos acercamos
a donde El habita. A la Iglesia le dice Jesús: “Yo estoy con vosotros hasta el final de los tiem­
pos" .Y a la Iglesia le dice además: “Quien os escucha a vosotros, a Mí me escucha”.
Se oye hablar de la Iglesia en tonos y m odos muy diversos. Algunos hablan con
cariño como si fuese la propia familia, más aún, la propia madre. Saben que de ella y
por ella han recibido su espiritualidad. Sin duda se dan cuenta de los límites, de ¡as
arrugas y hasta de los escándalos. Pero estas cosas son consideradas por ellos como co­
sas poco importantes frente a las ventajas que significa la presencia de la Iglesia para la
persona y para la humanidad: la fuerza de toda la bondad que manifiesta, la experiencia
de Dios que aparece en la santidad, la sabiduría que viene de la Palabra de Dios, el
amor que une y crea solidaridad más allá de los límites nacionales e internacionales, el
sentido de la vida que ofrece, los valores que sostiene y la perspectiva de la vida eterna.
Otros tratan a la Iglesia con alejamiento como si se tratase de algo que no les pertenece y
de la cual ellos no forman parte. La juzgan desde fuera antes que fijarse en su vida. Cuan­
do dicen o escriben “la Iglesia", parece que se refieren sólo a alguna de sus instituciones,
o a alguna de las formulaciones de la fe, o a algunas orientaciones morales. La Iglesia les
parece un sujeto genérico como el “Quirinal”, el “Capitolio” o el “Palacio Chigi".
Impresión que se saca de la lectura de algunos diarios y revistas. Si falla ¡a
clave, escapa, claro, aquello que constituye la Iglesia: su relación, aún más, su identifica­
ción con Cristo. Quizás el que escribe no conoce la verdad, o la verdad no le parece creí­
ble. Pero para el creyente esto es el punto fundamental. Donde está Cristo, está la Iglesia. Y
eso es así. La Iglesia vive la memoria de Jesús. Medita y estudia con todos ¡os medios su
Palabra y deduce de ella nuevos significados, se aproxima a su persona en las celebracio­
nes. Intenta proyectar su luz sobre ¡os acontecimientos del mundo, y reproduce todos sus
gestos, ¡leva adelante su misión convencida de que le ha sido encomendada por Jesús mis­
mo: ha recibido su Espíritu. Sobre todo Cristo es su Cabeza, que atrae a cada uno, infunde
energía en las comunidades y ¡as conseira en la unidad.
El año 1997 está dedicado a m editar el m isterio de Cristo. Se ha dicho que el cris­
tianismo no es ¡a “religión del libro”, sino de la persona y de la comunidad. No se rige por
fórmulas escritas de una vez para siempre sino por la vida a ¡a que sirven talesfórmulas. Los
Evangelios han nacido en la Iglesia, presuponen su resistencia, narran su fe. Por dejarnos
iluminar por el misterio de Cristo, estamos, pues, invitados a conocer la Iglesia,
a participar de su vida, a saber discernir cuanto de ella se dice, a^
confirmar nuestrafe en ella.
¡Creo en ¡a santa Iglesia!

D. Juan E. Vecchi
Rector Mayor

¿
ción, entre ellos varios conoci­ Había venido a Madrid para
abrir una de sus casas. Se orga­
dos profesores españoles.
M'-O
Desde las páginas del Bole­ nizó una rueda de prensa. Asistí
tín acogemos con alegría esta a ella por razones profesionales
publicación que está dirigida y con una cierta curiosidad por
ytcx lece^.tx
no sólo a los estudiantes de las conocer a la famosa monja y te­
facultades de Ciencias de la ner la oportunidad de saludarla.
Su presencia nos impresio­
Educación, a profesores y edu­
Al nnal, pude acucar
cadores, sino también a los pa­ nó. Menuda, frágil, abstraída
Madre
Teresa. La saludé; le di­
totalmente
de
cuanto
la
rodea­
dres y a cuantos se interesan
por los problemas educativos. ba. Como colocada hacia den­ je que era periodista y salesiano y que le agradecería un au­
Toca a cuestiones que preocu­ tro, avanzaba hacia el estrado,
tógrafo. Me contestó que cono­
pan a toda la Familia Salesiana. con el rosario entre las manos,
cía a los salesianos de Calcuta.
Se puede decir que a lo largo acompañada de la intéprete.
Luego charlamos y, en una ho­
Las
preguntas
le
brindaron
la
de las 905 palabras que desa­
rrolla, logra tratar todas las ocasión de hablar de sus obras ja de papel, escribió rápida­
mente en inglés; Sea Santo,
cuestiones importantes sobre la en favor de los más pobres,
educación. Y lo hace, uniendo insistiendo de continuo en la porque Jesús que lo ha elegido
para ser Su propio Sacerdote es
el rigor científico y el carácter falta de amor, que era, decía,
práctico, con un estilo sobrio, la mayor pobreza del ser hu­ Santo. Que Dios lo bendiga.
M. Teresa.
mano.
claro y sencillo.
El mismo Rector Mayor, D.
C a m p a m en to s d e vera n n o
Juan E. VecchI, hace su pre­
p a r a ch ico s *‘dificUes" d e la calle
sentación y escribe en ella: “Es­
toy seguro de que en el umbral Acabamos -narra un monitor- de amabilidad. Bastantes de estos
del tercer milenio, ante el vivo regresar de un campamento de chicos pertenecen a familias de­
interés actual por la educación, verano en el que han participado sestructuradas y se encuentran
ante un futuro sin facilidades.
en un contexto social que se ca­ 8 animadores voluntarios y 40
Como educador, he dudado al­
chicos
de
diez
a
diecisiete
años
racteriza por el pluralismo de
ofertas, este diccionario ofrece­ de la “Barriada de las 3000 vi­ gunas veces de las posibilidades
de recuperación de algunos “cha­
rá una orientación sumamente viendas”,- de Sevilla. Durante
valiosa y una gran riqueza de ocho días hemos vivido una ex­ vales difíciles” a los que se les
sugerencias prácticas para desa­ periencia estupenda de conviven­ califica como “perdidos”. Des­
rrollar todas las potencialidades cia en que animadores y chavales pués de la experiencia de este
campamento me he dado cuenta
del servicio educativo y para hemos intentado por todos los
sustraerse a los riesgos a los medios crear un ambiente educa­ que nunca es tarde para ayudar y
tivo de cercanía, comprensión y acompañar a estos chavales.
que está expuesto”.

V. / 9 t a

I

a

b
TESTIMONIO

Dios también baila
V v stando en Cuba el verano
pasado, no dudé de empaparme
de una cultura que respira vi­
talmente por la piel. Basta es­

cuchar un poco de ritmo para
que todo el cuerpo empiece a
bailar, se tenga o no arroz para
cocer.

En mi colabo­
ración con las distintas presen­
cias salesianas. tuve la oportu­
nidad de celebrar la eucaristía
con las diferentes comunidades
parroquiales y sin apenas inte­
rrupción, continuar con varias
actuaciones de mimo y baile.
Toda una verdadera celebración
de la vida, con sus penas, sus
luchas y alegrías. Sin adulterar
la realidad de Cuba, la danza
compartida se convertía en ico­
no de la presencia asombrosa
de Dios ¡Qué mejor que el pue­
blo cubano para entender la es­
piritualidad de la música y de la
danza!
Es algo que trato de redescu­
brir y contagiar en nuestros am­
bientes de pensamiento platóni­
co, en donde Dios únicamente
sermonea.
Y es que en Cuba, a Dios se
le abraza sudoroso, a ritmo de
salsa.

• Io5 jóvenes bailan a ritmo de “salsa”, y ponen salsa a la vi­
da y a la fe.

Siró López

PRESENCIA JOVEN

¿Es posible mejorar?

■O

W enía un gran corazón, pero se negaba a cre­
er que las personas puedan cambiar. Cuando al­
guien le hacía notar un defecto o un aspecto a me­
jorar en su conducta, él repetía una y otra vez:
“Cada uno es como es. no hay vuelta de hoja”.
Tenía un gran corazón, pero se reía de nuestros
esfuerzos por ayudar a los chavales del barrio.
“Nunca conseguiréis hacerles mejores -decía-, na­
die puede hacer cambiar a otro”.
Pasaron los años y perdí su pista hasta hace
unos días. Me agradó mucho volver a encontrar­
me con él. Ahora formaba parte de aquella aso­
ciación juvenil que tanto había criticado y dedica

los fines de semana a organizar
marchas a la sierra con “sus” chi­
cos. Todos alaban su disponibili­
dad y su e.sfuerzo. Recordando nuestra antigua
amistad y los ratos pasados juntos, me sorprendió
que volviera a emplear su argumento favorito:
“Sigues siendo el mismo -me dijo-. Yo tenía ra­
zón al decir que es muy difícil cambiar a las per­
sonas”.
Y tenía razón en parte. Pero no quise decirle
que él sí había cambiado. Y mucho. Y menos mal.
Francisco Pérez Polo

c

o

l

a

b

o

r

_

a

c

i

o

n

e

s

CUESTIONES CONTROVERTIDAS

ANÉCDOTA EDUCATIVA

Capitalismo saivaje

¿Castigos?
Yo cuento lo que sé.
Vosotros buscad la solución.

a no sólo son salvajes alhuelgas, ciertos manifes­
tantes o los limones del Caribe:
también el capitalismo se ha
puesto más bruto de lo
nonnal y ha entrado a
saco en la sociedad co­
mo un elefante en una
cacharrería. Y no hablo
sólo de la banca, del
Ministerio de Econo­
mía y Hacienda y de
los Presupuestos Gene­
rales del Estado. Hablo también
del fútbol y de la prensa y...
El poderío del dinero se ha im­
puesto a golpe de millones y ha
terminado por influir en el léxico,
haciéndolo más bárbaro y más
arcaico. En la liga de fútbol, ya
casi no se dice eso tan civilizado
de "contratar’' jugadores. Se los
"compra” y se los "vende”, por
cifras de nueve ceros, a veces. Se
ha resucitado un verbo que ya no
se utilizaba para las personas des­
de los tiempos de los negreros...
Bien es verdad que igual o
más que los delanteros brasile­
ños cuesta un bombardero o un
submarino atómico. Y los futbo­
listas, al menos, no pueden matar
tanto como esas máquinas...
El mercado de seres humanos
tiene tiendas de lujo -como la
"liga de las estrellas”- y seccio­
nes de saldos, como la de los
otros inmigrantes, los que traba­
jan en la construcción o en la re­
cogida de fruta, a destajo, o ven­
den rosas por los bares o tabaco
de contrabando en el metro.
¿Y qué me dicen del periodis­
mo amarillo y sensacionalista,
tan de actualidad estos últimos
tiempos? Ahí tenemos otro ejem­
plo más de cómo se nos ha asil­
vestrado el capitalismo. El trági­

co fin de Diana de Gales ha sido
uno de los casos recientes que lo
ilustran. Pero hay más en el mer­
cado de las exclusivas, donde la
intimidad se comercia­
liza. o en los progra­
mas televisivos de ví­
deos domésticos, don­
de los papás se ganan
unos miles de pesetillas mostrando cómo
su niño se cayó de la
bicicleta o cómo le
mordió un perro.
Capitalismo salvaje, de golpes
de primera y de paparazzi moto­
rizados. Capitalismo donde todo
se compra y se vende, donde to­
do tiene un precio, si se añaden
los suficientes ceros en el talón
bancario... En la película "Una
proposición indecente” (1993),
el marido vendía a su mujer (De­
mi Moore) por una noche al mi­
llonario atractivo (Robert Redford). Al tentador precio -eso síde un millón de dólares. ¿Fic­
ción? Hace sólo unas semanas,
aparecía una información en los
periódicos sobre otra "proposi­
ción indecente”, esta vez de ver­
dad: un magnate árabe ofrecía el
millón de dólares a una bella
presentadora de televisión aus­
tríaca por una noche con él.
Menos mal que aún sigue ha­
biendo sonrisas gratis en el mer­
cado y que aún no se ha conse­
guido fabricar una rosa ni con to­
do el oro del mundo... Detalles
como esos nos tranquilizan: el
capitalismo es salvaje pero no
omnipotente. Como el becerro de
oro que fabricaron los israelitas
en el desierto. Era de oro, pero, al
final, resultó que no era Dios.

O ^ u é dices... Yo no le diría
a mis padres que he hecho pe­
llas ni loca. ¡Menudo castigo
me caería si se enterasen!”
Susana no tiene ninguna con­
fianza con sus padres, más bien
les tiene miedo y por supuesto
nunca les diría que ha hecho al­
go malo porque la castigarían.
Joaquín, el padre de Susana,
cree que la única forma de con­
seguir que sus hijos le obedez­
can y le respeten es gritándoles,
regañándoles y castigándoles.
Y en cierto modo sí ha
logrado que sus hijos le
obedezcan, aunque él no
sabe que, en realidad, le
obedecen por miedo. Los
tres hermanos tampoco se
atreven a de.sobedecer a
su madre por miedo a que
ella se lo cuente a Joaquín.
Susana, fuera de casa, parece
otra. Es una chica nerviosa, char­
latana y desobediente. Se pasa
todo el día hablando en clase, y
no es buena estudiante. Todo es­
to favorece el que. con frecuen­
cia traiga suspensos a casa. Y
claro, por cada suspenso que
trae, recibe un castigo. Por Navi­
dad se ha quedado sin aquel re­
galo que más quería; en verano,
se quedó sin veraneo, sus padres
y hermanos se fueron a la playa
y ella se tuvo que quedar con sus
abuelos. Y durante el curso, por
ser castigada, continuamente se
queda sin ir al cine, sin .salir con
sus amigos, sin poder ver la tele.
Susana sueña con el día en
que pueda conseguir un trabajo y
marcharse de casa.

Javier Garraión Barba

Janice Reichard

£

TEMAS PSICOPEDAGOGICOS

Obstáculos familiares impiden la autoestima

N

o queremos decir que la
forma como nos traten nuestros
padres determina el nivel de
nuestra autoestima. El tema es
más complejo. Tenemos un de­
cisivo rol propio que cumplir.
La noción según la cual somos
simplemente peones formados
y determinados por nuestro me­
dio no puede sustentarse cientí­
fica ni filosóficamente. Somos
agentes causales por derecho

un ambiente en el cual el niño
se sienta seguro, o uno de te­
rror; fomentar el surgimiento
de una buena autoestima o ha­
cer todo lo concebible para
subvertirla.
En concreto, los padres pue­
den crear importantes obstácu­
los para el crecimiento de la au­
toestima de su hijo cuando:
• Transmiten que el niños no
es “suficiente”.

creem
y toseré
y tú, educador, no te creas tan bueno y prepárate mejor.

■s

S
§

propio; competidores activos en
el drama de nuestras vidas; cre­
adores y no simplemente indivi­
duos que reaccionan o respon­
den.
Sin em bargo, es evidente
que el medio fam iliar puede
producir un profundo impacto
para bien o para mal. Los pa­
dres pueden alimentar la con­
fianza y el amor propio o colo­
car enormes obstáculos en el
camino del aprendizaje de tales
actitudes; transmitir que creen
en la capacidad y bondad de su
hijo o bien lo contrario; crear

• Le castigan por expresar
sentimientos “inaceptables”.
• Le ridiculizan o humillan.
• Transmiten que sus pensa­
mientos o sentimientos no tie­
nen valor o importancia.
• Intentan controlarle me­
diante la vergüenza o la culpa.
• Le sobreprotegen y en con­
secuencia obstaculizan su nor­
mal aprendizaje y creciente
confizanza en sí mismo.
• Educan al niño sin ningu­
na norma, sin una estructura
de apoyo, o con normas contradictorias,confusas, indiscu­

tibles y opresivas. En ambos
casos inhiben el crecimiento
normal.
• Niegan la percepción de su
realidad e implícitam ente le
alientan a dudar de su mente.
• Tratan de hechos evidentes
como irreales, alterando así el
sentido de racionalidad del ni­
ño; por ejemplo, cuando un pa­
dre alcohólico se tambalea has­
ta la mesa, no acierta a sentarse
en la silla y cae al suelo mien­
tras la madre continúa comien­
do o hablando como si nada hu­
biera sucedido.
• Aterrorizan al niño con vio­
lencia física o con amenazas,
inculcando agudo temor como
característica permanente en el
alma del niño.
• Le enseñan que es malvado,
indigno o pecador por naturale­
za.
Hay millones de hombres y
mujeres que han tenido expe­
riencias similares en la infan­
cia y buscan cómo curar sus
heridas. Reconocen que han in­
gresado en la vida adulta con
una desventaja: un déficit de
autoestima.
Cualesquiera que sean las pa­
labras que utilicen para descri­
bir el problema, saben que su­
fren algún sentido inefable de
no ser “suficiente”, o algún sen­
timiento perturbador de ver­
güenza o culpa, o una desconfizanza generalizada en sí mis­
mos, o un sentimiento difuso de
indignidad. Sienten su falta aún
cuando no sepan con precisión
qué es la autoestima, y menos
aún cómo alimentarla o fortale­
cerla en su interior.
M " Socorro Entrena Jiménez

.

ara recordar
Nos precedieron

D. Vicente Chuno Landibar.
Cooperador salesiano, murió el
19 de agosto, en Pamplona, a los
93 años. Murió co­
mo había vivido, sin
molestar a nadie y
sabiendo que el Se­
ñor salía a su en­
cuentro. Dios nos
manifiesta su bondad
a través de personas
buenas, sencillas, amantes y ser­
vidoras de los demás, de perso­
nas que transparenian su fe de
forma significativa. Su Parroquia
era la prolongación de su casa,
en ella trabajó como miembro de
Acción Católica, de las Confe­
rencias de San Vicente de Paúl y
de la Adoración Nocturna. La
identificación con la vocación de
sus dos hijos salesianos le llevó a
pertenecer a la Asociación de
Cooperadores Salesianos, parti­
cipando mientras pudo en las ac­
tividades de la Familia Salesiana.
D. Félix Tovar Martínez. Se­
cretario coordinador de los coo­
peradores durante muchos años,
falleció el 21 de Marzo en León a
los 88 años. Como in­
cansable trabajador
(47 años en la Renfe)
y entusiasta colabora­
dor con las misiones
salesianas,
supo
transmitir a sus cuatro
hijos, de los cuales
uno es salesiano, una educación
religiosa velando en todo momen­
to por una armonía familiar.

Sor Virginia del Rosario Es­
cribano. Salesiana, nació en
Valduciel (Salamanca), en el se­
no de una familia profundamente
cristiana que marcó su destino.
Desde el momento en el que hizo
su Primera Comunión en el Insti­
tuto de las Hijas de María Auxi­

liadora, éste se convirtió en su
segundo hogar. Ella afirmaba
“Mi colegio era el centro de mi
vida escolar, religiosa, y
apostólica.” Rápidamen­
te encontró su vocación,
y su familia la apoyó de
manera incondicional.
El tres de agosto falle­
ció en Cochabamba (So­
livia), donde hizo tanto
bien. Damos ahora la palabra a
Natividad Carpintero, Volunta­
ria de Madre Selva ONGD, que
convivió con ella como testigo
de su gran labor:
“He sido -dice- testigo impar­
cial de una labor impresionante
de ayuda a numerosas familias
muy pobres, de cómo con su ca­
pacidad de edificar viviendas im­
pulsó la construcción de veinti­
cuatro casas en Nuestra Señora
de la Paz, en vez de las misera­
bles chabolas donde vivían, ade­
más de la construción de un po­
zo, y de dar acogida a los niños
más abandonados a los que nun­
ca les faltó su comida diaria en el
colegio Nuestra Señora de la Paz
en Cüllpapampa.
Un día “Sor Vir” me
dijo: “ Ven, vamos a ver
a mis niños”. Sus niños
de las zonas más depri­
midas, que tanto la que­
rían. Sor Virginia consi­
guió la realización de su
ideal. “Al final del cami­
no sólo me dirán: ¿Has amado?,
y yo no diré nada, abriré mis ma­
nos vacías y el corazón lleno de
nombres”.
Los últimos momentos de su
vida, consagrada el 5 de agosto
de 1948, fueron difíciles. Un
cáncer se empeñó en mortificar­
la hasta el último instante, pero
ella vivió su enfermedad con
santa serenidad sabiendo que no
se podía hacer nada”.

David Gallego-Predado Nieto.
Antiguo alumno del colegio sale­
siano de P- de Extremadura (Ma­
drid), falleció el 18 de
agosto en el accidente de
tráfico que sufría un auto­
bús en la carretera de La
Coruña. A sus dieciocho
años de vida estudiaba In­
geniería Superior Indus­
trial, siendo un gran estu­
diante (matrícula de honor en
COU) y un gran amante de la na­
turaleza y del deporte. Su familia,
compañeros y amigos le recor­
darán siempre como una persona
disponible, entregada a los demás
y siempre con una sonrisa.
D ña. M aría T eresa P érez
Laguna. Falleció en Sevilla el
2 de ab ril. Fue ejem plo de
amor demostrado en el
día a día velando siem­
pre por los demás, espe­
cialmente por su familia
como esposa, madre y
abuela. ¡Cuánto ejemplo
de abnegación, responsa­
bilidad, sencillez, servi­
cio... y también de buen hu­
mor! Vivió su fe de forma sen­
cilla: enseñando a rezar a sus
hijas (Maite y Loly. F.M.A.),
viendo la providencia de Dios
en los pequeños detalles, ha­
ciendo el bien a todos, tenien­
do a María Auxiliadora por to­
da la casa.

i/j

s

Familia agradecida
Vigo. Estamos recibiendo im­
portantísimas gracias espiritua­
les y materiales por la interce­
sión constante de M aría Auxi­
liadora, Domingo Savio y Ma­
má M argarita. Enviamos un
donativo para las Misiones Salesianas. Familia Alonso Estraviz.
• Como bien dicen en el Bole­
tín Saiesiano “en el pedir no
hay ofensa”, así desde este ho­
gar bastante atribulado por en­
fermedades y penas pido ayuda
a M- Auxiliadora y a lodos los
que propagan esa devoción para
que nos tengan presentes en sus
oraciones diarias. Gracias anti­
cipadas. Envío donativo. MRosario.
• Doy gracias a M® Auxiliado­
ra por favores recibidos y envío
donativo. Pablo Moreno Martín.
• Doy gracias a M- Auxiliado­
ra por favores recibidos. Envío
donativo para las Misiones Salesianas y deseo que nuestra Ma­
dre nos siga protegiendo que
tanto lo necesitamos. Manuel
Pampín.
M adrid. Damos gracias a MAuxiliadora por favores recibi­
dos. Simpatizantes de las Obras
Salesianas Parroquia S. Juan
Bosco. F d e Extremadura.
• Doy gracias a M aría Auxi­
liadora por favores recibidos y
envió un donativo. Pablo More­
no Martín (AA)
• Doy gracias a M- Auxiliado­
ra que estuvo a mi lado en los
momentos más críticos. Envío
donativo. G.L.M.
• Doy gracias a M- Auxiliadora
por favores recibidos para mis
hijos y marido. Envío donativo.
Olvido.
C órdoba. Doy gracias a M®
Auxiliadora por los favores re­
cibidos. Envío donativo. J.V.R.

• Doy gracias a MA uxiliadora por fa­
vores recibidos y en­
vío donativo. Eduardo
Rodríguez.
M islata (Valencia).
Doy gracias a María
Auxiliadora por ayu­
darme en unas prue­
bas, y ruego que las í'
m olestias que me^
preocupan desaparez-,
can, y que me proteja]
a mí y a mi familia.
Envío donativo. Feli,
Parra.
Sevilla. Hace algunos años tu­
ve que abandonar el noviciado
de las Hijas de María Auxilia­
dora por motivos de salud. La
devoción de mi madre a D. Fe­
lipe Rinaldi le hizo confiar al
beato saiesiano mi reingreso en
el noviciado, segura de cual era
mi vocación. Así me confió en
su última enfermedad. Volví a
ingresar, después de años de vi­
da religiosa, agradezco en nom­
bre de mi madre y el mió. el fa­
vor del beato D. Felipe
Rinaldi. S.M.V.G. (H.M.A.)
S a la m a n c a . Doy gracias a
María Auxiliadora por los fa­
vores recibidos. Envío donati­
vo. JVR
Béjar (Salamanca). Doy gra­
cias a Sor Eusebia por mi pro­
gresivo restablecimiento. Sor
M- Antonia Martín (F.M.A.).
Celanova (Orense). Doy gra­
cias a M aría Auxiliadora por
favores recibidos. Envío una li­
mosna para las Misiones Sale­
sianas. Chelo. Vda. de Alvarez.
• En acción de gracias por fa­
vores recibidos. Envío una li­
mosna. María Iglesias.

• Doy gracias a M aría Auxi­
liadora y a Don Bosco por fa­
vores recibidos y envío una li­
mosna para las Misiones mas
necesitadas. Deseo se publique
mi agradecimiento en el Boletín
Saiesiano, para que todos acu­
dan a Ella con confianza. Tere­
sa Núñez.
Jerez de la Frontera (Cádiz).
Doy gracias a M- Auxiliadora,
a San Ju a n Bosco y a San
M artín de Forres por muchos
favores recibidos. Angeles Ro­
dríguez.
Tenerife. Doy gracias a S. Do­
mingo Savio. D. Bosco y MAuxiliadora por su protección.
Envío donativo para las “obras
salesianas” . Plácido Ramos
Vences.
Polenino (Huesca). Agra­
decemos a M- A u x iliad o ra
los favores recibidos. Envia­
mos un donativo. Lola y
Asunción.
C asarejos (Soria). Doy gra­
cias gracias a M- Auxiliadora
por favores recibidos. Concha
Hernández.

Nos siguen
Inspectoría de Barcelona________________
Beca “Arch. María Auxil. Palafurgell". Toial: 342.000 pías.
Beca “Don Diodoro Herrero”. Total: 100.000
Beca “Don Luca.s Pelaz”. Total: 155.ÍXX)
Beca “María Auxiliadora”. Rocafort. Total: 580.(HX)
Beca “Miguel Tejero", {lii inemoriam). n.e. lO.OOOT: 188.ÍXX)
Beca “San Marcos”. Total: KK).(XX)
Beca “Bibiana Socías” Total: 17.3.1XH)
Beca “Sima. Triniciatl y Sda. Familia". Total; 220.(XX)
Beca “Doña Dorotea cié Cliopiiea". Total: l(X),(XX)
Beca “Don Felipe Rinalcli”. n.e. l.‘5.0(X) Total: 419.(XX)
Beca “María Auxiliadora”. Familia Torres. Tolal:30.000
Beca “A.D.M.A.”. Sarria. Total: 660.(XX)
Beca “Mo.s.sen Joan Sanlaeularia”. Total: 290.0ÍK)
Beca "Sacerdotal Antonio Samso”.
Parroquia de Sant Joan Bosco de Barcelona. Total: 75().(XX)
Beca “José María Pecina”. Huesca. Total: 60.(XX)
Misiones Salesianas.
Beca "Asociación de María Auxiliadora" Badalona.
N.e.: 7.(XX). Total: 102.000
Beca misionera “Hnos. Zubizarreta”. Total: l(X).0(X)
Beca A.D.M.A. de Rocafort. n.e. I.‘5(MXX). Total: 1.030.(XX)
Beca "D. Rómulo Quiñol. Primera eníiega 4